Exemples d'utilisation de Hans fødested en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Find hans fødested.
Her er et billede af hans fødested.
Voici une photo de sa ville natale.Hans fødested er omdiskuteret.
Son lieu de naissance est contesté.Der er uenighed om, hvor hans fødested skal placeres.
Il existe un désaccord au sujet de son lieu de naissance.Hans fødested er også et gæt.
Son lieu de naissance est également un deviner.Citrongræs vokser i Kina(hans fødested), Fjernøsten.
Citronnelle pousse en Chine(sa ville natale), l'Extrême- Or….Hans fødested er Nkroful i den vestlige region South Ghana.
Son lieu de naissance est Nkroful, dans l'ouest du sud du Ghana.Konfucius'krop er begravet i hans fødested i Kina.
Le corps de Confucius est enterré dans sa ville natale en Chine.Besøg hans fødested og museum er muligt, og et must.!
Visitez son lieu de naissance et le musée est possible et indispensable.!Det hele starter med Adolf kort beskriver hans fødested, Branuau am.
Tout commence avec Adolf brève décrit sa ville natale, Branuau h.Hans fødested er ukendt, men han antages at være født ca. 1692.
Son lieu de naissance est inconnu, mais il est censé être né vers 1692.Iker Casillas blev storopvokset på hans fødested i Mostoles.
Iker Casillas a été élevé principalement à son lieu de naissance à Mostoles.Hans fødested er Frankrig, hvor det blev distribueret og nåede os.
Son lieu de naissance est la France, où il a été distribué et nous est parvenue.En anden indtægt var en kontrakt i 1542, hvor han skulle levere korn til Cadore, hans fødested.
En 1542 il obtient un contrat pour approvisionner de grain sa ville natale Cadore.Hans fødested formodes at være i eller i nærheden Bourne i Lincolnshire.
On suppose que le lieu de sa naissance est près Et andet vigtigt sted for tilbedelse af Apollon var på Delos, der var hans fødested.
L'autre assise principale Hans fødested, Beethoven-Haus, er et vartegn for byen ved Rhinen.
Son lieu de naissance, la maison Han gik endda så langt som at henvende sig til ministeren for Trier, hans fødested, for en indvandrings tilladelse, der ville tillade ham at flytte.
Il est même allé jusqu'à demander au ministre de Trèves, sa ville natale, un permis d'immigration qui lui permettrait de déménager.Wilde, en af Dublins vigtigste litterære figurer,har en statue der minder om sit liv i Merrion Square Park(nær hans fødested).
Wilde, l'une des figures littéraires les plus importantes I fortvivlelse for kærligheden af hans fødested og foragt for Qins korruption druknede han sig i Miluo-floden som en rituel protest.
Désespéré pour l'amour Koriander frø( Coriandrum sativum) årlig urteagtig plante højde på 30-50 cm Hans fødested-. Østlige Middelhav.
Graines Han blev født i Köstritz, hvor Heinrich-Schütz-Haus- hans fødested, et tidligere gæstgiveri- minder byens store søn med udstillinger og arrangementer.
Il naquit à Köstritz, où se situe la Maison Heinrich Schütz(son lieu de naissance, autrefois une auberge) abritant des expositions et des manifestations à la mémoire Efter Churchills ønske blev han begravet på familiegravstedet ved St Martin's Church i Bladon nær Woodstock i nærheden af hans fødested på Blenheim Palace.
À Mellem hans fødested og Ebenezer Baptist Church er brandstation nr. 6, som spillede en rolle i kvarterets liv, og hvor frivillige fortæller historier om livet her, da konge voksede op.
Entre sa ville natale et l'église baptiste d'Ebenezer se trouve la caserne de pompiers n ° 6, qui a joué un rôle dans la vie du quartier et où des volontaires racontent des histoires de vie ici quand King grandissait.Den romerske kejser Gaius Aurelius Valerius Diocletianus besluttet at starte opførelsen af et storslået palads i bugten Split på den dalmatiske kyst i nærheden hans fødested, Salona.
L'imperator romain Gaius Aurelius Valerius Dioclétien a décidé Dette gratis online kursus vil se på liv ogværker af William Shakespeare og tage dig fra hans fødested i Stratford-upon-Avon til Globe Theatre i London, hvorfra han sikret sin centrale plads i engelsk litteratur.
Ce cours gratuit en ligne se penchera sur la vie etles œuvres de William Shakespeare et vous prenez de sa ville natale à Stratford- upon- Avon au Globe Theatre à Londres, où il a obtenu I begge tilfælde repræsenterede cyklusserne en form for lysets tilbagevenden efter mørke- den årlige store cykliske tilbagevenden af solguden til hans fødested eller hans genopstandelse.
Dans les deux cas les cycles étaient les types du retour En af de mange former for japansk kvæde, hans fødested Kina, busk vokser til en højde på to meter, har mange sorter af blomstrende lyserøde, hvide og røde blomster, frugter modner i slutningen af efteråret, det vokser godt i det sydlige Rusland.
L'un des nombreux types de cognassier du Japon, sa ville natale en Chine, arbuste pousse à une hauteur de deux mètres, a de nombreuses variétés de roses à fleurs, fleurs blanches et rouges, les fruits mûrissent en fin d'automne, il pousse bien en Russie du Sud.I 1616 Schouten krydser Drake Passage åbnede fyrre år af navigatoren Sir Francis Drake ogbestået Kap Horn, og han opkaldt efter hans fødested, den hollandske by Hoorn.
En 1616 Schouten franchit le passage Gnaeus Lentulus Gaetulicus skrev, at hans fødested var i Trivoli, men Pliny den yngste hævdede, at han var født i landsbyen Ambitarvium, og støtter påstanden ved at henvise til lokale altere indskrevet ordene"Agrippinas Æreperiums Ære" Caligula mor.
Gnaeus Lentulus Gaetulicus a écrit que son lieu de naissance était à Trivoli, mais Pline le Jeune a prétendu qu'il était né dans le village d'Ambitarvium, et soutient la revendication en référant des autels locaux inscrits les mots"En l'honneur du purpérum d'Agrippine" La mère 
