Que Veut Dire GEMAKKER en Français - Traduction En Français

• appartements
• quartiers
• chambre

Exemples d'utilisation de Gemakker en Danois et leurs traductions en Français

Er dette dine gemakker?
C'est vos quartiers?

Jeres gemakker er rede.- Dronningens hær.
Vos appartements sont prêts. L'armée de la reine.

Gå nu til mine gemakker.
Va dans mes appartements.

Udforsk dronningens gemakker gennem en interaktivt sti.
Découvrez les appartements de la Reine dans un parcours interactif.

Tæt på dine gemakker.
Et à proximité de vos quartiers.

Disse gemakker tilhørte hertugen af Buckingham, kongens næreste ven.
Ces appartements appartenaient au duc de Buckingham, l'un des amis les plus proches du roi.

Dette er dine gemakker.
Ces appartements sont à vous.

Den ligger for tæt ved Deres brors gemakker.
Elle est trop proche des appartements de votre frère.

Du beholder dine gemakker, dit tyende.
Vous garderez vos quartiers, vos serviteurs.

Før lady Walda til sine gemakker.
Emmenez lady Walda à ses appartements.

Du kan hvile dig i mine gemakker, mens jeg er i minerne.
Vous pouvez vous reposer dans mes quartiers pendant que je suis au fond.

Han opholder sig i sine gemakker.
Il reste dans ses appartements.

Hun er i mine gemakker.
Elle était dans mes quartiers.

Kongen ønsker at besøge dronningens gemakker.
Sa Majesté désire visiter les appartements de la Reine.

Jeg vil skjule dig og en håndfuld af dine soldater føre jer ind i Odins gemakker, hvor l kan slagte ham på hans leje.
Je vous dissimulerai, vous et quelques soldats, et je vous mènerai à la chambre d'Odin, où vous pourrez le tuer.

Den slap ind på borgen og helt ind i mine gemakker.
Il est entré au château, jusque dans mes quartiers.

Bring dem til mine gemakker.
Apportez-les à mes quartiers.

I går aftes var jeg sikker på, at hun ville… gæste mine gemakker.
Me rejoindre dans ma chambre. Hier soir, j'étais persuadé qu'elle viendrait.

Vi går til mine gemakker.
Retournons dans mes appartements.

Eskortér dronningen til hendes gemakker.
Escortez la Reine à ses appartements.

Det er min herres gemakker.
Ce sont les appartements de mon maître.

Jabba forlod sjældent sine gemakker.
Jabba quittait rarement ses quartiers.

Mackenzie anmoder om din tilstedeværelse i hans gemakker, fru Beauchamp.
Mackenzie requiert votre présence dans ses appartements, Maitresse Beauchamp.

Jeg skal eskortere Dem til Deres gemakker.
Je viens vous reconduire à votre chambre.

Du begrænses til dine gemakker.
Vous êtes confiné à vos quartiers.

Husk at se Napoleons gemakker….
De visiter la chambre de Napoléon….

Kom. Lad os tale i mine gemakker.
Allons parler dans mes appartements.

Det er Hendes Majestæts gemakker.
Ce sont les appartements de Sa Majesté.

Det er min fars private gemakker.
Ce sont les quartiers privés de mon père.

Alle er inviteret op i mine gemakker.
On va fêter ça dans mes appartements.

Comment utiliser "gemakker" dans une phrase en Danois

Eleverne skal med gennem slottets tre etager af gemakker, sale og kringelkroge, som er med til at understrege stedets historie.

Det viste sig at tilhøre Dronningens gemakker, men jeg fik lov til at bruge det på mit kontor.

Familier og venner kommer også på besøg, borgerne og deres gæster har her mulighed for at hygge sig i de private gemakker, hvor du f.eks.

Dermed kunne han og familien – om ønsket – passe sig selv på etagen, hvor der også kan bringes mad til fællesspisning i egne gemakker.

For der er heldigvis ikke tale om endnu et glatpoleret-happy-go-lucky-junk-produkt fra Hollywoods tamme gemakker, men derimod en både rå og intens genindspilning.

I alt får du 236 nærmest nye kvadratmeter med både gode fællesrum og private gemakker.

Jeg tror, at han ganske rigtigt vil påstå, at en stor del af læbestiften havner i hans gemakker.

Et kig ind i de kongelige gemakker Deltagerne startede mødet med en rundvisning på slottet,… Erik Petersen 22.

Christian 4.s private gemakker, de enevældige kongers repræsentationslokale, Riddersalen, og Rigsregalierne, der funkler side om side med kronjuvelerne i det dybe skatkammer.

Paladset rummede officielle og private gemakker og var anlagt med haver og damme som en væsentlig del af helheden.

Comment utiliser "chambre, quartiers, appartements" dans une phrase en Français

L'appartement dispose d'une grande chambre double.

Très grande chambre .petit déjeuner copieux

Revenons dans cette chambre blanche d'hôpital.

Tout dépend des quartiers disent beaucoup.

Ils arrivèrent dans les quartiers princiers.

“Accueil professionnel, chambre confortable, literie impeccable.

Une chambre avec une décoration sommaire.

Les quartiers juifs provençaux sont anciens.

Tous les appartements disposent d'une télévision.

Sept autres quartiers ont été associés.