Que Veut Dire GJORT NOGET FORKERT en Français - Traduction En Français

• fait quelque chose de mal
• rien fait de mal
• fait une bêtise
• fait quelque chose de travers
• faire quelque chose de mal
• fais quelque chose de mal
• fait aucune erreur
• fait un truc de travers
• fait de mauvaises choses

Exemples d'utilisation de Gjort noget forkert en Danois et leurs traductions en Français

Har du gjort noget forkert?
T'as fait une bêtise?

Hør nu her… Patrick har ikke gjort noget forkert-.
Patrick n'a rien fait de mal.

Har jeg gjort noget forkert?
J'ai fait une bêtise?

Han undrer sig over, om han har gjort noget forkert.
Il se demande s'il a fait quelque chose de mal.

Har jeg gjort noget forkert?
J'ai fait un truc de travers?

Han elskede mig virkelig, har jeg gjort noget forkert?
M'aime -t-elle?, Ai - je fais quelque chose de mal?

Jeg har gjort noget forkert.
Que j'ai fait quelque chose de mal.

Jeg ville bare høre om jeg havde gjort noget forkert.
Je voulais juste savoir si j'avais fait un truc de travers.

Havde jeg gjort noget forkert?
Avais- Je fait une bêtise?

Jeg tænkte, at jeg havde gjort noget forkert.
Je pensé que j'avais fait quelque chose de mal.

Har jeg gjort noget forkert eller…?
J'ai fait quelque chose de mal ou…?

Du behøver ikke at have gjort noget forkert.
Tu n'as pas forcément fait quelque chose de travers.

Har jeg gjort noget forkert, Jenny Hayden?
J'ai fait quelque chose de mal, Jenny Hayden?

Hvorfor det? Har du gjort noget forkert?
Pourquoi? T'as fait une bêtise?

Du har ikke gjort noget forkert, men bliver alligevel udpeget.
Si vous n'aviez rien fait de mal, mais que vous étiez quand même visé.

Trump afviser at have gjort noget forkert.
Trump a nié faire quelque chose de mal.

Du har gjort noget forkert, men det gør dig ikke til et dårligt menneske.
Tu as fait une bêtise. Ça ne fait pas de toi quelqu'un de mauvais.

Hun har ikke gjort noget forkert.
Elle n'a rien fait de mal.

Han har gjort noget forkert, men nar jeg taenker pa ham, kan jeg ikke tro, han har draebt nogen..
Je sais qu'il a fait de mauvaises choses… mais je ne peux pas croire qu'il ait pris la vie de quelqu'un.

Vi har ikke gjort noget forkert.
On n'a fait aucune erreur.

Det er ikke fordi, at de har gjort noget forkert.
Non parce qu'ils ont fait quelque chose de travers.

I har ikke gjort noget forkert.
Tu n'as rien fait de mal.

Jeg beklager hvis jeg har gjort noget forkert.
Je suis désolée si j'ai fais quelque chose de mal.

I har ikke gjort noget forkert.
Vous n'avez rien fait de mal.

Du må ikke tro, at du har gjort noget forkert.
Ne laisse jamais personne insinuer que tu as fait une bêtise.

Jeg har gjort noget forkert.
J'ai dû faire quelque chose de mal.

Er det normalt eller har jeg gjort noget forkert.
Est- ce que c'est normal ou ai- je fait quelque chose de travers?

Du har ikke gjort noget forkert, min skat.
Tu n'as rien fait de mal, chérie.

Jeg er rigtig ked af, hvis jeg har gjort noget forkert.
Je… je suis désolée pour la dernière fois si j'ai fais quelque chose de mal.

Adele har ikke gjort noget forkert.
Adèle n'a rien fait de mal.

Comment utiliser "gjort noget forkert" dans une phrase en Danois

Ordblindhed ikke dårlig opdragelse Ordblindhed hos dit barn skyldes ikke, at du har gjort noget forkert.

Farage er ikke beskyldt for at have gjort noget forkert, og han er ikke en mistænkt i FBI's efterforskning, understreger The Guardian.

Drop selvbebrejdelserne Det er nærliggende at påtage sig skylden for bruddet og sidde med en følelse af, at man har gjort noget forkert – eller ér forkert.

Georg Sørensen har gjort noget forkert i denne sag.

Jeg har bevis på, at jeg ikke har gjort noget forkert«.

Så du kan begynde med at indrømme, at du har gjort noget forkert og så prøve at lære af det.

Laura kunne mærke på ham, at han følte han havde gjort noget forkert og var blevet opdaget.

Eller er det på en måde blevet reduceret til et begreb, man kaster i hovedet på folk, når man selv synes de har gjort noget forkert?

I hærens øjne har Kang ikke gjort noget forkert i situationen.

Så det er i alt 5 medarbejdere at samle 6. 60 på en helt unødvendig tung hånd, ødelægger natten og får os til at føle, som om vi havde gjort noget forkert.

Comment utiliser "fait une bêtise" dans une phrase en Français

Est-ce qu’ils avaient fait une bêtise ?

J'ai fait une bêtise ce soir avec...

Puis répète « j’ai fait une bêtise ».

Viendrait-il lui reprocher d'avoir fait une bêtise ?

Oh mon dieu, j'ai fait une bêtise !!!

Il avait fait une bêtise et s’en voulait.

J’ai fait une bêtise comment faire ?

Elle a certes fait une bêtise avec Ridge mais...

J'ai peur d'avoir fait une bêtise !

J'ai fait une bêtise d'avoir choisi votre banque.