Que Veut Dire HANS RESEARCH en Français - Traduction En Français

• ses recherches

Exemples d'utilisation de Hans research en Danois et leurs traductions en Français

Jeg har læst hans research.
J'ai lu ses éléments.

Hans research på Ambrosia-projektet.
Ses recherches pour le projet Ambrosia.

Jeg har læst hans research.
J'ai lu ses recherches.

Hans research var slet ikke research..
Ses recherches n'étaient même pas des recherches..

Jeg starter med hans research.
Je vais reprendre ses recherches.

Jeg læste hans research, og… den er langt foran min.
J'ai lu ce qu'il avait écrit et… il a de l'avance sur moi.

Jeg starter med hans research.
Je vais commencer par ses recherches.

Det var derfor Hamilton ville lægge sit projekt på nettet, i håb om at nogen ville afslutte hans research.
Mettre son projet en ligne dans l'espoir que quelqu'un finisse ses recherches.

Her er gate-adresser, kommunikationskoder, al hans research omkring hybriderne!
Des adresses de porte, des codes de communication, même ses recherches sur les hybrides!

Det var derfor Hamilton ville lægge sit projekt på nettet, i håb om at nogen ville afslutte hans research.
C'est pour ça qu'Hamilton voulait dans l'espoir que quelqu'un finisse ses recherches. mettre son projet en ligne--.

Playfair havde håbet at forlænge hans research til kontinentet, men han var forhindret i at gøre det ved at krigen i Europa.
Playfair espérait étendre ses recherches sur le continent, mais il a été empêché de le faire par la guerre en Europe.

Så vi må begynde med at finde hans research.
On doit donc avant tout trouver ses travaux.

Efter krigen vendte han tilbage til hans research på meromorphic funktioner, forlagsvirksomhed et vigtigt dokument i 1949.
Après la guerre, il retourne à ses recherches sur meromorphic fonctions, la publication d'un document important en 1949.

An2}Efter han døde,{\an2}tog jeg hans research.
Après sa mort… J'ai volé ses recherches.

For hans research på atmosfære af Jorden og solen, på det indre forfatning stjernerne, og på den relativitetsteori.
Pour ses recherches sur l'atmosphère de la Terre et le soleil, sur la constitution interne des étoiles, et sur la théorie de la relativité.

Efter 1824 han afsættes mindre tid til hans research på lys.
Après 1824 il a consacré moins de temps à ses recherches sur la lumière.

Hans research peger på, at den globale opvarmning kan udløse en pludselig og katastrofal ændring af Jordens klima.
Ses recherches indiquent que le réchauffement de la planète pourrait bientôt entraîner des bouleversements climatiques abrupts et catastrophiques.

Vi vidste måske ikke, Lowan stadig var i live men nogen gjorde og dræbte alt hans research.
Nous ne savions peut-être pas que Lowan était en vie, mais quelqu'un le savait. Et a détruit toutes ses recherches.

Som et resultat af hans research besluttede han at den nuværende pave, Johannes XXII, havde fremsat udtalelser af de spørgsmål, som modsiges de foregående popes.
À la suite de ses recherches, il a décidé que le pape actuel, Jean XXII, a fait des déclarations de la question, qui en contradiction avec celles des précédents papes.

I Madras var der en mand i hans lejlighed som stjal hans research, og nu alt det her.
Revenu à Madras, j'ai trouvé un homme dans son appartement. volant ses recherches et maintenant ça.

Frustration med hans research; ophør af et personligt venskab med Fatio de Duillier, en schweizisk-fødte matematiker hjemmehørende i London, og problemer som følge af hans religiøse overbevisning.
Frustration avec ses recherches, la fin d'une amitié personnelle avec Fatio de Duillier, un d'origine suisse mathématicien résidents à Londres et les problèmes résultant de ses convictions religieuses.

Men i 1760 blev han en instruktør til Corps of Imperial kadetter og denne forlod sin lidt tid at afsætte til hans research på Akademi.
Toutefois, en 1760, il est devenu un instructeur pour le Corps de cadets de l'Impériale, ce qui a laissé son peu de temps à consacrer à ses recherches à l'Académie.

Han kan siges at have været ophavsmand til algebraisk topologi, og i 1901, han hævdede, at hans research på mange forskellige områder såsom differentialligninger og flere integrals havde alle fået ham til topologi.
Il peut être considéré comme ayant été à l'origine de la topologie algébrique et, en 1901, il a affirmé que ses recherches dans de nombreux domaines tels que les équations différentielles et des intégrales multiples ont tous l'ont conduit à la topologie.

Harvard University historikeren James Reeve Pusey går i detaljer omkring Darwinismes effekt på Mao og kinesisk kommunisme i hans research bog China and Charles Darwin.
L'historien de l'Université Harvard James Reeve Pusey passe en détail concernant l'effet du darwinisme sur le communisme Mao et chinois dans son livre de recherche Chine et Charles Darwin.

Altid ivrig efter at fremsætte bemærkninger, Kopernikus vendte tilbage til sit hjem/ observatorium i Frauenburg, når der var en grund til at deltage i et møde eller en forhandling med de andre canons, altid benytter lejligheden til yderligere at hans research.
Toujours soucieux de présenter des observations, Copernic est retourné à son domicile/ observatoire à Frauenburg chaque fois il y avait une raison à assister à une réunion ou consultation avec les autres canons, en tenant toujours la possibilité de poursuivre ses recherches.

Mysteriet, hvor strukturen i sagen og af stråling var ved at blive mere og mere kappeklædte som den mærkelige begreb quantum, der blev indført ved Planck i 1900 i hans research i sort-legeme stråling, daglig trængt ind yderligere i hele fysik.
Le mystère dans lequel la structure de la matière et du rayonnement est de plus en plus enveloppé que l'étrange notion de quantique, introduite par Planck en 1900 dans ses recherches en corps noir rayonnement, tous les jours pénétré plus loin dans l'ensemble de la physique.

Hans første faste punkt teorem, som viste, at en orientering bevare løbende en til en kortlægning af kuglen sig altid løser mindst ét punkt, kom ud af hans research på Hilbert's femte problem.
Son premier théorème de point fixe, qui a montré que une orientation continue en préservant une à une cartographie de la sphère à se fixe toujours au moins un point, est sorti de ses recherches sur de Hilbert"cinquième problème.

Imidlertid arbejdede han mere og mere på hans egen research og mindre og mindre på hans schoolwork.
Toutefois, il a travaillé de plus en plus sur ses propres recherches et de moins en moins sur son travail scolaire.

Blandt hans øvrige research, Hoüel kompileret igen tabeller og arbejdede på planeternes forstyrrelser.
Parmi ses autres recherches, compilé Hoüel journal tableaux et a travaillé sur les perturbations planétaires.

Heaviside blev mere og mere døve men han arbejdede på hans egen research til elektricitet.
Heaviside est devenu de plus en plus sourds, mais il a travaillé sur ses propres recherches en électricité.

Comment utiliser "hans research" dans une phrase en Danois

Så egentlig nysgerrig og videbegærlig har hans research jo ikke været, hvorfor artiklen selvsagt heller ikke kan afspejle noget interessant.

Hans research viste, at firmaet ikke fandtes i Spanien, men at der i USA var et firma med det navn.

Den danske komiker, Jan Gintberg, kom til Hundested for at undersøge om 'Udkantsdanmark stadig har selvironi', og her er frugten af hans research.

I hans research til historien har Christoffer Boserup Skov talt med både psykologer, udsendte soldater og deres hjemmegående koner/kærester.

Hans artikel var i et hvert fald stærkt polemisk og besynderligt fokuseret på Al Gore - lugter lidt af at hans research ikke primært involverede den videnskabelige litteratur.

Filmen er resultatet af instruktørens årelange fascination af Callas som kunstner og person, og hans research hos de mennesker, som var tæt på hende.

Han er heldig og får nogle anerkendte kolleger til at bakke hans research op, men så begynder også NFL at blande sig i fundet.

Filmen følger Nossell i hans research, der bygger på en videnskabelig og meget personlig fortælling om eksistentialistiske spørgsmål såsom: Er mit liv værd at leve?

Noget, der måske hænger sammen med, at hans research ifølge eget udsagn har været sparsom.

Comment utiliser "ses recherches" dans une phrase en Français

Ses recherches commencent aux Archives départementales...

Ses recherches portent sur l'innovation stratégique.

Ses recherches actuelles portent sur Haïti.

Ses recherches n’avaient pas été infructueuses.

Ses recherches doivent donc être encouragées.

Ses recherches étaient plus que célèbres.

Ses recherches infructueuses frustraient notre héros.

Pourtant, elle continuait ses recherches méthodiquement.

Ses recherches sont d’une grande diversité.

Ses recherches sont bien trop précieuses.