Que Veut Dire GÆLDER OGSÅ en Français - Traduction En Français

• s'applique également
• vaut également
• vaut aussi
• s'applique aussi
• concerne également
• également valable
• aussi le cas
• en va de même
• concerne aussi
• également le cas
• aussi vrai
• également vrai
• aussi valable
• en est de même
• est aussi
• également applicable
• est également
• s'applique même
• s'agit aussi

Exemples d'utilisation de Gælder også en Danois et leurs traductions en Français

Det gælder også dig.
Ça te concerne aussi.

Denne beskyttelse gælder også.
Cette protection est également.

Det gælder også Toon.
C'est aussi vrai pour Toon.

Denne beskyttelse gælder også.
Cette protection s'applique aussi.

Det gælder også dig.
C'est aussi valable pour toi.

Denne rettighed gælder også såfremt.
Ce droit s'applique également si.

Det gælder også hærens officerer.
Cela concerne aussi.

Dages-reglen gælder også her.
La règle des 10 jours s'applique également ici.

Det gælder også dig, Danny.
Ça te concerne aussi, Danny.

Akryl fugemasse er ikke værre, og gælder også for sømmene i badeværelset.
Mastic acrylique est pas pire et est également applicable pour les coutures dans la salle de bain.

Det gælder også dig, Flip.
Ça vaut aussi pour toi, Flip.

Dette tilbud gælder også Belarus.
Cette offre vaut également pour le Belarus.

Det gælder også for tilsætningsstofferne.
C'est aussi vrai sur les additifs.

Forældreorlov gælder også for mænd.
Le congé parental est également accessible aux hommes.

Det gælder også meteorologerne.
C'est aussi le cas du météorologue.

Denne kompliment gælder også kommissæren.
Ce compliment vaut également pour la commissaire.

Det gælder også i mine venskaber.
Il en va de même dans mes amitiés.

Dette gælder også Belgien.
Cela concerne également la Belgique.

Gælder også på allerede nedsatte varer.
Ceci s'applique même aux marchandises déjà réduites.

Denne regel gælder også for et gråt hår.
Cette règle s'applique également aux cheveux gris.

Det gælder også for Den Europæiske Union.
Cela vaut aussi pour l'Union européenne.

Det gælder også jer.
C'est aussi valable pour vous.

Det gælder også de islamiske videnskaber.
Il en est de même des sciences islamiques.

Det gælder også Java.
C'est aussi le cas pour Java.

Det gælder også om at forberede os på det uundgåelige.
Il s'agit aussi de nous préparer à l'inévitable.

Det gælder også Helena.
C'est aussi le cas d'Helena.

Det gælder også for e-mail-adresser, du giver til os.
Il s'agit aussi de l'adresse e- mail que vous nous donnez.

Det gælder også Java.
Cela est également vrai pour Java.

Denne artikel gælder også for andre personer, der er ydelsesberettigede i henhold til reglerne for den pågældende supplerende pensionsordning.
Le présent article est également applicable aux autres ayants droit au titre des règles du régime complémentaire de pension concerné.

Det gælder også her.
Ça s'applique aussi dans la prison.

Comment utiliser "gælder også" dans une phrase en Danois

Det gælder også for næringssalte, der udledes til f.eks.

Dette gælder også ved brug af høreapparater.

Dette gælder også de materialer, hvor indsamlede blodportioner fra donorer er individuelt testet og fundet negative for HIV antistof, HBs antigen og HCV antistof.

Vejledningen i denne artikel gælder også, hvis du bruger ældre versioner af OneNote til Windows, f.eks.

Det gælder også udledninger, der ligger opstrøms sådanne områder, bl.a.

Kravet gælder også, hvor myndigheden udøver ejer- eller brugerbeføjelser over fast ejendom eller er bygherre.

Det gælder også, og måske især, hans digte.

Det gælder også i sager, hvor der indgår en offentlighedsfase, uanset om Naturstyrelsen har vurderet et udkast i offentlighedsfasen.

Det gælder også for, hvis du køber springmadras.

Kravet om at vurdere påvirkningen af bilag IV-arter gælder også for disse typer af sager, men det kan være nødvendigt at udskyde den endelige stillingtagen.

Comment utiliser "vaut également, vaut aussi" dans une phrase en Français

Cela vaut également pour nos réfrigérateur-congélateur.

Cela vaut également pour vos newsletters.

Cela vaut également pour les marques.

L’inverse vaut aussi pour ces messieurs.

Cela vaut aussi pour les croix.

Cette réflexion vaut également pour l’Europe.

Ceci vaut également pour votre adversaire.

Ceci vaut aussi pour les tours.

Cela vaut aussi pour les ados.

Cela vaut aussi pour l'économie elle-même.