Exemples d'utilisation de Fram en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nationaldag" Fram".
Udforsk Fram Hotels.
Meilleurs hôtels de Fram Hotels.Det er forløbet af mordet, mr Fram.
C'est la chronologie du meurtre Mr Fram.Se hoteller i Fram på et kort.
Affichez les hôtels de Fram sur une carte.MS Fram er tilgængelig for kørestole.
Le MS Fram est accessible aux fauteuils roulants.Jeg synes, der er noget, der lugter i familien Fram.
Et bien… je sens un rat dans la famille Fram.Kun Dennis Fram er ikke i orden.
Le seul qui ne correspond pas est celui de Dennis Fram.Fram" sidder fast i isen, marts 1894.
Le Fram, pris dans EUs maritime transportpolitikk fram til 2018.
Fram" sidder fast i isen, marts 1894.
Le Fram bloqué dans EU-politikk for fornybar energi: fram til og etter 2020.
Les énergies renouvelables à l'horizon 2020 et au- delà.Kangerlussuaq er endestationen for vores rejse med MS Fram.
Kangerlussuaq marque la fin de votre aventure avec MS Fram.Miss Berett siger, at Dennis Fram blev generet af den afdøde.
Et Mme Barret, dit que Dennis Fram a été bizuté toute l'année par la victime.I dette arbejde fokuserede han på de tre ekspeditioner med Fram.
Son travail était axé sur les trois expéditions avec le Fram.Fram" forlader Bergen 2. juli 1893, med kurs mod Nordishavet.
Le Fram quitte Bergen En rende med vand åbnes foran"Fram", maj 1896.
Un chemin dans Nu tilbringer både MS Fram og MS Midnatsol vinteren i antarktiske farv.
Le MS Fram et le MS Midnatsol vont dorénavant passer l'hiver en eaux Antarctique.Sekretariatet for Arktisk Råd er placeret på Fram Center.
Le Secrétariat du Conseil Du sejler med ekspeditionsskibet MS Fram, der er bygget til at sejle i polarområder.
Naviguez à bord du MS Fram, notre navire conçu pour les exploration polaires.Umiddelbart efter blev han tilbudt en praktikplads i Antarktis, hvor han guidede adskillige ekspeditioner på MS Fram.
Peu après, on lui a proposé un stage en Antarctique où il a guidé plusieurs expéditions sur le MS Fram.Dette museum har Fram, verdens første isbrydende skib og den sidste lavet af træ.
Ce musée présente le Fram, le premier navire briseur de glace au monde et le dernier en bois.Den sidste norske anløbshavn var Vardø, hvor"Fram" ankom den 18. juli.
Vardø est Marts 1895- Vinter billede af skibet Fram, som blev brugt af den norske opdagelsesrejsende Fridtjof Nansen.
Mars 1895- Le Fram, le navire de l'explorateur norvégien Fridtjof Nansen, au cœur de l'hiver.MS Fram og ekspeditionsholdet vil gøre deres bedste for at gøre det muligt at sætte fod på denne eksotiske udpost.
MS Fram et l'équipe d'expédition feront de leur mieux pour rendre possible le débarquement sur cet avant- poste.Juni åbnede en sejlrende sig, og for første gang på næsten tre år blev"Fram" igen et levende skib.
Forskere fra Universitetet og Fram Center er involveret i flere internationale programmer fra Arktisk Råd.
Des chercheurs Turen starter i Buenos Aires, hvor man kan opleve"Sydamerikas Paris", førman efter en flytur går om bord på MS Fram i Ushuaia, verdens sydligste by.
Départ de Buenos Aires, avec la possibilité de découvrir le« Parisde l'Amérique du Sud» avant d'embarquer sur le MS Fram à Ushuaia, la ville la plus au sud du monde.Lige ved siden af Fram har dette museum berømt historiker og udforsker Thor Heyerdahls balsaflåder, som han brugte til at sejle Atlanterhavet og Stillehavet.
Juste à côté du Fram, ce musée abrite les radeaux de balsa de l'historien et explorateur Thor Heyerdahl, qu'il a utilisés pour naviguer dans les océans Atlantique et Pacifique.Fridtjof Nansen blev verdensberømt, da han som første mand krydsede den grønlandske indlandsis på ski, og derefter prøvede at nå frem til Nordpolen med skibet Fram.
Fridtjof Nansen se forgea un nom en traversant Alle havde længe ventet nyheder om Frams skæbne, især da Nansen og Johansen,der havde forladt Fram i Ishavet, var ankommet til Vardø en uge tidligere.
Tout le monde était impatient d'avoir des nouvelles du 
