Que Veut Dire HAR FOLK en Français - Traduction En Français

• gens ont
• personnes ont
• a des hommes
• individus ont
• personnes ayant
• humains ont
• public a
• peuple a

Exemples d'utilisation de Har folk en Danois et leurs traductions en Français

Og vi har folk.
Et on a des hommes.

Vi har folk, der venter på det.
On a des gars qui les attendent.

I de øvrige 75 procent af tilfældene har folk arvet sygdommen.
Dans 75% des cas, les personnes ont hérité de la maladie.

Vi har folk overalt.
On a des hommes partout.

Når hans hævnende næve når frem, har folk allerede lidt.
Des gens ont déjà souffert. Le temps que son poing vengeur réagisse.

Han har folk overalt.
Il a des hommes partout.

Med din søns hjælp, tror jeg vi ved hvor han er, vi har folk på vej dertil.
Grâce à l'aide de votre fils, on croit savoir où il est.- On a des agents en route.

Diaz har folk overalt.
Diaz a du monde partout.

Historien minder os om, at revolutioner ikke er begivenheder så meget, som de er processer, at, over titusindvis af år, har folk taget beslutninger, der uigenkaldeligt former den verden, vi lever i i dag.
L'histoire nous rappelle que les révolutions ne sont pas évènnements, elles sont des processus; et que les humains ont fait décisions pour des dizaines de milliers d'années qui influencent irrévocablement le monde dans lequel on vit.

Han har folk her.
On sait qu'il a des agents ici.

Har folk allerede glemt Ankomsten?
Les gens ont déjà oublié L'Arrivée?

Calvin har folk overalt.
Calvin a du monde partout.

Har folk problemer med, at jeg har et ben?
Quoi… les gens ont un problème sur le fait que je n'ai qu'une jambe?

Kartellet har folk i brummen.
Le cartel a des hommes en prison.

Vi har folk deroppe nu i færd med at rydde første barrikade.
On a une équipe là-bas qui déblaie la première barricade.

Som et resultat heraf, har folk taget kontrol over verden.
En conséquence, les gens ont pris le contrôle du monde.

Vi har folk, der er uddannet til det.
On a des hommes entraînés pour ça.

I mere mangfoldige områder har folk mindre tillid til deres naboer.
Dans les sociétés les plus diversifiées, les individus ont moins confiance en leurs voisins.

Vi har folk, der kan lave det.
On a des gars qui peuvent le faire.

Hvorfor har folk gule øjne?
Pourquoi les gens ont les yeux jaunes?

Vi har folk i hans hus og på hans kontor.
On a une équipe à son domicile et à son bureau.

Hvorfor har folk stemt på dig?
Pourquoi les gens ont- ils voté pour vous?

Vi har folk fanget indenfor, og nogle begravet herude i mudderet.
Par là. On a des hommes coincés dedans et d'autres dans la boue.

Men vi har folk ved grænsen.
Mais on a des hommes à la frontière.

Vi har folk overalt.
On a des hommes partout dans la ville.

Alle vegne har folk mistet deres tro.
Partout les gens ont perdu leur foi.

Her har folk en subjektiv følelse af spænding.
Les personnes ont une sensation subjective d'excitation.

Også i USA har folk taget til gaden.
Aux Etats- Unis, le peuple a pris la rue.

Hvad har folk brug for, som de ikke har?.
De quoi les gens ont- ils besoin qu'ils n'ont pas?

Hvorfor har folk tillid til os?
Pourquoi les gens ont- ils confiance en nous?

Comment utiliser "har folk" dans une phrase en Danois

At deres plankeværk ikke var godt nok dækket med maling, har folk som regel ikke været klar over, og de ender med at gå i panik.

Oftest har folk også en subjektiv følelse af at sove dårligt, men det betyder ikke nødvendigvis, at de har behov for at sove i løbet af dagen.

Siden oldtiden, har folk rejst til andre spændende lande med forskellige formål.

Længe har folk måske haft ondt i røven over lærernes arbejdsvilkår.

Vi har folk der bliver drevet ud af deres eget hjem, p.g.a stigende byrder skabt af statens vanvidsforbrug.

Eller har folk bare ikke hørt min bøn :'( Rites Skrevet 13/03-04 18:32 The College Dropout er ret fed.

Igen har folk jo selvfølgeligt forskellige præferencer med tøj, men det blev alligevel en del af en gruppe identitet.

Oftest har folk også en subjektiv følelse af at sove dårligt, men det betyder ikke nødvendigvis, at de har.

Jeg bruger imdb.com til at slå film op, når jeg har folk på besøg.

Comment utiliser "personnes ont, gens ont" dans une phrase en Français

Quarante deux personnes ont été évacuées.

Environ 150 personnes ont dû être évacuées et trois personnes ont été blessées.

comme les gens ont besoin dans.

Presque 200 personnes ont été évacuées.

Les gens ont besoin d’être informé.

Ces personnes ont leur propre rythme.

Les gens ont faim de Dieu, les gens ont soif d’amour.

Des gens ont vécu ici, des gens ont travaillé là.

Sept autres personnes ont été hospitalisées

Les gens ont jeté des pierres.