Que Veut Dire GØR DIG ULYKKELIG en Français - Traduction En Français

• vous rend malheureux
• vous rend malheureuse

Exemples d'utilisation de Gør dig ulykkelig en Danois et leurs traductions en Français

Er det gør dig ulykkelig?
Ça te rend malheureux?

Jeg vil ikke gøre noget, der gør dig ulykkelig.
Je ne peux rien faire qui te rendrait malheureuse.

Men det gør dig ulykkelig.
Mais ça te rend pitoyable.

Hvorfor finde sig i at være i et job, der gør dig ulykkelig?
Pourquoi vivre dans une situation qui vous rend malheureux?

Er det gør dig ulykkelig?
Est- ce vous rend malheureux?

Hvorfor finde sig i at være i et job, der gør dig ulykkelig?
Pourquoi rester dans une relation qui vous rend malheureuse?

Mere sex gør dig ulykkelig.
Beaucoup de sexe vous rend malheureux.

Du får en masse dejlig sex og ingen gør dig ulykkelig.
Vous prenez du plaisir et personne ne vous rend malheureux.

Meget sex gør dig ulykkelig.
Beaucoup de sexe vous rend malheureux.

Men hvis du ikke gør og møder en mand, der gør dig ulykkelig,-.
Je vous souhaite Mais si ce n'est pas le cas et rencontrez un homme qui vous rend malheureuse.

Dette gør dig ulykkelig sammen med sart.
Cela vous rend dérangé ainsi délicat.

Den her træner gør dig ulykkelig.
Elle te rend malheureux.

Dette gør dig ulykkelig sammen med sart.
Cela vous rend perturbée en plus sensible.

Men ikke, hvis det gør dig ulykkelig.
Mais pas si cela vous rend malheureux.

Dette gør dig ulykkelig ud over følsomme.
Cela vous rend bouleversé en plus sensible.

For meget sex gør dig ulykkelig.
Beaucoup de sexe vous rend malheureux.

Dette gør dig ulykkelig i ekstraudstyr til nærtagende.
Cela vous rend en détresse dans l'amélioration de chatouilleux.

Og det er det der gør dig ulykkelig nu.
Et c'est cela qui te rend malheureuse.

Men en ting du kan gøre, er at være opmærksom på de ting, du ikke vil have, eller som gør dig ulykkelig.
Cependant, vous pouvez faire attention aux choses que vous ne voulez pas ou qui vous rendent malheureux.

Og det er det der gør dig ulykkelig nu.
Et c'est ce qui vous rend malheureux maintenant.

Hvad end det er, der gør dig ulykkelig, så tag en dyb indånding, og konfronter det.
Je ne sais pas ce qui te rend malheureuse, mais respire, grandis et fais face.

Jeg vil ikke gøre noget, der gør dig ulykkelig.
Je ne peux pas faire quoi que ce soit qui te rende malheureuse.

Nogle af jer er i relationer, der gør dig ulykkelig, fordi du ikke kan indrømme du kan have valgt uklogt.
Certains d'entre vous sont dans des relations qui vous rendent malheureux parce que vous ne pouvez pas admettre que vous avez peut- être choisi imprudemment.

Prøv at bruge hele dit liv til at gentage igen og igen, hvad der gør dig ulykkelig eller tom Læs mere".
Essayez de passer toute votre vie à répéter encore et encore ce qui vous rend malheureux ou vide Read more".

Ligeledes kommer du måske også til at indse, hvad der gør dig ulykkelig, for det er sommetider nødvendigt, hvis man skal kunne definere sine personlige værdier.
De même, vous pourriez devoir affronter ce qui vous rend malheureuse, ce qui est parfois nécessaire pour définir vos valeurs personnelles.

At Adams pengemangel gør dig ulykkelig?
L'absence de réussite financière chez Adam vous rend- elle malheureuse?

Finder du noget, som ikke gør dig ulykkelig,-.
Quand quelque chose vous arrive qui vous rend pas malheureux.

En sådan afklaring kan også indebære, at du finder ud af, hvad der gør dig ulykkelig, eftersom det ene ikke giver mening uden det andet.
Une telle définition de soi pourrait aussi impliquer de découvrir ce qui vous rend malheureux, car l'un ne va pas sans l'autre.

Spørg nu dig selv- og svar så ærligt som du kan- hvad er det der gør dig ulykkelig lige nu, i dette øjeblik?
Maintenant, demandez- vous- et répondez aussi honnêtement que vous le pouvez- ce qui vous rend malheureux en ce moment même, juste ce moment même?

Hvad kunne ellers gøre dig ulykkelig i dette øjeblik?
Quoi d'autre pourrait vous rendre malheureux en ce moment même?

Comment utiliser "gør dig ulykkelig" dans une phrase en Danois

Det kendte opleves tit mere trygt end det ukendte – selv når det kendte gør dig ulykkelig.

Og hvis det gør det modsatte, altså gør dig ulykkelig, skuffet og usikker så er det ikke værd at forfølge.

Hvis problemet er en situation eller en tanke proces, der gør dig ulykkelig, igen, vurderer det logisk og forsøge at finde metoder til at løse problemet.

Hvis stirre på en bog for 2 lige timer uden pause gør dig ulykkelig, så skal du ikke gøre det.

Det der gør dig ulykkelig, skal du væk fra.

Tanken om ikke at kunne blive gravid og ikke få et barn gør dig ulykkelig.

Noget af kritikken er velkendt: De sociale medier gør dig ulykkelig, de undergraver sandheden og ødelægger din evne til at føle empati.

For hvad er meningen med at lave mål eller skabe intentioner, som kun gør dig ulykkelig, mens du forsøger at nå dem, og leve dem?

Det, der skulle være en lykkelig og tryg base, nemlig dit parforhold, er i stedet blevet noget, der stresser dig og gør dig ulykkelig.

Stop med at gøre mere af det, som gør dig ulykkelig – og gør i stedet noget NU – som giver dig bare et lille smil.

Comment utiliser "vous rend malheureuse, vous rend malheureux" dans une phrase en Français

Une relation néfaste est une histoire d’amour qui ne vous apporte plus rien de positif et qui au contraire vous rend malheureuse ou malheureux.

Vous n’avez pas à subir les autres et ce qui vous rend malheureux ».

Nous sachons qu'un tel problème vous rend malheureux en vous privant du confort de chez soi.

C'est la vision de ce qui vous entoure qui vous rend malheureux plus encore

Cela vous rend malheureux : tout vous demande de l’énergie et vous n’en avez plus.

Qu'attendez-vous d'une religion qui vous rend malheureuse dans ce monde-ci, et ne vous laisse point d'espérance pour l'autre?

[…] etc ) n’avance en rien mais vous rend malheureux et déprimé.

Vous souhaitez obtenir une RÉPONSE IMMÉDIATE à une question ou situation qui vous stresse, vous rend malheureux ?

Qu'est ce qui vous rend malheureux mais que vous ne pouvez pas vous empêcher de faire?

L’obstacle qui vous rend malheureux n’est pas à l’extérieur de vous mais en vous, dans votre moi actuel.