Que Veut Dire HAN UDFORSKER en Français - Traduction En Français

• il explore

Exemples d'utilisation de Han udforsker en Danois et leurs traductions en Français

Han udforsker sin personlighed.
Il explore sa personnalité.

Denne magiske vare trak ham inde, og nu han udforsker den nye verden kapitel for kapitel.
Cet objet magique lui ont tiré à l'intérieur, et maintenant il explore le monde nouveau chapitre par chapitre.

Ja. Han udforsker verden omkring sig.
Oui. Pour explorer le monde autour de lui.

Hans forståelse af den menneskelige tilstand løber dybt og han udforsker nogle af de mest udfordrende temaer folk ansigt.
Son arrangement de l'état humain fonctionne profondément et il explore une partie du visage de personnes de thèmes le plus provocant.

Han udforsker bare sine kræfter.
Il explore ses pouvoirs, comme tous les super-héros.

Nye placeringer venter for spilleren, efter at han udforsker alle de gamle steder Tortage, og modtager tilladelse fra kaptajnen.
Nouveaux emplacements attendent le joueur après qu'il explore toutes les places ancienne Tortage, et reçoit l'autorisation du capitaine.

Han udforsker omgivelserne med stor iver.
Il explore son environnement avec grand intérêt.

BB-8 har ingen sensorer om bord, så han vil løbende køre ind i vægge, fødder og møbler, mens han udforsker et rum.
Le BB- 8 ne possède pas de capteurs, il va donc s'écraser continuellement sur les murs, les jambes et les meubles tout en explorant l'espace.

Ja. Han udforsker verden omkring sig.
Ouai, il explore le monde qui existe en dehors du sien.

Kongerige brand: Aventure hvilken rolle spiller spillet, løse mysterier, dræbe Dragons, mens han udforsker omkring det gamle land.
Incendie du Royaume: Aventure le rôle que joue le jeu, résoudre les mystères, tuer les Dragons, alors qu'il explore autour du vieux pays.

Man kan sige, at han udforsker instrumentets muligheder.
Il explore de ce fait toutes les possibilités de l'instrument.

BB-8 har ingen indbyggede sensorer, så han fortsætter kontinuerligt med vægge, fødder og møbler, mens han udforsker et rum.
Le BB- 8 ne possède pas de capteurs, il va donc s'écraser continuellement sur les murs, les jambes et les meubles tout en explorant l'espace.

Han udforsker i øjeblikket yosemites vægge til nye friklatringer.
An8}il explore en ce moment de nouvelles parois de yosemite.

Han arbejder computer-genereret materiale med indspillede kilder, han udforsker tvetydighed af realisme i den digitale verden.
Intégrant du contenu généré par ordinateur avec des sources enregistrées, il explore l'ambiguïté du réalisme dans le domaine numérique.

Han udforsker rester af en pyramide, der er bygget til en dronning.
Il explore les vestiges d'une pyramide bâtie pour une reine.

Neuroforsker David Eagleman går ind i den kreative proces hos forskellige innovatører, mens han udforsker hjernevridende, risikable måder til at skabe kreativitet.
Le neuroscientifique David Eagleman puise dans le processus créatif de divers innovateurs tout en explorant des façons remue- méninges à risque pour stimuler la créativité.

Han udforsker forskellen mellem liv og død.- Sandhed og usandhed.
Il explore la dichotomie entre la vie et la mort, la vérité et le mensonge.

Harry kommer til at have brug for magiske og loyale venner, da han udforsker Voldemorts mørkeste hemmeligheder, og samtidig forbereder Dumbledore ham til at udfylde sin skæbne.
Harry aura besoin puissante magie et amis fidèles comme il explore les secrets les plus sombres de Voldemort et Dumbledore le prépare à affronter son destin….

Han udforsker noget helt nyt Du kan ikke jage denne form for forskning.
Il explore quelque chose d'entièrement nouveau, ça ne peut pas aller plus vite.

Harry kommer til at have brug for magiske og loyale venner, da han udforsker Voldemorts mørkeste hemmeligheder, og samtidig forbereder Dumbledore ham til at udfylde sin skæbne.
Harry aura besoin d'une magie puissante et de vrais amis pour explorer les secrets les plus sombres de voldemort, et Dumbledore le prépare à faire face à son destin.

Han udforsker nye steder, spiller med andre hvalpe i sit kuld, lærer meget fra sin mor.
Il explore de nouveaux endroits, joue avec d'autres chiots de sa portée, apprend beaucoup de sa mère.

Trods denne Aventure hvilken rolle spiller spillet, løse mysterier, dræbe Dragons, mens han udforsker omkring det gamle land, kan du finde nye spilbare spil hver dag.
Malgré cette Aventure le rôle que joue le jeu, résoudre les mystères, tuer les Dragons, alors qu'il explore autour du vieux pays, vous pouvez trouver de nouveaux jeux jouables chaque jour.

Han udforsker nye steder, lege med en venhvalpe deres ekskrementer, til en masse lære af sin mor.
Il explore de nouveaux endroits, jouer avec un amichiots leurs excréments, beaucoup à apprendre de sa mère.

Alexis Ragougneau(født 1973) har udgivet utallige teaterstykker, inden han gav sig i kast med romanerne med to krimier, La Madonne de Notre-Dame(2014) og Évangile pour un gueux(2016), i hvilke han udforsker dele af Paris, som er ukendte for turister.
Né en 1973, Alexis Ragougneau a publié de nombreuses pièces de théâtre avant de se lancer dans l'écriture romanesque avec deux polars, La Madonne de Notre- Dame(2014) et Évangile pour un gueux(2016) dans lesquels il explore un Paris inconnu des touristes.

Mens han udforsker spændende nye verdener, møder han nogle spøjse nye venner- herunder den livlige ballademager, Vanilje Von Schlick.
Tandis qu'il explore de passionnants mondes inconnus, il fait équipe avec de nouveaux amis inattendus, dont la fougueuse rebelle Vanellope von Schweetz.

Han udforsker elegance med elementer fra tre verdener- Modern Living, Sculptural Living og Soft Living- især inspireret af abstrakt geometrisk malerkunst fra første halvdel af det 20. århundrede.
Il explore l'élégance en déclinant trois univers(Modern living, Sculptural living et Soft living) influencés notamment par les arts animistes et la peinture géométrique abstraite de la première moitié du XXe siècle.

Guide Ethan som han udforsker et decimeret by, interagerer med sine resterende indbyggere søgninger efter spor, der vil føre ham til hans elskede Clair og skræl tilbage lagene i en isnende overnaturlig mystik, der begyndte med slag af en pensel og slutter i en dramatisk konfrontation i nærheden af en fyrig afgrund.
Guide Ethan comme il explore une ville décimée, interagit avec ses habitants restants, les recherches pour trouver des indices qui le mèneront à sa bien- aimée Claire, et laisse tomber les couches dun mystère surnaturel de refroidissement qui a commencé avec un coup de pinceau et se terminera en une confrontation dramatique près dun feu abîme.

Det fremmede land, han udforskede, var kemien mellem metaller og kulstofforbindelser.
Cette terre inconnue qu'il explore, est la chimie des métaux et des composés carbonés.

Han udforskede kysterne ved Provence og Languedoc.
Il explore les côtes de la Provence et du Languedoc.

Han udforskede ideen ydligere i 1966 da han var chef ingeniør af"Equipment Design Division" ved Sanders Associates.
Il explore cette idée plus tard, en 1966 lorsqu'il est ingénieur chef et manager de la division Equipment Design de Sanders Associates.

Comment utiliser "han udforsker" dans une phrase en Danois

Han udforsker universet, reflekterer om meningen med livet, er generelt i stand til at søge mening.

Tag med eventyreren Albert Lin, når han udforsker gravkomplekset og afslører de forfærdelige hemmeligheder, der ligger skjult i dybet.

Se Alex i aktion, når han udforsker andre måder at gøre livet enkelt på ved at få et par fiduser af sin unge datter Emma.

Du kan se påvirkningen af den hinduistiske, spirituelle tradition i Shyamalans film, mens han udforsker frygt, angst, smerte og håb.

Han er i højt gear hele tiden, han udforsker og eksperimenterer.

Han udforsker virkningen af ​​traumerne på deres familie.

Først nu lader du ham komme ind og han udforsker hele din mund.

Han udforsker sagen – måske endda ved at gå undercover som hestepige eller fodboldspiller.

På det lyriske plan er Okello blandt andet inspireret af førnævnte Frank Ocean, og han udforsker eksistentielle temaer som kærlighed, selvforståelse og gensidig respekt.

Comment utiliser "il explore" dans une phrase en Français

Ecoeuré d'une telle ingratitude, il explore plusieurs pistes.

Il explore son environnement, prend des informations.

Il explore notre monde de son oeil d’équilibriste.

Il explore quelques questions qui nous occupent aujourd’hui.

Portraits, paysages, mode, boudoir, il explore différents styles.

Il explore autant l’art abstrait que l’art figuratif.

Dans "Showman", il explore les relations humaines.

Il explore l’espace intime, sa densité, son mystère.

il explore les deux sexes parce que partenaires...

Il explore plus particulièrement le mythique Triangle d'Or.