Que Veut Dire GULE FARVE en Français - Traduction En Français

• couleur jaune
• teinte jaune

Exemples d'utilisation de Gule farve en Danois et leurs traductions en Français

De er genkendelige i deres gule farve.
On les reconnait à leur couleur jaune.

Den lyse gule farve gør sne is ser lækkert.
La couleur jaune vif rend la glace de neige semblent délicieuses.

De er genkendelige i deres gule farve.
Ils sont reconnaissables à leur couleur jaune.

Dens gule farve stribet med appelsin er ret karakteristisk.
Sa couleur jaune strie d'orange est assez caracteristique.

Årsagerne til den lyse gule farve af urin.
Les raisons de la couleur jaune vif de l'urine.

Dens gule farve stribet med appelsin er ret karakteristisk.
Sa couleur jaune strié d'orange est assez caractéristique.

Alligevel hadede hun den skrigende gule farve.
Mais pitié la couleur jaune qu'elle horreur.

Grundlæggende gule farve har en positiv indvirkning på psyken.
Couleur jaune de base a un impact positif sur le psychisme.

Alligevel hadede hun den skrigende gule farve.
Elle n'avait jamais aimé sa couleur jaune criarde.

En ændring i urinens naturlige gule farve forårsager normalt bekymring.
Un changement dans la couleur jaune naturelle de l'urine est généralement une source de préoccupation.

Her er det dog den traditionelle gule farve.
En l'occurrence, il s'agit de la couleur jaune traditionnelle.

Den lyse gule farve af denne urt er måske den mest slående karakteristisk.
La couleur jaune vif de cette herbe est peut- être sa caractéristique la plus frappante.

Presenningen i den originale gule farve findes også stadig.
Garder la couleur jaune originelle aussi.

De sandsynlige årsager til urinens lyse gule farve.
Les causes probables de la couleur jaune vif de l'urine.

Årsagen til den lyse gule farve af urin i et barn i en reduceret mængde vand forbruges.
La raison de la couleur jaune vif de l'urine chez un enfant dans une quantité réduite d'eau consommée.

Alt dette medfører den karakteristiske gule farve.
C'est ce qui produit cette couleur jaune caractéristique.

De er skyld i den næsten gennemsigtige gule farve, der indikerer at vi er tilstrækkeligt hydrerede.
Si celle- ci a une couleur jaune très clair, cela nous indique que nous sommes correctement hydratés.

Men oftere forbedrer de den biologiske væskes gule farve.
Mais le plus souvent, ils renforcent la couleur jaune du fluide biologique.

Den lyse gule farve af urinen i damen i positionen er ikke altid tegn på nogen sygdom.
La couleur jaune vif de l'urine de la femme en position n'est pas toujours le signe d'une maladie.

Under graviditeten overvejes den normale gule farve af urin.
Pendant la grossesse, on considère la couleur jaune normale de l'urine.

Med blomster af lyse gule farve, denne plante er også ideel til haven hjørner mangler lys.
Avec ses fleurs de teinte jaune clair, cette plante est idéale aussi pour les coins de jardin qui manquent de lumière.

Symptom er hudens yellowness og den lyse gule farve i urinen.
Le symptôme est le jaunissement de la peau et la couleur jaune vif de l'urine.

Også gule farve er ikke egnet til udvikling af selvkontrol og bekæmpe søvnløshed.
Aussi la couleur jaune ne convient pas pour le développement de la maîtrise de soi et de combattre l'insomnie.

Relugan-skind har en meget god effekt på sundheden og kendetegnes ved dens gule farve.
Les peaux Relugan ont une très bonne influence sur la santé et se caractérisent par une couleur jaune.

Curcumin i gurkemeje er ansvarlig for gurkemeje gule farve og dens anti-aging egenskaber.
La curcumine dans curcuma est responsable de la couleur jaune de curcuma et ses propriétés anti- vieillissement.

Den glutinous ris behandles med lud vand eller kaliumcarbonat, hvilket giver dem deres karakteristiske gule farve.
Le riz gluant est traitée avec du carbonate de sodium aqueux qui leur donne une couleur jaune.

Al den sædvanlige gule farve af urin er en konsekvens af tilstedeværelsen af et specielt pigment i den.
Toute la couleur jaune habituelle de l'urine est une conséquence de la présence d'un pigment spécial en elle.

I mangel af sygdom er det muligt at slippe af med den lyse gule farve af urin på følgende måder.
En l'absence de maladie, il est possible de se débarrasser de la couleur jaune vif de l'urine des manières suivantes.

Limens gule farve gør det lettere at opnå perfekte resultater, fordi du tydeligt kan se, hvor limen sidder.
Sa teinte jaune vous aide à obtenir des résultats parfaits, car vous pouvez voir clairement où la colle a été appliquée.

Den"Gul Fritz" Oprindeligt fra regionen Appiano og får sit navn fra sin typiske gule farve og dens funklende bid.
La"jaune Fritz" Originaire de la région Appiano et tire son nom de sa couleur jaune typique et sa morsure étincelante.

Comment utiliser "gule farve" dans une phrase

Dette betød, at den gule farve i lang tid var sjælden.

Gurkemeje bruges ofte i stedet for safran for at give den gule farve.

Indrømmet, jeg havde ikke så meget gult stof i skuffen, da jeg ikke bryder mig om den gule farve.

Det er kendt som et ingrediens i karry, og giver sennep sin gule farve.

Og heldigvis har jeg en lille rest af den gule farve, så mon ikke der er nok.

Du kan bruge en knivspis gurkemeje istedet for safran, så bollerne stadig får den smukke gule farve, smagen er en smule anderledes.

Så have det heller ikke været nødvendigt at undersøge specielt, hvad den gule farve i virkeligheden repræsenterer (forstyrrelser, og i Hustomt 77 endog forstyrrelser i form af jernaldergrave).

Du kan også matche den gule farve med de andre flotte pastelfarver, som set på billedet foroven!

Farvekombinationerne er så fine og så kan man næsten ikke blive andet end glad af den gule farve.

Både hvis vi beholder den Dragør-gule farve eller går med en hvid/grå facade.