Que Veut Dire HAR INGEN FORBINDELSE en Français - Traduction En Français

• n'a aucun lien
• n'a aucun rapport
• n'a pas de connexion
• n'ont aucun lien
• n'ai aucun lien
• n'a aucune relation
• n'a pas de réseau

Exemples d'utilisation de Har ingen forbindelse en Danois et leurs traductions en Français

Simon har ingen forbindelse.
Simon n'a aucun lien.

Døren giver sig ikke, og vi har ingen forbindelse.
La porte ne s'ouvre pas et on n'a pas de réseau.

GPS'en har ingen forbindelse.
Le GPS n'a pas de connexion.

Jeg har min kone, mine børnebørn, dem alle, men jeg har ingen forbindelse med dem.
J'ai ma femme, mes petits-enfants, tout le monde, mais je n'ai aucun lien avec eux.

Drivrele har ingen forbindelse.
Drivrele n'a pas de connexion.

Toget serverer de nærmeste områder af byen, men det har ingen forbindelse til lufthavnen.
Le train dessert les zones le plus proche de la ville mais il n'a aucun lien vers l'aéroport.

Han har ingen forbindelse til Batman?
Il n'a aucun lien avec Batman?

Dine arkæologiske teorier har ingen forbindelse med dette dyr.
Vos théories archéologiques n'ont aucun rapport avec le sort de cette créature.

Jeg har ingen forbindelse med den slags mennesker.
Oh… Je n'ai aucun lien avec ces individus.

Resten af historierne i denne bog har ingen forbindelse med Wither serien på nogen måde.
Le reste des histoires de ce livre n'a aucun lien avec la série Witcher.

Det har ingen forbindelse med erudition og erudite mennesker.
Il n'a aucun lien avec l'érudition et les érudits.

Denne app er et privat projekt, og har ingen forbindelse til Stiftung Warentest.
Cette application est un projet privé et n'a aucun lien avec la Stiftung Warentest.

Han har ingen forbindelse til ofrene og alibi for flere af drabene.
Il n'a aucun lien avec les victimes et ses alibis sont solides.

Placeret i parenchymen og har ingen forbindelse med nyrens hovedorganer.
Situé dans le parenchyme et n'a aucun lien avec les principaux organes du rein.

Han har ingen forbindelse til ofrene og alibi for flere af drabene.
Il n'a aucun lien avec les victimes et il a un alibi pour plusieurs des meurtres.

Kredsløbet, der inspiceres, har ingen forbindelse med andet betjeningsudstyr.
Le circuit en cours d'inspection n'a aucun lien avec d'autres équipements en fonctionnement.

Vi har ingen forbindelse med Tp-Link, og kameraet blev købt fra vores egne midler.
Nous n'avons aucun lien avec Tp- Link et la caméra a été achetée sur nos fonds propres.

Rangeret 100 spillere legender bag Katharine Hepburn, med hvem hun har ingen forbindelse, og Bette Davis.
Acteurs de légendes, derrière Katharine Hepburn, avec qui elle n'a aucun lien de parenté, et Bette Davis.

Du og jeg har ingen forbindelse.
Vous et moi n'avons aucun lien.

Virksomheden har sit navn efter grundlæggeren Shōzō Kawasaki og har ingen forbindelse til byen Kawasaki.
La société est nommée d'après son fondateur Shozo Kawasaki et n'a aucun lien avec la ville de Kawasaki.

Din telefon har ingen forbindelse her.
Ton téléphone n'a pas de réseau ici.

På grund af denne forbindelse, er disse protokoller betragtes som"stateful," i forhold til http, som er statsløse og har ingen forbindelse mellem serveren og spilleren.
En raison de ce lien, ces protocoles sont considérés comme« dynamique», par rapport à http, qui est apatride et n'a aucun lien entre le serveur et le joueur.

Dr Wild har ingen forbindelse til Isis eller Roche.
Dr Wild n'a aucun lien avec Isis ou Roche.

Effekt baseret på acupoint og de valgte teknikker, har ingen forbindelse med kvaliteten af nåle.
Effet sur la base du point d'acupuncture et les techniques choisies, n'a aucune relation avec la qualité des aiguilles.

Vores redaktører har ingen forbindelse til virksomhederne, hvis produkter de anmelder.
Nos éditeurs n'ont aucun lien avec les entreprises dont ils évaluent les produits.

Med andre ord, kan staten ikke begrænse rettighederne for en person, hvis den"har ingen forbindelse, eller er uforeneligt med den hensigt af loven.".
En d'autres termes, l'État ne peut restreindre les droits d'un individu si cela« n'a aucun lien, ou est incompatible, avec l'objectif visé par la loi.

En tredje lejlighed har ingen forbindelse og bruges om vinteren kun af vores familie.
Un troisième appartement n'a pas de connexion et est utilisé en hiver que par notre famille.

Enhver brug af ild og/ eller pyroteknik kan se imponerende ud, men har ingen forbindelse med den traditionelle tilberedning af Absint.
Toute utilisation avec le feu peut paraître impressionnante, mais n'a aucun lien avec la préparation traditionnelle de l'absinthe.

Nej, dette har ingen forbindelse med netværksmarkedsføring, men vi forsøger at skabe venskaber på enhver mulig måde.
Non, cela n'a aucun lien avec le marketing de réseau, peu importe, nous essayons de créer des amitiés de toutes les manières possibles.

Eksemplerne fra dig har ingen forbindelse, bortset fra"ii" mode.
Les exemples donnés par vous n'ont aucun lien, sauf pour la mode"ii".

Comment utiliser "har ingen forbindelse" dans une phrase en Danois

Et varicocele er helt ufarligt at leve med, og det har ingen forbindelse til kræft i testiklen.

Den er egentlig ret sjov – og nej, den har ingen forbindelse til mig – andet end at jeg kom med forslaget. 7.

Motion og vægttab som sådan, har ingen forbindelse til hinanden i forhold til at give din en slankere vægt.

Rollen som redaktør har ingen forbindelse til møde sponsors rollen.

Ligeledes er det ikke et usædvanligt transaktionsmønster og har ingen forbindelse til de lande, der er omfattet af erklæringerne, idet K, jfr.

Undertegnet den zio patch har ingen forbindelse til.

Rational Content Ltd har ingen forbindelse til indholdet på de linkede sider.

Apollo har ingen forbindelse til denne type virksomheder.

Bemærkninger Bebyggelserne har ingen forbindelse til det åbne land eller landskabelige træk.

Det har ingen forbindelse med det nye datofelt.

Comment utiliser "n'a aucun rapport, n'a aucun lien" dans une phrase en Français

Je vous dis juste quelque chose qui n a aucun rapport avec le marquage des maisons des traitres.

L assureur pourrait refuser de vous indemniser, même si le sinistre n a aucun lien avec votre omission.

Pierre n a aucun lien de parenté avec madame.

Dans le domaine des valeurs, la quantité, qu elle soit nombre, dimension ou étendue, n a aucun rapport avec le progrès.

Ils n enseignent pas que les croyants perdent le salut, ça n a aucun rapport avec le contexte des épîtres dans leur ensemble.

2 2.4 Pair : un professeur de l établissement qui n a aucun lien avec les activités associées au programme évalué.

Pour résumer que ce soit avec le sport ou avec le rééquilibrage alimentaire ou X régime, la perte de poids n a aucun rapport direct notez la nuance point.

La tâche est une rédaction créative, mais elle n a aucun rapport avec la ou les oeuvres littéraires.

Tous d'abord je suis étudiant en 1éreannée de BTS NRC ,qui je précise n a aucun rapport avec le métier de SP(Filiére commerciale)

Hollande et du Gouvernement Votre vote n a aucun rapport avec un jugement sur l'action de F.