Que Veut Dire GOODWILL en Français - Traduction En Français

• goodwill
• bonne volonté
• survaleur
• clientèle
• fonds de commerce

Exemples d'utilisation de Goodwill en Danois et leurs traductions en Français

Goodwill- hvad er det?
Le Goodwill, c'est quoi?

Tab af goodwill, eller.
La perte de goodwill ou;

Pengene er hos Goodwill.
L'argent est au Goodwill.

Goodwill afskrives lineært over.
Le goodwill est amorti de façon linéaire.

United Nations Goodwill.
Bonne volonté Nations Unies.

Goodwill og andre immaterielle aktiver.
Goodwill et autres actifs incorporels.

Samt masser af goodwill.
Et beaucoup de bonne volonté.

Goodwill er den positive forskelsværdi.
Le goodwill représente la différence positive.

Det er en gestus af goodwill.
C'est un geste de bonne volonté.

(b) tab af goodwill eller renommé, eller.
(b) de perte de clientèle ou de réputation ou.

Udskudt skat på goodwill.
Impôts différés sur amortissement du goodwill.

(c) Tab af goodwill eller omdømme, eller.
(c) une perte de goodwill ou de réputation; ou.

EBIT før nedskrivning af goodwill.
EBIT avant correction de valeur du goodwill.

(b) tab af goodwill eller renommé, eller.
(c) une perte de goodwill ou de réputation; ou.

Kommet til at fremme fred og goodwill.
Ils promuent la paix et la bonne volonté.

At udøve goodwill gør en værd til gaver.
Pratiquer la bonne volonté rend digne de cadeaux.

Ublu gebyrer for kongens goodwill.
Frais exorbitants pour la bonne volonté du roi.

Tab af goodwill eller skade på omdømme;
Perte de bonne volonté ou atteinte à la réputation;

EBIT før nedskrivning af goodwill.
Résultat opérationnel avant dépréciation du goodwill.

Goodwill skal ikke længere afskrives efter IFRS.
Le Goodwill ne s'amortit plus pour les sociétés en IFRS.

Jeg føler, jeg løber tør for goodwill.
J'ai la nette impression que je manque de bonne volonté.

Afskrivning på goodwill og andre immaterielle aktiver.
Dépréciation du goodwill et autres actifs incorporels.

Tilsvarende med andre immaterielle aktiver end goodwill.
Sur les actifs incorporels autres que le goodwill.

Reduktion af goodwill og/eller lignende tab, eller.
Baisse de la survaleur et/ou autres pertes similaires; ou.

Det er en service, der kan øge kundernes goodwill.
C'est un service qui peut accroître la bonne volonté des clients.

(ii) ethvert tab af goodwill eller forretningsomdømme;
(ii) toute perte de clientèle ou de réputation commerciale;

Det er noget, vi gør for at vise vores goodwill.
Nous sommes prêts à faire des efforts pour montrer notre bonne volonté.

Goodwill afskrives ikke, men testes for værdiforringelse.
Le goodwill n'est pas amorti, mais un test de dépréciation est.

Men selv dette fungerede som en stor gestus af goodwill.
Mais même cela est servi comme d'un grand geste de bonne volonté.

Negativ goodwill indtægtsføres straks i resultatopgørelsen.
Le goodwill négatif est comptabilisé immédiatement en résultat.

Comment utiliser "goodwill" dans une phrase en Danois

Modsat definition af immaterielle aktiver i selskabsskattelovens § 32, stk. 5, nr. 6, er det således klart, at afskrivningslovens § 40, stk. 1 og 2, definerer goodwill som et immaterielt aktiv.

Tilsvarende gælder øvrige ophavsrettigheder." Dette understreger ligeledes, at goodwill ikke skal betragtes som et finansielt aktiv.

Der er endnu ikke foretaget en allokering af markedsværdierne på de enkelte aktiver, men det forventes, at en væsentlig del af markedsværdien udgør goodwill.

Goodwill skal således knytte sig til en kundekreds, forretningsforbindelse eller lignende, men goodwill skal også kunne begrundes i virksomhedens forventede indtjening.

Af Den juridiske vejledning, afsnit C.C.6.4.1.1, fremgår, at goodwill betegner værdien af den kundekreds og de forretningsforbindelser, der er knyttet til erhvervsvirksomheden.

Endvidere fremgår følgende af samme afsnit: "Det er en betingelse, at virksomhedens indtjening skal kunne begrunde eksistensen af goodwill.

Goodwill anses som udgangspunkt, medmindre det vedrører en finansiel virksomhed, som et ikke-finansielt aktiv.

De immaterielle aktiver, der er nævnt i selskabsskattelovens § 32, stk. 5, ses således ikke umiddelbart at omfatte goodwill.

Der er således ikke fuldt ud sammenfald med den almindeligt anvendte definition af immaterielle aktiver, der tillige omfatter goodwill.

X A/S ønsker derfor en afklaring på, om en avance ved afståelse af goodwill er en indkomst, der kan kvalificeres som CFC-indkomst efter selskabsskattelovens § 32, stk. 5, nr. 6.

Comment utiliser "clientèle, survaleur" dans une phrase en Français

Signé qu'il s'agit d'une clientèle d'habitués.

"La clientèle est effectivement fort intéressante.

ces usines ont des machines, le travail humain devient juste une variable, l'exploitation et la survaleur intervient

Une clientèle exigeante qu’elle connait parfaitement.

Notre clientèle apprécie cette singularité.», confie-t-il.

Car la survaleur créée par le producteur passe par toute une série de personnes et de sociétés.

Ce sont quand-même des conduites qui s’opposent pratiquement à l’exploitation, à l’extorsion de la survaleur ?

L’Energie/Environnement, Banque/Assurance/Administration et Télécoms offrent une survaleur sociale de Performance (Goodwill Social©).

Une clientèle étrangère est également présente.

Dirigez-vous vers les zones clientèle avertie.