Que Veut Dire GENERALDIREKTØREN en Français - Traduction En Français

• directeur général
• la directrice générale

Exemples d'utilisation de Generaldirektøren en Danois et leurs traductions en Français

Artikel 12 Generaldirektøren.
Article 12 Directeur général.

Generaldirektøren er streng.
Le directeur général est strict.

Han har ikke set generaldirektøren.
Il n'a pas vu le directeur général.

Generaldirektøren hader mig.
Le directeur général me déteste.

Direkte tilknyttet generaldirektøren.
Directement rattaché au directeur général.

Generaldirektøren er her. Hallo?
Le directeur général est présent. Allô?

Erklæring fra generaldirektøren for Aidco.
Déclaration du directeur général d'AIDCO.

Generaldirektøren er depositar for denne aftale.
Le directeur général est le dépositaire du présent accord.

Indledning ved generaldirektøren for konkurrence 6.
Introduction du directeur général de la concurrence 6.

Generaldirektøren for Det Fælles Forskningscenter.
Du directeur général du centre commun de recherche;

Så måtte selveste generaldirektøren på banen.
Le Directeur Général, en personne, devrait se rendre sur place.

Generaldirektøren for GD for Personale og Administration.
Du directeur général de la DG personnel et administration;

Fællesskabet vil underrette generaldirektøren herom.
La Communauté européenne notifiera le directeur général en conséquence.

Generaldirektøren for Generaldirektoratet for Budget.
Du directeur général de la direction générale du budget;

Formanden bistås af tre næstformænd og generaldirektøren.
Le président est assisté par trois vice- présidents et par le directeur général.

Statutterne for Generaldirektøren skal godkendes af Rådet.
Le statut du directeur général est approuvé par le Conseil.

Komiteens funktioner skal udføres i samarbejde med Generaldirektøren.
Le Comité exercera ses fonctions en coopération avec le Directeur général.

Generaldirektøren for ESIC er den 76. spansk erhvervsleder.
Le directeur général de CIST est le 76ªlíder espagnol des affaires.

Aktivitetsrapporten fra generaldirektøren for EuropeAid(jf. punkt 36).
Le rapport d'activité du directeur général d'EuropeAid(voir point 36).

Generaldirektøren for ESIC er den 76. spansk erhvervsleder.
Le directeur général de CIST est le chef d'entreprise 76e espagnol.

Oplysninger om møder afholdt af generaldirektøren for Strukturreformtjenesten.
Informations sur les réunions organisées par le directeur général Timo PESONEN.

Generaldirektøren er ansvarlig for alle ICOS ERIC's indkøb.
Le directeur général est responsable de tous les marchés publics de l'ERIC ICOS.

Den årlige aktivitetsrapport og erklæring fra generaldirektøren for EuropeAid 53.
Rapport annuel d'activité et déclaration du directeur général d'EuropeAid 53.

Forord af generaldirektøren for videnskab, forskning og udvikling.
Préface du directeur général de la science, de la recherche et du développement.

Ratifikations- og tiltrædelsesinstrumenter skal deponeres hos generaldirektøren.
Les instruments de ratification et d'adhésion sont déposés auprès du Directeur général.

Generaldirektøren for De Forenede Nationers Organisation for Uddannelse.
La Directrice générale de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation,….

Styrelseskomitéens formand er generaldirektøren for GD for Personale og Administration.
Le comité de direction est présidé par le directeur général de la DG personnel et administration.

Generaldirektøren for Generaldirektoratet for Eksterne Forbindelser.
Du directeur général de la direction générale des relations extérieures;

Ansvarshavende udgiver: Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Fiskeri, Generaldirektøren.
Editeur responsable: Commission européenne, Direction générale de la Pêche, le Directeur général.

Både jeg selv og generaldirektøren har regelmæssigt holdt udvalget underrettet.
Le directeur-général et moi et avons régulièrement informé cette commission.

Comment utiliser "generaldirektøren" dans une phrase en Danois

Ifølge generaldirektøren for ICRC, Yves Daccord, har enkeltpersoner betalt for »seksuelle ydelser«.

Otte linjer fra generaldirektøren, der takker Jørgen Bisbjerg for indsatsen.

DSBs overstyrelse var herefter indskrænket til generaldirektøren og fagdirektørerne samt en generalsekretær som medhjælper for generaldirektøren.

Hvad det kræver af generaldirektøren og medarbejderne, løfter Maria Rørbye Rønn sløret for.

Mødet blev ledet af generaldirektøren for Indre Anliggender, Stefano Manservisi, og minister for europæisk integration, Vlora Çitaku.

I forvejen er generaldirektøren og en DR-journalist ramt af en injuriesag fra Rigshospitalet.

I sin indstilling - som generaldirektøren valgte at følge - påpegede lytter- og seerredaktøren, at TV-Avisens indslag gav et misvisende og uklart indtryk af den omtalte undersøgelse.

Jeg bruger jo mest tid på at gå til møder med vores ledelse og har også haft møder med generaldirektøren i DR.

Kulturministeriet skal indberette oplysninger om generaldirektøren og bestyrelsen i DR.

Comment utiliser "directeur général" dans une phrase en Français

Mark Thierer, directeur général de Catamaran, deviendra directeur général d’OptumRx.

De Jean Luc Cazaillon, Directeur général & Vincent Chavaroche, Directeur général adjoint.

directeur général indépendant directeur général freelance sur directeur-general.enligne-fr.com France

Djibril SALIFOU, Directeur Général sortant et Karimou CHABI SIKA, Directeur Général entrant

Le directeur général de TG4 dépend du Directeur Général de RTÉ.

Christian Brabant, anciennement Directeur Général d’Éco-Systèmes, sera le Directeur Général de ESR.

Jean-Bernard Gillet, respectivement directeur général et directeur général médical du CHU Brugmann.

L'agence est dirigée par un directeur général assisté d'un Directeur général adjoint.

Directeur général délégué, Emploi de Directeur général DIRECTEUR REGIONAL, DIRECTEUR ADJOINT CONSULTANT

Saad Sefrioui, directeur général délégué,Addoha Saad Sefrioui, directeur général délégué,Addoha Immobilier