Que Veut Dire GOD MODEL en Français - Traduction En Français

• bon modèle
• bon exemple
• excellent modèle

Exemples d'utilisation de God model en Danois et leurs traductions en Français

Hun er en god model.
Ne la renvoie pas, c'est un excellent modèle.

Elegans en god model til at teste effekten af kemiske toksicitet in vivo.
Elegans, un bon modèle pour tester les effets de la toxicité chimique in vivo.

Det vigtigste er at finde en god model for dig selv.
La principale chose est de trouver un bon modèle pour vous- même.

Det var en god model, vi fik fra fabrikken. Tak.
Ils ont pris le bon modèle quand ils l'ont faite à l'usine. Oh, merci.

Repræsentanter for denne hundehund er en god model til at studere anomalier.
Les représentants de cette race de chiens constituent un bon modèle pour étudier les anomalies.

Det er derfor en god model til at studere fartøj udvikling intravitally.
C'est donc un bon modèle pour étudier le développement du navire intravitally.

Efter min mening er den model, som GMB og IG BCE har udviklet, en god model for fremtiden.
Je crois que le modèle mis en place par GMB et IG BCE est un bon modèle pour l'avenir.

Det er også en god model på grund af de forskellige ting, han gjorde.
C'est également un bon modèle en raison des différentes actions qu'il a entreprises.

Den vigtigste konkurrent shpagina og hospitalet var, i almindelighed, er også en meget god model for sin tid.
Le principal concurrent шпarиHa et шпиTaлbHoro a été, en général, est aussi un très bon modèle pour son temps.

Det er en meget god model, som giver mulighed for et omfattende overblik af den karakter.
C'est un très bon modèle qui permet une vision globale du caractère.

(DE) Fru formand, hr. kommissær, mine damer og herrer! G20-topmødet i Pittsburgh tilvejebragte en god model.
(DE) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, le sommet du G20 à Pittsburgh a fourni un bon modèle.

Drop shipping-virksomheden i sig selv er en god model, da forsendelsesmetoden er det centrale punkt.
La livraison directe en elle- même est un bon modèle car le mode de livraison est le point clé.

Modellen mellem disse to yderpunkter, der allerede er vedtaget- den med de tre zoner- det er en god model.
Mais le modèle à mi-chemin entre ces deux extrêmes, qui a déjà fait l'objet d'un accord- celui avec les trois zones-, voilà un bon modèle.

Jeg mener, at denne strategi udgør en god model for EU's kommende strategi i Donauregionen.
Je crois qu'il s'agit d'un bon modèle pour la future stratégie de l'Union européenne pour la région du Danube.

Han fik lån, tjenester, rådgivere og en hel række ting, der kunne gøre en forskel, så jeg tror, at det er en god model.
Il a obtenu des prêts, des services, des conseillers et une grande variété d'éléments susceptibles de faire une différence, et je pense donc qu'il s'agit d'un bon modèle.

På alle måder er ræven en god model for Jack Russell- der hvor ræven kan komme skal terrieren også kunne komme.
Le renard est un bon modèle pour le Jack Russell- où le renard peut aller, le terrier doit aller aussi.

Med de fremsatte og vedtagne ændringsforslag til den endelige betænkning er vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber en god model med hensyn til ligebehandling af mænd og kvinder.
Avec les amendements proposés au rapport final et leur approbation, le statut des fonctionnaires des Communautés européennes constituera un bon modèle en ce qui concerne l'égalité de traitement.

Vi kan få en god model for, hvordan styrker gør ting bevæger sig ved at gennemgå hele dit liv.
Nous pouvons avoir un bon modèle de la façon dont les forces font bouger les choses en passant en revue votre vie entière.

Jeg kan tilføje, at vi har anvendt denne model til de europæiske beskæftigelsesprogrammer, hvor vi også har gjort brug af garantier og lån. Det er en meget god model.
Je puis moi- même ajouter que nous avons utilisé ce même modèle dans nos programmes de création d'emplois en Europe, où nous avons également fait appel aux garanties assorties de prêts. C'est vraiment un excellent modèle.

Det er en anden grund til, at Spanien er en god model, som viser, hvordan europæisk integration giver mere og ikke mindre styrke.
Voilà une autre bonne raison de considérer l'Espagne comme un bon modèle, en montrant comment l'intégration européenne confère plus de puissance et non moins.

En god model er betænkningen om energieffektivitet for dæk, som jeg har arbejdet på, og som fremlægger tilsvarende detaljer på en klar og præcis måde.
Un bon exemple est le rapport sur l'efficacité énergétique des pneumatiques, sur lequel j'ai travaillé et qui présente des détails semblables de manière claire et concise.

Derfor er pladetektonik, som vi kender den i dag, ikke en god model for forståelsen af processer under jordens tidligste historie fra før 3 milliarder år siden.
Par conséquent, la tectonique des plaques telle que nous la connaissons aujourd'hui n'est pas un bon modèle pour comprendre les processus en jeu au cours des premiers épisodes de l'histoire Terres, ceux d'au- delà des 3 milliards d'années.

Det er også den tilgang, der er blevet vedtaget i de langsigtede planer for rødspætte og tunge i Nordsøen, som blev vedtaget i år, og som jeg anser for at være en god model for gennemførelsen af denne tilgang.
Il s'agit par ailleurs d'une approche qui a été adoptée cette année dans le cadre d'un plan à long terme pour le carrelet et la sole dans la mer du Nord, et que j'estime être un bon exemple pour sa mise en place.

Det, der her foregik, er en god model for samarbejde mellem vores to institutioner, og det er ikke overraskende, at det har ført til udarbejdelsen af en meddelelse fra Kommissionen, som jeg i store træk er tilfreds med.
Voilà qui constitue un bon exemple de coopération entre nos deux institutions et il n'est pas surprenant qu'elle ait abouti à la publication d'une communication de la Commission qui, en gros, me donne toute satisfaction.

Mener De, fru kommissær, at en stærk institution, der centraliserer forvaltningsmyndighederne- som f. eks. i Holland, hvor konkurrencemyndighederne har overtaget områderne for energistyring og telekommunikation- vil være en god model for andre medlemsstater også?
Pensez-vous, Madame la Commissaire, qu'une institution forte fusionnant les pouvoirs réglementaires- comme c'est le cas, par exemple, aux Pays-Bas où l'autorité de la concurrence a pris à son compte les compétences de l'énergie et des télécommunications- serait un bon modèle pour les autres États membres également?

Bedste model til overgangen fra en fast pitch til CCPM helikopter.
Meilleur modèle pour la transition à partir d'un hélicoptère à pas fixe CCPM.

Her er årets bedste model.
Le meilleur modèle de l'année.

Er der en bedre model for sikkerhed, for succes og for løbende forbedringer?
Existe- t- il un meilleur modèle de sécurité, de réussite et d'amélioration continue?

Men det bliver en bedre model.
Cela ferait un meilleur modèle.

Søgen efter en bedre model.
Création d'un meilleur modèle.

Comment utiliser "god model" dans une phrase en Danois

Værktøjet bliver stillet gratis til rådighed for landets … Aktionslæring: En god model for at implementere læsevejledning 24.

Der er bare ikke nogen god model for det her.

Hvad ved hende udseende gør hende til en god model? - Som sagt er Line helt sin egen.

Det resulterede i, at vi fik lavet en totalomkostningsberegning (TCO), som vi synes er endt med at blive en ret god model.

Vores erfaring er, at det er en god model at drive forretning efter.

Ret fin farve, og god model trusserne har med den høje talje, der lige holder inde på muffinformen.

Det er altså en god model når det gælder om at sætte strøm til bureaukratiske hierarkiske systemer, som tidligere defineret.

I knit-a-little: Lille Livstykketrøje Indsendt af Tineke kl. 17.35 Den er rigtig sød til hende Tineke, det er altså en god model både til små og store.

Pia Bah: Det var en god model for gruppearbejdet.

Men har du brug for et godt, solidt glattejern kan du nemt finde en god model her på delan.liuhbl.se til under kr.

Comment utiliser "bon exemple, excellent modèle" dans une phrase en Français

Normalement très bon exemple leur conjoint.

Cela dit, cela reste un excellent modèle vraiment.

Excellent modèle pour l'installation d'une machinerie vapeur réaliste.

Il s’agit d’un excellent modèle d’entrée de gamme.

Très bon exemple pour les enfants!

Ces maladies représente un excellent modèle d’interaction neuro-immune.

Oshie est bon exemple pour moi.

Un excellent modèle pour intensifier l’activité physique.

Serge Blanco propose un excellent modèle beige.

Quel bon exemple pour les enfants…