Exemples d'utilisation de Gør det ideelt en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dette gør det ideelt til travle….
Dejlige sandstrande oglavt vand gør det ideelt for unge familier.
Kardemommes smag gør det ideelt at kombinere det med søde fødevarer, især bitter chokolade.
Le goût de la cardamome la rend idéale pour la combiner avec des aliments sucrés, surtout avec le chocolat amer.Dens bærbar størrelse ogpraktiske funktioner gør det ideelt for nem medbringer.
Sa taille etles caractéristiques pratiques le rendent idéal pour un transport facile.Dens bordplade design gør det ideelt for dem med begrænsede mængder af plads.
Sa table top design la rend idéale pour ceux qui ont des quantités limitées de l'espace.I alt kan 7 lave soveværelser med nogle ændringer, hvilket gør det ideelt for en B& B.
Dens strategiske beliggenhed gør det ideelt for en komfortabel og behagelig ferie.
Son emplacement stratégique le rend idéal pour des vacances confortables et agréables.Vi kan godt lide, atderes morgenmad omfatter en pakket sandwich, hvilket gør det ideelt for dem på et budget.
Nous aimons queleur petit-déjeuner comprend un sandwich emballé, le rendant idéal pour ceux sur un budget.La conception compacte le rend idéal pour les appartements ou autres petits espaces.Til gengæld adopterer du en hund venlig ogkærlig indtil udmattelse, hvilket gør det ideelt for familier.
En retour, vous allez adopter un chien gentil etaffectueux jusqu'à épuisement, le rendant idéal pour les familles.Mindste Ukulele størrelse gør det ideelt For begyndere& Travel.
Plus petit ukulélé taille le rend idéal pour les débutants et les voyages.Stableren er lavet af en letvægts aluminium stel, der holder op til 25kg, hvilket gør det ideelt til synthesizere og keyboards.
L'empileur faite d'une armature en aluminium léger qui contient jusqu'à 25kg, rendant idéal pour claviers et synthétiseurs.Naturlige ingredienser gør det ideelt til mennesker med delikat eller følsom hud.
Ses ingrédients 100% naturels la rendent idéal pour les personnes à la peau délicate ou sensible.Der er enkeltstående, master, slave, 3 kanal DMX ogkontrolleret lydfunktioner, der gør det ideelt til musik, fase eller skærmen.
Il y a standalone, maître, esclave, 3 canaux DMX etdes modes sonores contrôlés, qui le rendent idéal pour la musique, scène ou écran.Boligværdierne og pantrenten, der gør det ideelt at købe et hjem nu, kan ikke være der fem år fra nu.
Les valeurs du logement et les taux hypothécaires qui le rendent idéal pour acheter une maison maintenant peuvent ne pas être là dans cinq ans.Rocker: Er gældende når et snowboard buer opad i toppen og/eller enden af boardet, hvilket gør det ideelt til puddersne og let i sving.
Rocker: quand un snowboard est incurvé vers le haut sur le nose et/ou le tail, le rendant idéal pour poudreuse et facilite les virages.Den ANNAlog ergonomiske design gør det ideelt til brugere, der ønsker at oprette en simpel beat, med et enkelt design.
Conception ergonomique de l'analogique le rend idéal pour les utilisateurs désireux de créer un rythme simple, avec un design simple.Kompakt og meget bærbar design af den Native Instruments Maschine MK3, gør det ideelt for både producenter og live kunstnere.
Le design compact et portable de la Native Instruments Maschine MK3, le rend idéal pour les deux producteurs et live artistes interprètes ou exécutants.Den kompakte og bærbar design gør det ideelt for musikere på farten, samt at være egnet i enhver studie indstilling.
Le design compact et portable le rend idéal pour les musiciens sur le déménagement, comme étant adapté à n'importe quel réglage de studio.Dens mahogni hals reagerer også stærkt til mange genrer ogteknikker med samme lethed, gør det ideelt for dias, og mere alternative spille stilarter.
Son manche en acajou répond également grandement à de nombreux genres ettechniques avec la même facilité, rendant idéal pour les diapositives et plus alternative jouer des styles.Tarmac veje til ejendommen gør det ideelt for alle, der ønsker landet liv uden at skulle køre alle de lange landeveje.
Les routes goudronnées à la propriété le rendent idéal pour n'importe qui voulant la vie de pays sans devoir conduire toutes les longues voies de pays.Forskellige butikker ogtjenester i nærheden gør det ideelt at bo i centrum af Granada.
Divers magasins etservices dans ses environs le rend idéal pour vivre dans le centre de Grenade.Letvægts konstruktion gør det ideelt til bærbar applikationer såvel som fungerer som en permanent fastholdelsesanordningen i studiet indstillinger.
La construction légère le rend idéal pour les applications portables comme fonctionnant comme un élément permanent dans paramètres de studio.Denne mellemstore mellemstore letvægts instrument gør det ideelt for yngre kunstnere og skoler.
Cet instrument léger de taille moyenne le rend idéal pour les jeunes artistes et pour les écoles.Den store mængde J-45 mahogni kan projektet gør det ideelt til sanger/sangskriver, som vokalister kan virkelig skubbe deres mellemgulvet til max og ikke føler sig alt for højt mod guitarens lydstyrke, som det vil synge så højt som du gør. .
Le volume l'acajou J-45 peut projeter fait il est idéal pour le chanteur/compositeur, comme les chanteurs peuvent vraiment pousser leur diaphragme au maximum et ne se sent pas trop forts contre le volume de la guitare, telle qu'elle chantera aussi fort que vous Analoge systemer 6U kasse, kompakt og let design gør det ideelt for mindre modulære opsætninger.
Le design compact et léger de l'affaire de 6U systèmes analogiques, le rend idéal pour les petites configurations modulaires.Sit rene og rolige lyd egenskaber gør det ideelt, hvor høj sonic integritet er afgørende.
Ses caractéristiques audio propres et calmes le rendent idéal où haute intégrité sonore est impérative.Dets overkommelig pris ogmeget robust aluminium kabinet gør det ideelt for begge live og studie applikationer.
Son étiquette de prix abordable ettrès robuste en aluminium boîtier le rend idéal pour le live et les applications de studio.PNG-formatet giver gammakorrektion, hvilket gør det ideelt til brug i både Mac- og Windows-operativmiljøer.
Le format PNG fournit une correction gamma, ce qui le rend idéal pour une utilisation dans les environnements d'exploitation Mac et Windows.Denne mini mixer holder alt enkle, hvilket gør det ideelt for enhver aspirerende nybegynder DJ.
Cette mini table de mixage garde tout simples, qui le rend idéal pour tout débutant aspirant DJ.
