Que Veut Dire FUGTIG en Français - Traduction En Français

• humide
• humidité
• moite
• hydratée
• humidifié
• humifère
• humides
• humidifiée
• hydrater
• hydraté
• moites
• humidifiez

Exemples d'utilisation de Fugtig en Danois et leurs traductions en Français

Ja, den er fugtig.
C'est humide.

Så fugtig, så våd.
Si moite, si humide.

Skoen er fugtig.
La chaussure est humide.

Så fugtig, så våd.
Si moite, si mouillée.

Den er stadig fugtig.
Il est encore humide.

Den er fugtig nedenunder.
C'est humide en dessous.

Du er bare lidt fugtig.
Tu es juste un peu moite.

Fugtig lugt overalt.
Humidité qui émananait partout.

Nærende og fugtig hud.
Nourrir et hydrater la peau.

Jord i drivhuset skal være moderat fugtig.
Le sol dans le pot doit avoir une humidité modérée.

Smuldrende og fugtig i tekstur.
Friables et humide dans la texture.

Den her stol er svedig og fugtig.
Cette chaise est humide et… moite.

Bedste modeller fugtig bevis armaturer.
Meilleurs modèles humides preuve luminaires.

Du er lugtende og fugtig.
Tu es négligée, odorante et moite.

Det her er fugtig potpourri, en hyldest til fru Forperson.
Un pot-pourri humide, en hommage à la patronne.

Kold vinter, kølig og fugtig sommer;
Hivers froids, étés frais et moites;

Rig, fugtig, dræning og dyb jord vil være ideel.
Un sol riche, humifère, drainant et profond sera l'idéal.

Luften i rummet skal være fugtig.
L'air dans la pièce doit être humidifié.

Det vokser på fugtig, sand-lunket til lerjord.
Il pousse sur des sols humides, sablo- limoneux à argileux.

Måske en, der er lidt mindre fugtig.
Peut-être un qui est un peu moins moite.

Resultatet- en fugtig og muggen lugt i lejligheden.
Le résultat- une odeur humide et moisi dans l'appartement.

Over ham dækkes fugtig jord.
Au- dessus de lui, le sol humide est couvert.

Fugtig og godt drænet betyder præcis, hvad det lyder som.
Humide et bien drainé signifie exactement ce que cela ressemble.

Kræver derfor konstant fugtig luft.
Exige une humidité atmosphérique constante.

Opretholde fugtig hud hjælper med at holde den blød og sund.
Maintenir la peau hydratée aide à la conserver douce et saine.

Luften skal være ren og tilstrækkeligt fugtig.
L'air doit être propre et suffisamment humidifié.

Plantning Thuja foretrækker fugtig, frugtbar og godt drænet jord.
Thouja préfère les sols humides, fertiles et bien drainés.

Tjek hver dag, om jorden føles fugtig nok.
Vérifiez tous les jours si l'humidité est bien suffisante.

De bør være fugtig og varm, men de bør ikke lave mad.
Elles doivent être humides et chaudes, mais elles ne doivent pas cuire.

Lime renvaske ligger bedre på fugtig overflade.
Lime badigeon est mieux sur la surface humidifiée.

Comment utiliser "fugtig" dans une phrase en Danois

For eksempel kan sofaen eller sengen nu sættes helt op til en ydervæg, der før var alt for kold og fugtig.

Vi anbefaler, at du påfører en generøs mængde af bodylotionen på fugtig, håndklædetør hud, så du binder fugten i huden.

Hvor det før var pænt solskinsvejr og lunt, falder temperaturen ned til havets, og man kommer ind i en tyk og fugtig mur af tåge.

Mynte kan dyrkes i både sol og halvskygge og holder mest af fugtig jord.

Princippet er enkelt: Kraftig bomuldsnor suger vand fra et reservoir op i jorden, så den forbliver fugtig.

Tør luft varmer nemlig både hurtigere op og køler hurtigere ned end fugtig luft.

Eventuel lækkende lim skal straks tørres af med en fugtig klud.

Anvendelse: fra fødsel til ca. 12 måneder (min. 3,5 - max.10 kg) Vaskeanvisning: tørres af med en fugtig klud eller på 40 grader i vaskemaskine.

Havgusen rullerNår varm og fugtig luft i foråret - hyppigst fra sydvest - driver op over det endnu kolde hav, opstår havtåge.

Oplever du, at redekassen bliver fugtig, skal redekassen rengøres – også selvom der er unger i den.

Comment utiliser "humidité, moite" dans une phrase en Français

Premium Traitement Humidité Des Murs Photographier.

Analyse: fibres brutes 0,3%, humidité 37%.

Et son imagerie d'enfer moite sous LSD.

Moite rencontre x webcam j'ai acheté un.

Humidité et touristes, contre soleil plage plongée.

Fabuleux Peinture Anti Humidité Par Exemple.

L’odeur moite du bayou me manque quand même.

Atmosphère moite et collante (près de 95% d'humidité).

William Coignard, notre expert humidité répond.

Je sens une chaleur moite envelopper ma bite.