Que Veut Dire GAMLE VEN en Français - Traduction En Français

• vieil ami
• vieux pote
• vieux copain
• vieux frère
• ancien ami
• viel ami
• vieille amie
• vieux ami

Exemples d'utilisation de Gamle ven en Danois et leurs traductions en Français

Nej, gamle ven.
Non, vieux frère.

Jeg har savnet dig, gamle ven.
Tu m'as manqué, viel ami.

Din gamle ven Harlan.
Ton vieux pote, Harlan.

Terrence, gamle ven.
Terrence, vieux frère.

Din gamle ven Harlan.
Harlan, ton bon vieux pote.

Det er din gamle ven.
C'est ton vieux copain.

Din gamle ven fra hæren.
Ton vieux pote de l'armée.

Mere end det, gamle ven.
Mieux que ça, vieux frère.

Vores gamle ven, Bobby Seale.
Notre vieil ami Bobby Seale.

Kom med os, gamle ven.
Viens avec nous, vieux frère.

Din gamle ven Roy har en plan.
Ton vieux pote Roy a un plan.

Det er mig, din gamle ven Jesper.
C'est moi, ton vieux copain, Jiminy.

Min gamle ven Donya er død.
Ma vieille amie, Donya, nous a quittés.

Fredsaftalen dør med dig, gamle ven.
Le pacte meurt avec toi, viel ami.

Vores gamle ven.
Notre vieux pote.

Gamle ven." Hvor har du det fra?
Vieux frère."- D'où la sortez- vous?

Goddag, gamle ven.
Mon vieux copain.

Men så genkender den sin gamle ven….
Elle reconnait alors son ancien ami.

Farvel, gamle ven.
Adieu vieux frère.

Mahesh Kapoor er Nawab Sahibs gamle ven.
Mahesh Kapoor est un vieil ami du Nawab Sahib.

Min gamle ven, Halleys Komet.
Ma vieille amie, la comète de Halley.

Til at besøge din gamle ven i lighuset.
Pour voir ton vieux pote de la morgue.

Og min gamle ven Coleman er blevet en fjende.
Et mon vieil ami Coleman est devenu un ennemi.

Jeg er kommet for at møde min gamle ven, Ben!
Je viens voir mon vieux pote, Ben!

Jeg har min gamle ven señor Ekko.
Il y a mon vieil ami, Señor Echo.

Men måske vil vi savne vor gamle ven,-.
Mais peut-être que notre vieil ami nous manquera.

Her er min gamle ven, auberginen.
Voilà ma vieille amie l'aubergine.

Hvor mange tynde vægge, har vi fundet os i, gamle ven?
Mon vieux copain? Combien de ces murs de carton?

Charles, min gamle ven, der er du.
Charles, mon viel ami, ah vous êtes là.

Din gamle ven arbejder med Janet Lassiter og hendes folk. Gemini.
Ton vieux copain, avec Janet Lassiter et sa clique. Gemini.

Comment utiliser "gamle ven" dans une phrase en Danois

Scott spiller den tidligere MI6-mand Gethryn, der bliver hyret af hans gamle ven Adrian Messenger til at finde nogle mænd på en liste.

Min gamle ven Nicholas Haamann: nwh.dk Nicholas kan lave netværk og hjemmesider - som fx.

En dag får han et opkald fra Gibraltar fra sin gamle ven Thor: “Hvad så, Tobias – skulle vi to ikke lave en toastbar på Samsø?

Måske kan hun, hendes gamle ven, se det i Emis ansigt, eller måske har hun fået et gråt hår mere i løbet af natten.

Alt er godt, indtil Woodys gamle ven Combo vender tilbage efter et fængselsophold – optændt af racehad.

Har man således kun set tekstogbetydnings gamle ven Rasmus Nilsson på en fodboldbane, må man tro, at han er en opfarende, muligvis voldelig hidsigprop.

Men så var det, at jeg på en dykkertur i det Nordjyske, besøgte min gamle ven Freddy Breitenstein på Mors.

Blød fisker For nylig tog Alex Berlin sig selv i at give sin gamle ven Poul Erik et knus.

Det var min gamle ven Louise, som havde lavet denne pastasalat til et arrangement med fællesspisning.

Så følger hun efter sin gamle ven ud i havet.

Comment utiliser "vieil ami, vieux copain, vieux pote" dans une phrase en Français

Non, son vieil ami était parti.

Revoilà notre vieil ami Boogie Bass.

Son vieux copain Chuck Moreno, qui mène

Son vieux pote Philippe Pemezec peut en témoigner.

Le plus vieux copain de son papa 75,

Pour ça, son vieux pote a une idée…

J'ai terminé finalement avec mon vieux copain Popaul.

William retrouve Barry, un vieux copain de jeu.

Salut, mon vieux pote jean rené....

Si c’est pas mon vieil ami Wang!