Que Veut Dire GADER en Français - Traduction En Français

• rues
• ruelles
• à pâtés de maisons
• rue
• à pâtés de maison

Exemples d'utilisation de Gader en Danois et leurs traductions en Français

Gader og stræder.
Rue et ruelles.

Det er vores gader.
Ce sont nos rues.

Gader med brosten.
Des rues pavées.

Er disse gader sikre?
Ces rues sont sûres?

Gader og i fængsler.
La rue et en prison.

Deres gader og hjem.
Leurs rues et leurs maisons.

Der er 15 gader.
C'est à 15 pâtés de maisons.

Små gader med masser af charme.
Petite rue pleine de charmes.

Vi undersøger parallelle gader.
On est sur une rue parallèle.

Ingen andre gader er asfalterede.
Aucune rue n'est asphaltée.

Gader, der om Sommeren er støvfyldte og om.
Des ruelles qui, en été, sont arborées de.

Et par gader herfra.
À quelques pâtés de maison d'ici.

Gader venter til se, om vi holde sig i live.
Dans la rue, on attend de voir si on va survivre.

Han bor tre gader væk.
Il vit à trois pâtés de maison d'ici.

Disse gader er for farlige om natten.
Ces rues sont dangereuses la nuit.

Mindre end otte gader herfra.
À huit pâtés de maisons d'ici.

Alle gader i Paris har en historie at fortælle.
Toutes les rue de Paris ont une histoire.

Hyggelige små gader at udforske.
Petites ruelles agréables à explorer.

Pyntet med tusindvis af juveler Himlens gader.
Décorées de milliers de bijoux Les rues du ciel.

Du er ni gader bag ham.
À neuf pâtés de maisons derrière lui.

Et mærkeligt væsen er set i Paris' gader.
Une étrange créature a été vue dans les rues de Paris.

Du lod den oplyse vore gader og hjerter.
Pour éclairer nos rues et notre cœur.

Vi besøgte den gamle bydel med snævre gader.
Nous avons visité la vieille ville avec ses étroites ruelles.

Vi bor seks gader fra hinanden.
Nous vivons à six pâtés de maisons de l'autre.

Bagefter gik vi tur i de stille, mørke gader.
Puis il se promène dans les ruelles sombres et silencieuses.

Vi står i Nevarros gader, som vi har genopbygget.
C'est une rue de Nevarro reconstruite de la saison 1.

Den var virkelig ikke større end nogle få gader.
Il se limitait vraiment à quelques pâtés de maisons.

Det ligger 2 gader fra Bourbon Street.
Il se trouve à 2 pâtés de maisons de Bourbon Street.

Quimperlé: Nyd at slentre gennem de små middelalderlige gader.
Alquezar- Flâner à travers les petites ruelles médiévales.

Linje C kører seks gader herfra.
Le train"C" est à 6 pâtés de maison d'ici.

Comment utiliser "gader" dans une phrase en Danois

Du møder din guide ved mødestedet og går gennem de varme brostensbelagte gader i byen.

Gader og steder er som i virkeligheden, mens persongalleriet ofte ligger så tæt på virkeligheden, at de er umulige ikke at sætte ansigt på.

Solen er stået op, og det er tid til at gå gennem de smalle gader i Barcelona.

Udover de mange arkitektskoler er der en stor indiekultur her, og du finder mange gader dedikeret til at tiltrække disse "arty" typer.

Personligt elsker jeg, når julehjerterne lyser i Grams gader - og selvfølgelig den gode julemad.

Nu er Rotterdam fyldt med stålbygninger, brede gader, højhuse og andre tegn på modernitet, som mange andre byer i Holland mangler.

I gader, stuer, køkkener og haver kan man møde nogle af de mennesker, som befolkede byen igennem tiden.

Nyd 😊Mere Dette hotel er beliggende meget tæt på centrum af byen, så du ikke er alt for langt væk fra alle de vigtigste gader.

Det var helt enestående, og det var helt fantastisk at se så mange sydslesvigere, så mange af vores børn, fylde gader og steder som Hendes Majestæt besøgte.

Byen er berømt for sine kanaler og turister kan nyde at gå på sine smalle og maleriske gader.

Comment utiliser "ruelles, rues" dans une phrase en Français

Deux petites ruelles parallèles, une rue...

Vieux trams, ruelles escarpées, façades décaties...

Des rues bien droites, bien perpendiculaire.

Personne dans les rues après 19h.

Les ruelles elles sont toutes petites.

Les rues basses illustrent ses paroles.

Explorez les rues étroites fourmillant d’échoppes.

Nous zigzaguions dans les ruelles pavées.

Les petites rues font l’objet d’émerveillement.

Nos rues sont peuplées d'illustres inconnus.