Que Veut Dire FORUDDEFINERET en Français - Traduction En Français

• prédéfini
• prédéfinie
• prédéfinis
• prédéfinies

Exemples d'utilisation de Foruddefineret en Danois et leurs traductions en Français

Rækkefølgen af kanaler er foruddefineret af udbyderen.
L'ordre des chaînes est prédéfini par le fournisseur.

Brug en foruddefineret Facebook App eller lav din egen.
Utilisez une application Facebook prédéfinie ou créez la vôtre.

Administrerede udtryk Administrerede udtryk er udtryk, der er foruddefineret.
Termes gérés Les termes gérés sont des termes prédéfinis.

Det er ikke noget foruddefineret metode til at angive din egen elskede.
C'est pas de méthode prédéfinie pour indiquer votre bien- aimé.

Split output PST-fil til flere fragmenter af foruddefineret størrelse.
Sortie de Split fichier PST à de multiples fragments de taille prédéfinie.

Et foruddefineret navn, der bruges til at referere til et OLE-objekt i Visual Basic.
Nom prédéfini utilisé pour faire référence à un objet OLE dans Visual Basic.

Softwaren følger det sæt af regler, der er foruddefineret af brugeren.
Le logiciel suit l'ensemble des règles qui ont été prédéfinies par l'utilisateur.

Et foruddefineret navn, der anvendes som reference til et OLE-objekt i Visual Basic.
Nom prédéfini utilisé pour faire référence à un objet OLE dans Visual Basic.

Publisher giver dig mere end 150 foruddefineret postkort at vælge mellem.
Publisher vous propose de choisir parmi plus de 150 cartes postales prédéfinies.

Et foruddefineret XPath-udtryk, der returnerer en værdi ud fra resultatet af en beregning.
Expression XPath prédéfinie qui renvoie une valeur basée sur les résultats d'un calcul.

Add Tilføj en uploadformular med foruddefineret kategori til upload.
Add Ajouter un formulaire de téléchargement avec une catégorie prédéfinie pour le téléchargement.

Under Foruddefineret størrelse vælger du den samme sidestørrelse, der blev angivet i AutoCAD.
Sous Taille prédéfinie, sélectionnez la même taille de page que celle définie dans AutoCAD.

I hvert system er størrelsen af Genanvende bin mappe foruddefineret, 10% af plads på harddisken.
Dans chaque système, la taille de dossier Corbeille est prédéfini, 10% de l'espace disque.

Rullemenu- Vælg foruddefineret formatering til teksten i din tabel.
Menu défilant- Sélectionnez un format prédéfini pour le texte apparaissant dans votre tableau.

Indstil et filternavn, sørg for, at filtertypen er foruddefineret, og angiv den til Exclude.
Définissez un nom de filtre, vérifiez que le type de filtre est prédéfini et définissez- le sur Exclure.

Klik på Foruddefineret skala, og vælg derefter den samme billedskalaen i AutoCAD.
Cliquez sur Échelle prédéfinie, puis choisissez la même échelle que la fenêtre d'affichage dans AutoCAD.

Print det med en billig matrixprinter ved foruddefineret størrelse eller overføre det manuelt.
Imprimer avec un pas cher imprimante matricielle par taille prédéfinie ou transférer manuellement.

Den angivne udvidelse kan ikke aktiveres eller deaktiveres, når det angivne udvidelsessæt er et foruddefineret udvidelsessæt.
L'extension spécifiée ne peut pas être activée ni désactivée lorsque le jeu d'extensions actif est prédéfini.

Disse ekstra knapper kan være foruddefineret i din brugerprofil, men du kan også oprette nye aktivitet knapper.
Ces boutons supplémentaires peuvent être prédéfinis dans votre profil d'utilisateur, mais vous pouvez également créer de nouveaux boutons d'activité.

I to eksperimenter med flere beslutninger, vokser planterne til et foruddefineret zigzag mønster, se figur 6a.
Dans deux expériences à décisions multiples, les plantes se développent en un modèle prédéfini en zigzag, voir Figure 6A.

Ved at bruge foruddefineret værktøj som Yodot Filgendannelse man kan nemt gendan filer fra windows let overførsel.
En utilisant un outil prédéfini comme Yodot Récupération de Fichiers on peut facilement récupérer des fichiers supprimés windows transfert facile.

For at ændre aktiv udveksling kan du fortælle Trovemat at bruge foruddefineret skabelon ved at udstede kommandoen.
Pour changer d'échange actif, vous pouvez indiquer à Trovemat d'utiliser un modèle prédéfini en lançant la commande suivante.

Eller du kan indsætte et foruddefineret overordnet/detaljeret kontrolelement fra sektionen Beholdere i opgavepanelet Kontrolelementer.
Ou bien, vous pouvez insérer un contrôle maître/détail prédéfini à partir de la section conteneurs dans le volet Office contrôles.

En ventende ordre er en instruktion om at åbne en position når et instrument når en vis pris foruddefineret af dig.
Un ordre en suspens est l'instruction d'ouvrir une position lorsqu'un instrument atteint un certain prix prédéfini par vous.

Hvis du vil trække figurer til en CAD-tegning, skal du klikke på foruddefineret målestoksforhold, og klik derefter på Siden skala.
Pour faire glisser des formes vers un dessin CAO, cliquez sur Échelle prédéfinie, puis sur Échelle de la page.

Hvis en foruddefineret rapport ikke opfylder dine behov, kan du bruge en af følgende nye rapportskabeloner til at oprette dine egne projektrapporter.
Si aucun rapport prédéfini ne répond à vos besoins, vous pouvez utiliser l'un des nouveaux modèles de rapports suivants pour créer vos propres rapports de projet.

Mens områder acceptable som studieretninger ikke er foruddefineret, skal de godkendes af graduate direktør.
Bien que les zones acceptables en tant que champs d'étude ne sont pas prédéfinis, ils doivent être approuvés par le directeur des études supérieures.

Når du handler futures, er din modpart udvekslingen, og kontraktens specifikationer er foruddefineret af børsen.
Lorsque vous négociez des contrats à terme standardisés, votre contrepartie est l'échange et les détails du contrat sont prédéfinis par l'échange.

Den faktiske produktvariant, der produceres, er ikke foruddefineret, men oprettes på tidspunktet for ordreindtastning baseret på konfigurationsmodellen for det solgte produkt.
La variante de produit réelle fabriquée n'est pas prédéfinie, mais est créée au moment de la saisie de commande, selon le modèle de configuration du produit de vente.

For at ændre det dokumenttema, der anvendes som standard i Word og Excel, skal du vælge et andet foruddefineret dokumenttema eller et brugerdefineret dokumenttema.
Pour modifier le thème de document qui est appliqué par défaut dans Word et Excel, sélectionnez un autre thème de document prédéfini ou un thème de document personnalisé.

Comment utiliser "foruddefineret" dans une phrase en Danois

Call optioner har dog en begrænset levetid, idet hvor kan jeg handle bitcoin futures udløber på et foruddefineret tidspunkt.

Stemme-opringer Stemme-notat Læs og optag foruddefineret tekst, som skal genkendes og bruges af denne enhed til stemme-opringer, til at finde en kontakt og andre ting.

Denne liste er begrænset til et foruddefineret undersæt af alle GMLgeometrityper.

Du kan administrere deres tilladelser til Shopify POS ved at tildele dem en foruddefineret POS-rolle.

Herfra plukker jeg et citat af Jean-Paul Sartre: Intet individ har en foruddefineret essens - kun den man selv skaber.

Se Videoer på side Stemme-opringer Læs og optag foruddefineret tekst, som skal genkendes og bruges af denne ViewPad til stemme-opringer, til at finde en kontakt og andre ting.

Fire typer af afhængighed er foruddefineret og er mærket med en valgfri stereotyp: sporing, afgrænsning, brugen og binding.

Serveren er foruddefineret, så du kan blot overføre dit multimedieindhold til de respektive delte mapper (f.eks.

Du kan også bestille lofter med et individuelt design: Et foruddefineret mønster udskrives på specielle printere.

Når telefonen er tændt og ikke anvendes i en foruddefineret tidsperiode, slukkes skærmen for at spare batteristrøm og skærmen låser automatisk.

Comment utiliser "prédéfinis, prédéfinie, prédéfini" dans une phrase en Français

Utiliser les paramètres prédéfinis Adobe PDF.

C’est une liste prédéfinie de règles QoS …

Un prix minimum est prédéfini pour les marchandises.

Les personnages prédéfinis seront mis ici.

Ses prédéfinis ont donc été retirés.

Un exemple, avec une macro texte prédéfinie :

Ils viennent souvent avec une fonction anti-ronflement prédéfinie intégrée.

Ce prédéfini est exclusivement réservé aux nouveaux membres.

Ici sont les prédéfinis des Alkris.

PLC_PRG PLC_PRG est un module prédéfini particulier.