Que Veut Dire HAR EN TILSTÅELSE en Français - Traduction En Français

• ai une confession
• ai un aveu
• a une confession

Exemples d'utilisation de Har en tilståelse en Danois et leurs traductions en Français

Jeg har en tilståelse.
J'ai un aveu.

Hej Franklin. Jeg har en tilståelse.
Franklin. J'ai une confession.

Jeg har en tilståelse.
J'ai une confession.

Fordi jeg ikke. Jeg har en tilståelse.
J'ai une confession à vous faire.

Jeg har en tilståelse.
J'ai un aveu à faire.

(EN) Fru formand! Jeg har en tilståelse.
(EN) Madame la Présidente, j'ai une confession à vous faire.

Jeg har en tilståelse.
Euh, j'ai une confession.

Jeg informerer pressen og meddeler vi har en tilståelse.
J'informerai la presse et vous leur direz qu'on a une confession.

Jeg har en tilståelse.
J'ai une confession à faire.

Det er nok ikke det bedste tidspunkt, men jeg har en tilståelse.
Le moment est mal choisi mais j'ai une confession à te faire.

Vi har en tilståelse på skrift.
On a des aveux signés.

Tak, men jeg har en tilståelse.
Merci, mais j'ai un aveu à vous faire.

Jeg har en tilståelse at foretage- jeg snyder.
J'ai une confession à faire: j'ai triché.

Du ser så… -Jeg har en tilståelse. Sara?
Vous êtes…- J'ai un aveu à vous faire. Sara?

Jeg har en tilståelse; jeg er ikke jomfru!
J'ai une confession à faire: je ne suis pas maman!

Jeg informerer pressen og meddeler vi har en tilståelse.
Je mettrai au courant la presse et leur ferez savoir qu'on a une confession.

Jeg har en tilståelse at lave.
J'ai un aveu à te faire.

Så chefen vil have mig tilbage. Vi har en tilståelse til attentatet.
Le directeur me veut de retour.- Maintenant qu'on a un aveu.

Jeg har en tilståelse at gøre.
J'ai un aveu à te faire.

Gibbs, vi har en tilståelse.
On a une confession, Gibbs.

Jeg har en tilståelse. Et satans mirakel.
J'ai un aveu à faire. T'es un putain de miracle.

Clea, jeg har en tilståelse.
Cléa, j'ai un aveu à te faire.

Vi har en tilståelse fra vores morder. Og et mordvåben.
On a un aveu de notre assassin et l'arme du crime.

Eddie, jeg har en tilståelse.
Eddie, j'ai un aveu à te faire.

Jeg har en tilståelse. Hvad?
J'ai une confession à faire?

Piger, jeg har en tilståelse.
Les filles, j'ai une confession à vous faire.

Jeg har en tilståelse, Scott.
Scott, j'ai un aveu à te faire.

Mr. P. jeg har en tilståelse.
Monsieur P., j'ai une confession à faire.

Jeg har en tilståelse. Randall har fået fat i Grace.
J'ai une confession à faire, Randall a trouvé Grace.

Jeg har en tilståelse.
Moi aussi, j'ai un aveu à faire.