Que Veut Dire FRIE VALG en Français - Traduction En Français

• élections libres
• libre choix
• liberté de choix
• libre arbitre
• élection libre
• vote libre

Exemples d'utilisation de Frie valg en Danois et leurs traductions en Français

Det er folks frie valg.
Libre choix des gens.

Frie valg om to uger!
Élections libres dans deux semaines!

Tak for frie valg.
Merci pour le libre choix.

Frie valg bliver skalkeskjul.
Le libre choix c'est de la foutaise.

Det første frie valg.
Première élection libre.

Mit frie valg blev taget fra mig!
Mon libre arbitre m'était enlevé!

De første frie valg.
Premières élections libres.

Vi har vores frie valg uanset hvad det måtte være.
Nous garderons notre libre arbitre quoi qu'il arrive.

Det er vores frie valg.
C'est notre libre arbitre.

Systemet med frie valg er ikke passende for vores land”.
Des élections libres ne conviennent pas à notre pays.".

Dette er menneskets frie valg.
Le libre choix de l'homme.

Første frie valg i 25 år.
Premières élections libres depuis 25 ans.

Ja til kvinders frie valg.
Pour le libre choix des femmes.

Det første frie valg afholdtes i 1990.
Les premières élections libres ont lieu en 1990.

Du har altid dit frie valg.
Vous avez toujours le libre choix.

Det første frie valg fandt sted i 1994.
Les premières élections libres eurent lieu en 1994.

Mellem tvang og frie valg.
Entre le coup de force et l'élection libre.

Systemet med frie valg er ikke passende for vores land”.
Le système des élections libres n'est pas approprié à notre pays».

Men vi har også vores frie valg.
Nous avons nous aussi notre libre arbitre.

Forbrugernes frie valg er ikke sikret.
Nous ne laissons même pas la liberté de choix au consommateur.

Men vi har også vores frie valg.
Mais nous avons notre également libre arbitre.

Desuden vil vi have frie valg til nationalforsamlingen.
Ils voudraient le vote libre à l'assemblée nationale.

Så meget for vores eget frie valg.
Celle de notre propre liberté de choix.

Af vores frie valg, af vores præferencer, af vores identitet--.
De notre libre choix, de nos préférences, de notre identité-.

Dette er menneskets frie valg, vi taler om.
C'est le libre choix que nous parlons.

Selv om jeg tror på borgeres frie valg.
Je crois quand même au libre arbitre des gens….

Solidaritet vinder de første frie valg i Polen siden 2. verdenskrig.
Premier vote libre en Pologne depuis la Seconde guerre mondiale.

Det overlader vi til Deres eget frie valg.
Je laisse cette décision à votre libre arbitre.

Marts: Det første frie valg til folkekammeret afholdes i DDR.
Mars 1990: les premières élections libres pour la Chambre du peuple ont lieu.

Forfatningsmæssige spørgsmål og frie valg Bosnien.
Questions constitutionnelles et élections libres en Bosnie.

Comment utiliser "frie valg" dans une phrase en Danois

Senest har det frie valg mellem mobilselskaber været igennem et halvt års forviklinger.

Så argumentet med det frie valg eksisterer ikke, siger hun.

Den frie, som lægger op til at autorisere gudstjenstens grundstruktur, og lade formuleringer og form være frie valg for menigheden.

Ekspert om industriforlig: Lønmodtagernes frie valg er kommet for at blive | Fagbladet 3F 9.

For os i Venstre er det ikke noget problem, da det frie valg er en vigtig brik i vores politiske anskuelse.

Det handler ikke om at indskrænke folks frie valg, men at du ikke skal forvente forsørgelse af samfundet hvis du ikke er arbejdsmarkedsparat.

Forudsætningen om, at rygerne har deres eget frie valg, er forkert.

Resultatet af forhandlingerne blev, at de første frie valg i Polen skulle gennemføres den 4.

En af grundende til jeg spørger jer at jeg kom i en diskussion med en bekendt om vi her i landet har frie valg (..til folketinget).

De fik en udsættelse på et halvt år og dermed trådte det frie valg mellem mobilselskaberne først i kraft officielt 1.

Comment utiliser "liberté de choix, libre choix" dans une phrase en Français

La liberté de choix élargit l’éventail des prénoms.

Le lot est viabilisé, libre choix constructeurs

Cette chère liberté de choix n’existe plus.

Elle doit garantir la liberté de choix sans

Car tout libre choix nous est dénié.

Liberté de choix de l’école par les parents.

Le principe du libre choix de l’établissement de santé Le libre choix de l’établissement,...

Néanmoins, le libre choix est pleinement respecté.

Cette liberté de choix est appelée "option héréditaire".

Les résidents ont un libre choix d’activités.