Que Veut Dire FRIDAG en Français - Traduction En Français

• jour de congé
• jour de repos
• journée de congé
• jour férié
• journée libre
• journée de repos
• jour de libre
• chômé
• jours de congé
• jour chômé
• perme
• jour de fête

Exemples d'utilisation de Fridag en Danois et leurs traductions en Français

Tag en fridag.
Prends un jour de repos.

Fridag eller arbejdsløs?
Jour férié ou jour chômé?

Det er min fridag.
C'est mon jour de repos.

Dag 6: Fridag i Dubai.
Jour 03: Journée libre à Dubaï.

Det er din fridag.
C'est ton jour de repos.

Dag 7: Fridag i Funchal.
Jour 7: Journée libre à Funchal.

Måske en fridag.
Peut-être un jour de repos.

En fridag i Charlotte bliver sjovt.
Un jour de repos à Charlotte… C'est cool.

Det er din fridag.
C'est votre jour de congé.

Det er hans fridag.- Han vil være alene med dig.
C'est dimanche, son jour de libre.

Så tag en fridag.
Alors prends un jour de congé.

En fridag, jeg vil bare gerne være med Milan.".
Un jour de congé, je veux juste être avec Milan«.

Du fortjener en fridag.
Tu mérites un jour de congé.

Fridag med mulighed for andre aktiviteter.
Journée libre avec possibilité d'activités en supplément.

Nej, det er min fridag.
Non, c'est mon jour de congé.

Den 1. maj er fridag i både Frankrig og Luxembourg.
Le 2 février est jour de fête au Luxembourg et en France.

Deb, det er min fridag.
Deb, c'est mon jour de repos.

Fridag i Kathmandu- tid til sightseeing og indkøb af souvenirs.
Journée libre à Kathmandu pour achats souvenirs.

I dag er en”fridag”.
Aujourd'hui c'est« journée libre».

Nu tager jeg mig en fridag på onsdag så jeg som besøge dem.
Je profite d'une journée de congé ce mercredi pour y faire une visite.

Torsdag er hendes fridag.
Jeudi, c'est son jour de congé.

En føderal ferie er en fridag for føderale offentlige ansatte.
C'est un jour férié pour les fonctionnaires fédéraux.

Jeg ved, det er din fridag.
Je sais, c'est ton jour de congé.

En fridag i Reykjavík for at udforske denne vidunderlige by.
Une journée libre à Reykjavík, pour explorer les merveilles de la ville.

Det er usædvanligt på en fridag.
C'est rarissime pour un jour férié.

Den 19. juli 2008 er fridag i Nicaragua.
Le 19 juillet est un jour férié au Nicaragua.

I dag har vi endelig vores første fridag.
Nous sommes enfin à la première journée de repos.

Det er min første fridag i lang tid.
C'est mon premier jour de libre depuis longtemps.

Og det ikke var fordi man havde en fridag.
Ce n'est pas parce que j'avais une journée de congé.

Jeg tilbragte min sidste fridag på forskellige rejsebureauer.
Je passai ma dernière journée de congé dans différentes agences de voyages.

Comment utiliser "fridag" dans une phrase en Danois

Lørdag er en internet fridag, hvor den står på indkøb, tøjvask, rengøring, familieliv og sådanne almindelige dagligdags kedelige ting.

Fridag eller mulighed for vandretur til Seefeld Vandretid: Ca. 3 timer, 9 km +300 m/-220 m Her er der frihed til selv at bestemme dagens program.

Og som hovedregel kører tørnerne med en eftermiddagsvagt efterfulgt af formiddagsvagt dagen efter og derefter en fridag.

Endelig havde hun den månedlige fridag.

Hun arbejdede tre lørdage og havde en lørdag fri og havde en fridag hver anden uge.

De negative tanker om en dårlig fridag trak længere i baggrunden og jeg begyndte at nyde vores tur.

Det er hverken en helligdag eller en generel fridag, men fredagen efter Thanksgiving i USA og årets største shoppingdag.

Og de nød det 😍 Så, det endte med at turen i badelandet, vores fælles fridag, alligevel blev en virkelig god dag.

Anders tog afsted på kursus i morges lidt over 7 (det var ellers hans fridag i dag!

I G1 arbejdede hun hver anden weekend og havde en månedlig fridag.

Comment utiliser "journée de congé" dans une phrase en Français

J'ai pris une journée de congé pour accoucher.

Une journée de congé qu'on avait en commun.

Une journée de congé pour le métal jaune.

Prenez une journée de congé pour célébrer votre anniversaire.

Les écoliers bénéficient d’une journée de congé exceptionnelle.

Hier, premiere journée de congé depuis juillet.

Ricardo souhaite prendre une journée de congé demain.

Nous avons droit à une journée de congé ;o)

Faut-il envisager une journée de congé pour être présent???

Ashley souhaite prendre une journée de congé demain.