Exemples d'utilisation de Hedwig en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tak, Hedwig.
Hedwig tager lyset.
Hedwig prend la lumière.Stop, Hedwig!
Arrête, Hedwig!Kan du hjælpe os, Hedwig?
Peux-tu nous aider, Hedwig?Jeg er Hedwig. Hedwig.
Je suis Hedwig. Hedwig.Jeg lyver ikke, Hedwig.
Je ne mens jamais, Hedwig.Hedwig LOUWERSE Udvælgelsesprøver.
Hedwig LOUWERSE Concours.Domkirken St Hedwig.
La cathédrale Sainte- Edwige.Hedwig blev beskrevet som modig, smuk og klog.
Hedwige était décrite comme courageuse, belle et sage.Det er jeg ked af, Hedwig.
Je suis désolée, Hedwig.Hvad med at tage ind og se Hedwig and the Angry Inch i aften?
Et si on allait voir Hedwig and the Angry Inch ce soir?Jeg har fattet den, Hedwig.
OK, j'ai compris, Hedwige!Foredrag af Hedwig og Volker Josopait. Adgang er gratis.
Conférence de Hedwig et Volker Josopait. L'entrée est gratuite.Tvivler du på mig, Hedwig?
Vous me faites pas confiance, Hedwig?Du hedder Hedwig, ikke?
Tu t'appelles Hedwig, c'est ça?Hjælp mig med at flygte, Hedwig.
Aide-moi à sortir d'ici, Hedwig.Født gift Hedwig Ehrenberg, datter af en professor i jura ved Göttingen, i 1913.
Né mariés Hedwig Ehrenberg, la fille d'un professeur de droit à Göttingen, en 1913.Jeg turde ikke sende Hedwig.
Je ne me suis pas risqué à envoyer Hedwige.Hedwig blev beskrevet som en from og ydmyg person, der foretrak hjemlige sysler.
Edwige était décrite comme un pieuse et humble, avec une préférence pour les activités domestiques.Hej, Otis. Jeg skal forestille Hedwig.
Salut, Otis. Je suis censé être Hedwig.I mellemtiden, næsten ingen ved, at Hedwig Kiesler- alias Hedy Lamarr- var en af de store pionerer trådløs kommunikation.
Pendant ce temps, presque personne ne sait que Hedwig Kiesler- alias Hedy Lamarr- a été l'un des grands pionniers de la communication sans fil.Det er et forsøg på at forsinke sagen. Nej. Hedwig?
Non. C'est une tentative ridicule de ralentir le procès. Hedwig?Favoritten er dog filmudgaven af Hedwig& The Angry Inch.
John a signé l'un de mes films préférés, Hedwig and the Angry Inch.Alban og Hedwig har omhyggeligt indrettet med familiens arvestykker og forfædres portrætter til at kombinere charme, komfort og modernitet.
Alban et Hedwige l'ont meublé avec soin d'objets de famille et de portraits d'ancêtres pour allier charme, confort et modernité.Favoritten er dog filmudgaven af Hedwig& The Angry Inch.
Je pense qu'il s'agit d'un pseudonyme basé sur les films Shrek et Hedwig& the angry inch.Hedwig and the Angry Inch the Musical er en ægte rockmusical om den østtyske forsanger Hedwig og sit fiktionelle rockband.
La comédie musicale Hedwig and the Angry Inch est une véritable comédie musicale Rock sur le chanteur transsexuel de l'Allemagne de l'est Hedwig et son groupe de rock fictif.Men kom for sent til bussen. Jeg skal se Hedwig and the Angry Inch med Eric.
Je devais aller voir Hedwig and the Angry Inch avec Eric, mais j'ai raté mon bus.Abraham Robinson's far var også opkaldt Abraham Robinson oghans mor var Hedwig Lotte.
Abraham Robinson Le père a également été nommé Abraham Robinson etsa mère était Hedwig Lotte.I 1642 blev Hedwig såret under en razzia af de polske adelsmænd Bartholomew Tarno fra Strączno, Pipilowski fra Czarnków og voivod Melchior Weiher af Chełmno.
En 1642, Edwige a été blessée lors d'un raid par les nobles polonais Barthélemy Tarno de Strączno, Pipilowski de Czarnków et le voïvode Melchior Weiher de Chełmno.Himmler fik også en søn,Helge sammen med sin sekretær, Hedwig Potthast.
En outre, Himmler avait une relation etdeux enfants avec son ex secrétaire Hedwig Potthast.
