Que Veut Dire GODT VEJR en Français - Traduction En Français

• beau temps
• bonne météo
• fait beau
• bon temps
• bonnes conditions météorologiques
• bon climat
• météo favorable
• mauvais temps
• temps superbe
• conditions météorologiques favorables
• il fait bon

Exemples d'utilisation de Godt vejr en Danois et leurs traductions en Français

Godt vejr.
Bonne météo.

Det er godt vejr.
Il y a un bon climat.

Godt vejr, hvad?
Il fait bon, hein?

Endelig godt vejr.
Enfin une bonne météo.

Godt vejr i næste uge.
Mauvais temps la prochaine semaine.

Det er godt vejr.
Il fait un temps superbe.

I godt vejr kan du også kite.
Par beau temps, vous pouvez également kite.

Hvad er godt vejr?
Qu'est- ce qu'une bonne météo?

Så er det bare at satse på godt vejr.
Reste à parier sur une météo favorable!

Vi får godt vejr til broen.
Un bon temps pour le pont.

Tak til guderne for godt vejr.
Merci, Dieu, pour le beau temps.

I godt vejr, udsigten er meget smuk.
Par beau temps, la vue est très belle..

Men altid i godt vejr.
Mais toujours dans un bon climat.

I godt vejr er perfekt til to terrasser.
Par beau temps, sont parfaits pour les deux terrasses.

Stedet er ideelt i godt vejr.
L'endroit est idéal par beau temps.

Det er altid godt vejr, det er altid sommer.
Il est toujours beau temps, il est toujours l'été.

En genindspilning… med godt vejr!
A refaire… avec une bonne météo!

Håber på godt vejr, for alle!
En espérant le beau temps pour tous!

Jeg krydser fingre for godt vejr.
Croisons les doigts pour le bon temps.

Tenerife har godt vejr hele året.
A Tenerife, il fait bon toute l'année.

Skole lukker på grund af godt vejr.
Écoles fermées en raison du mauvais temps.

Takket være godt vejr, vi gjorde.
Grâce à une bonne météo que nous avons fait.

Derfor er der næsten altid garanteret godt vejr.
La bonne météo est quasiment garantie!

I godt vejr kan man se Mount Fuji herfra.
Par bonne météo vous pourrez voir le Mont Fuji au loin.

Danmark er ikke ligefrem kendt for godt vejr.
Le Danemark n'est pas réputé pour sa bonne météo.

I godt vejr kan du også bruge deres pulje….
En beau temps, vous pouvez également utiliser leur piscine….

Lad os håbe juni bringer godt vejr med sig.
Et bien j'espère que en juin vous aurez une bonne météo.

Elsker du godt vejr og en malerisk omgivelse?
Vous aimez le beau temps et les environnements pittoresques?

Tak. Saml ikke papir, bare fordi det er godt vejr.
Merci. Ne va pas ramasser du papier parce qu'il fait beau.

I godt vejr serveres måltiderne også på terrassen.
Par beau temps, les repas sont également servis sur la terrasse.

Comment utiliser "godt vejr" dans une phrase en Danois

Uanset om det er godt vejr, regnvejr, dag eller nat.

Beliggende på en bakketop, hvorfra der i godt vejr er udsigt over dalen til endnu en berømt vin-by: Montalcino.

Lige siden har prammens ejer, Fredericia-firmaet A2SEA, ventet på godt vejr, så man kan få pumpet olien væk.

Men de dage, der var godt vejr - der tog vi vandreskoene på.

Prøv MyDaylight her Danskerne bruger deres fritidshuse mere og mere - også i knapt så godt vejr.

De fire lande har garanti for godt vejr, god mad og skønne oplevelser.

Vi håber at i vil tage positivt imod ændringen og krydse fingre for godt vejr d. 6.

Da vi havde godt vejr, kunne vi udjævne i opholdsområdet nyde vores vin.

Godt vejr hjalp altid på dårligt humør.

Det var en rigtig hyggelig dag, med godt vejr og glade mennesker.

Comment utiliser "bonne météo" dans une phrase en Français

Espérons qu'une bonne météo sera de la partie.

C’est une bonne météo pour partir à vélo.

Bonne météo , belles routes , exposition sympa.

Une bonne météo devrait etre de la partie.

On a eu bonne météo sur nos trajets respectifs.

Espérons pour sa réussite une bonne météo !

Nous avons une bonne météo en vue.

Une bonne météo est plus probable qu’ailleurs en Suisse.

Bonne météo prévue pour ce week-end je crois...

Il ne manque plus qu'une bonne météo maintenant...