Que Veut Dire GRÆSSENDE en Français - Traduction En Français

• pâturage
• paissent
• paissant

Exemples d'utilisation de Græssende en Danois et leurs traductions en Français

Og at disse græssende dyr.
Et que ces animaux de pâturage.

To græssende køer og tage hvile på den grønne eng.
Deux vaches au pâturage et en prenant appui sur le pré vert.

Brun og beige heste og føl græssende i et felt.
Chevaux brun et beige et le pâturage poulain dans un champ.

Der græssende husdyr: tyre, yakokser, får og hopper med magiske enhjørninger.
Il pâturage des animaux domestiques: taureaux, des yaks, moutons et juments avec licornes magiques.

Det varfaktisk en smuk, forfriskende syn at se sådan en overflod af græssende husdyr.
Ce étaiten effet une belle vue rafraîchissant de voir une telle abondance de pâturage du bétail.

Undgå kontakt med græssende kvæg, fodr ikke dyrene og hold sikker afstand!
Éviter le contact avec les animaux en pâturage, ne pas les nourrir et conserver une distance de sécurité!

Men når postbudet til at vende rundt og straks blive Køer fredeligt græssende dyr.
Mais une fois que le facteur de tourner autour et deviennent immédiatement Vaches animaux paissant tranquillement.

Glem ikke at bedømme dette spil Græssende køer og dele dette spil med dine bedste venner.
N'oubliez pas de noter ce jeu Vaches au pâturage et partager ce jeu avec vos meilleurs amis.

Her kan man nyde udsigten over det bakkede terræn med marker og græssende dyr.
De là, vous pouvez profiter de la vue de la zone de collines avec des champs et des animaux de pâturage.

Om sommeren kan man se flokke af græssende rener og samernes små lejre.
En été, vous pourrez parfois apercevoir des troupeaux de rennes en pâturage et de petits camps Samis.

Live på den ægte danske natur, men tæt på byen med udsigt over Horsens Golfklub og grønne økologiske marker med græssende kvæg.
En direct sur la vraie campagne danoise, mais proche de la ville avec vue sur Horsens Golf Club et champs verts organiques avec le pâturage du bétail.

Sent efterår baggrund af mange græssende køer på marken med farverige træer i baggrunden?
Vue fin de l'automne de nombreuses vaches qui paissent dans un champ avec des arbres colorés en arri?

Det er beliggende i den gammeldags, fredelige omgivelser med skove, bjerge og enge med græssende køer om sommeren.
Il est situé dans l'ancienne, l'environnement paisible avec des forêts, des montagnes et de prairies avec les vaches au pâturage en été.

Shetlands berømte mini pony ser man overalt, græssende ved vejkanten eller oppe i de lyngklædte bakker.
Les poneys Shetland, de renommée mondiale, sont présents partout sur les îles, paissant au bord des routes ou dans les bruyères des collines;

De forskellige græssende vaner og præferencer betyder al foderet udnyttes og vedvarende ukrudt er alle holdes i balance.
Les différentes habitudes de pâturage et des préférences signifie tout fourrage est utilisé et les mauvaises herbes persistantes sont tous maintenu en équilibre.

Den gamle gård udstråler en autentisk land karakter, selv de heldige græssende malkekøer kan gå direkte gennem en dør i huset.
L'ancienne ferme dégage un caractère authentique de pays, même les chanceux qui paissent les vaches laitières peuvent passer directement par une porte dans la maison.

Den største dal i Polske Tatra, som de plejede at, fordi selv i mellemkrigstiden Hun var også en af de største websteder til græssende får.
La plus grande vallée dans Polonais Tatras comme ils le faisaient, parce que même dans l'entre - deux - guerres Elle a également été un des sites plus importants pour le pâturage des moutons.

Denne form for kanal stress Det kan især ses hos græssende hunde som Border Collies, den tyske hyrde eller den australske hyrde.
Cette forme de le stress du canal On peut le voir surtout chez les chiens de pâturage tels que Border Collies, le berger allemand ou le berger australien.

For eksempel i vinteren marskland oversvømmelse at skabe en smuk våde natur med de store himmel afspejles, så i sommeren bliver det græs med køer fredeligt græssende.
Par exemple en hiver l'inondation des marais pour créer un beau paysage aquatique avec les grands ciels réfléchit, puis en été, il devient pâturage avec des vaches paissent paisiblement.

Vi er vant til, når rammen vises en eng og græssende fugle, venter vi på udviklingen af gården med alle dens manipulationer.
Nous sommes habitués à quand l'image apparaît une prairie et de pâturage oiseaux, nous attendons pour le développement de la ferme avec tous ses manipulations.

Vores oase ligger i den hyggelige OBERSTDORF/ Tiefenbach og er omgivet af åbne enge, græssende køer i vinteren vidunderlige stier.
Notre oasis de bien- être est situé dans le confortable OBERSTDORF/ Tiefenbach et est entouré de prairies ouvertes, les vaches de pâturage, en hiver merveilleux sentiers.

Praksis med afgræsning af arealer med græssende husdyr, som er en traditionel og almindelig anvendt praksis på de pågældende områder.
Les pratiques concernant les surfaces consacrées au pâturage du bétail qui présentent un caractère traditionnel et sont généralement mises en œuvre sur les surfaces concernées;

For eksempel i vinteren marskland oversvømmelse at skabe en smuk våde natur med de store himmel afspejles, så i sommeren bliver det græs med køer fredeligt græssende.
Par exemple, en hiver, les marais s'inondent pour créer un magnifique paysage aquatique reflétant les grands cieux, puis en été, ils deviennent des pâturages où les vaches paissent paisiblement.

Jeg drømmer om en smuk sommerdag, og jeg er på den store blomstring eng og se græssende hvid ung fuldblods hest med en lang hvid manke.
Je rêve d'une belle journée d'été, et je suis sur la grande prairie de fleurs et de voir le pâturage jeune cheval pur- sang blanc avec une longue crinière blanche.

Konsummælk(organiske, fortrinsvis frie græssende køer) en gang dagligt blandet med gurkemeje derfor Det kan hjælpe i den effektive reduktion af stye.
Boire du lait(vaches de pâturage organiques, de préférence libre) une fois par jour donc mélangé avec du curcuma Il peut aider à la réduction effective de Orgelet.

Hvis du vil have den fulde karakter af landets landskaber afgrænset af hække med flokke af græssende køer fredeligt og fantastisk udsigt, så vil du blive begejstret.
Si vous recherchez la pleine nature, des paysages campagnards délimités par des haies vives avec des troupeaux de vaches qui paissent paisiblement et des vues splendides, alors vous serez comblés.

Når du rammer dette loft du sidder fast græssende kvæg til at holde det låst væk, men uden ekstra kulstof afsondret at kompensere for metan kvæget producerer.
Une fois que vous frappez ce plafond, vous êtes le pâturage du bétail coincé pour le garder enfermé, mais sans carbone supplémentaire séquestré pour compenser le méthane du bétail produisent.

Det kræver en vis vane for jævn fordeling De vilde planter er selvforsynende med mad, græsser på naturlige enge befrugtede på de fleste af de græssende dyr-.
Elle exige une certaine habitude pour une distribution uniforme Les plantes sauvages sont autonomes dans les aliments, les herbes sur les prairies naturelles fécondés à la plupart des animaux de pâturage-.

Ligne en fredeligt græssende på en grøn eng plettet Burenka, selv om der er dette dyr, totalt blottet for nåde kan blive noget mere end en kilde til mejeriprodukter.
Ressemblant à un paisible pâturage sur une prairie verte tachetée Burenka, même pensé il ya cet animal, totalement dépourvu de la grâce peut devenir quelque chose de plus qu'une source de produits laitiers.

Selvom vi er tæt på byen og alle det tilbyder, huset har en smuk udsigt over landskabet, med græssende køer i marken og en venlig lokal fasan, der kommer for at sige hej.
Bien que nous soyons près de la ville et tout ce qu'elle offre, la maison a une vue magnifique sur la campagne, avec des vaches qui paissent dans le domaine et un faisan locale amicale qui vient dire bonjour.

Comment utiliser "græssende" dans une phrase en Danois

Undervejs kommer du sandsynligvis til at kravle under pigtrådshegn, vandre over marker med græssende dyr og krydse små vandløb.

Kød fra landdyr er også sunde og livsnødvendige - men de skal være på økologiske og græssende.

Vores planlagte vandrerute gik over lyngarealer, gennem krat og områder med græssende dyr.

Hist og her ser vi inde i land en landsby med græssende dromedarer.

Man kommer også til, at kunne opleve store græssende dyr som hjorte og bisonokser.

Huset ligger i rolige omgivelser, med græssende heste.

De planter, der vokser på overdrev, kan tåle at blive bidt og trådt på af græssende dyr.

Vandingssteder til græssende dyr - Norddjurs kommune Efter vandløbslovens § 29 har Vandløbsmyndigheden (dvs.

Fra stuen er der fantastisk udsigt til et stort naturområde med græssende kvæg.

Har du græssende husdyr på en mark, som støder op til et vandløb, skal vandløbet sikres mod nedtrampning.

Comment utiliser "paissent, pâturage" dans une phrase en Français

Des vaches paissent également dans ces alpages.

Le pâturage intensif dans les magasins locaux.

Nous offrons élevé au pâturage des œufs.

Nous rencontrons des chevaux qui paissent tranquillement.

Trois troupeaux paissent sur les communaux.

Les yacks paissent dans les prairies.

Une poignée de chevreuils paissent aux abords.

Pâturage pauvre où l'on garde les troupeaux).

Ses troupeaux paissent derrière les Flamants (14e)

Les moutons et les vaches paissent paisiblement.