Que Veut Dire HAN UDFØRER en Français - Traduction En Français

• il effectue
• il accomplit
• il fait
• il exécute
• il réalise
• il mène
• il s' acquitte
• il exerce
• il remplit
• il opère
• il pratique
• il se produit

Exemples d'utilisation de Han udfører en Danois et leurs traductions en Français

Han udfører alt arbejde.
Il fait tout le job.

Hvem er misbrugeren, og hvorfor han udfører voldtægt?
Qui est l'agresseur et pourquoi il effectue le viol?

Han udfører omskærelser.
Il fait les circoncisions.

Vis ham at det arbejde, han udfører, er vigtigt.
Lui montrer que ce qu'il fait, ça a de l'importance.

Han udfører Guds hverv.
Il accomplit l'œuvre de Dieu.

Det er derfor hans kraft, hvormed han udfører alle ting.
C'est donc par Sa puissance qu'il accomplit toute chose.

Han udfører, ifølge den me….
Il effectue, selon les….

Dietrich siger:«Gud lever, og han udfører stadigvæk mirakler.
Dietrich dit:"Dieu est vivant et il opère encore des miracles.

Han udfører eksperimenter.".
Il fait des expériences.".

Jo flere tricks, han udfører, jo flere point, du vælger.
Les plus de trucs qu'il accomplit, plus les points que vous choisissez.

Han udfører store mirakler.
Il fait de grands miracles.

Det vigtige er, hvem han er nu, og det arbejde, han udfører i Sagar Wada.
Ce qui compte, c'est ce qu'il fait maintenant, à Sagar Wada.

Han udfører et nobelt arbejde.
Il fait un noble métier.

Det begyndte på denne opstandelse og slutter, når han udfører sin opgave.
Cela a commencé avec cette résurrection et se termine quand il remplit sa tâche.

Han udfører et arbejde for betaling.
Il fait un travail.

Han er en berømthed dreng fra en lille by, han udfører i teatre.
Il est un garçon de célébrité d'une petite ville, il se produit dans les théâtre.

Han udfører en signaturdans.
Il exécute une danse signature.

Enhver afgørelse han tager, og hver handling han udfører, er rigtig og retfærdig.
Chaque décision qu'il prend, chaque action qu'il fait est juste et approprié.

Han udfører forskellige opgaver.
Il effectue diverses tâches.

Parret flytter til sin lejlighed, hvor han udfører sine videnskabelige eksperimenter.
Le couple se déplace dans son appartement où il effectue ses expériences scientifiques.

Han udfører åndelige operationer.
Il fait des opérations spirituelles.

Dernæst skal du visualisere øjeblikket, da han udfører ordren, som blev angivet i teksten.
Ensuite, vous devez visualiser le moment où il exécute l'ordre donné dans le texte.

Han udfører meget af sit arbejde, hjemme.
Il fait beaucoup de travail à la maison.

Ordføreren, hr. Marty, fortjener offentlig anerkendelse for det arbejde, han udfører.
Marty, son rapporteur, mérite une reconnaissance publique pour le travail qu'il accomplit.

Han udfører også følgende funktioner.
Il assure également les fonctions suivantes.

Næstformanden erholder et særligt honorar for hver dag, han udfører formandens funktioner.
Le Vice-Président reçoit une allocation spéciale pour chaque jour où il remplit les fonctions de Président.

Han udfører alligevel alle sine fars drømme.
Il réalise tous les rêves de son père.

Hans vedholdenhed og principfaste adfærd har givet konkrete resultater, fordi han udfører sit arbejde ærefuldt og konsekvent.
Son opiniâtreté et son comportement empreint de principes ont produit des résultats concrets, car il mène à bien sa tâche de manière honorable et cohérente.

Han udfører sit arbejde samvittighedsfuldt.
Il fait son travail consciencieusement.

Man kan gå med til, at sikkerhedsrådgiveren bliver valgt blandt virksomhedens personale, eller at han udfører sin opgave som uafhængig ekspert.
On peut admettre que le conseiller à la sécurité soit désigné parmi le personnel de l'entreprise ou qu'il s'acquitte de sa mission comme expert indépendant.

Comment utiliser "han udfører" dans une phrase en Danois

Han udfører nådens eksperimenter på menneskelige hjerter og frembringer sådanne forvandlinger i karakteren, [17 ] at engle forbavses og giver deres glæde udtryk i lovsange.

Udgangspunktet er naturligvis, at entreprenøren skal have betaling for de ekstraarbejder, som han udfører.

Han udfører immervæk et stk arbejde og får penge for det?

Når du har godkendt din vikar, og det arbejde han udfører, bliver du måske interesseret i at fortsætte samarbejdet med vikaren.

Denne enhed blev set i Tyskland, hvor han udfører den udviklingsmodel, som skal præsenteres i år.

Det er dansk tegl, han udfører sine ting i.

Ingen statsleder vil kunne bevise, at han udfører Guds vilje.

Han kører ud til dyreklinikker, hvor han udfører specialiserede og avancerede operationer, hvorefter klinikken kan beholde sin patient.

Når dette sker, er fortjenesten fra den mulighed, han udfører, utilstrækkelig til at dække præmie tabet fra den mulighed, han lader udløbe.

Han udfører blot ugerningen som en agent, i ordets oprindelige forstand.

Comment utiliser "il effectue, il accomplit" dans une phrase en Français

Il effectue une correction automatique des tonalités.

Il accomplit ensuite son service militaire obligatoire.

Il accomplit ceci par le moyen d'un mantra.

Il effectue maintenant son service civil au...

Chaque jour, Il accomplit une œuvre nouvelle.

Puis il effectue maintenant des sauvegardes compressées.stagex.

Par conséquent, il accomplit quelque chose d'admirable.

Il accomplit seul les actes d’administration courants.

Chaque jour, Il accomplit une oeuvre nouvelle. »

Il accomplit également les tâches dun secrétaire.