Que Veut Dire HEROMKRING en Français - Traduction En Français

• ici
• coin
• là

Exemples d'utilisation de Heromkring en Danois et leurs traductions en Français

Han er heromkring.
Il est dans le coin.

Heromkring er jeg urørlig.
Ici, je suis intouchable.

Han er kongen heromkring.
Ici, c'est le roi.

Jorden heromkring har altid været følsom.
Le sol a toujours été chatouilleux ici.

Jeg har været heromkring.
J'étais… dans le coin.

Heromkring bliver man slagtet for en uge.
Dans le coin, on vous tue pour une semaine.

De er velkendt heromkring.
Vous êtes connu, ici.

Jeg skammer mig over hvad der foregår heromkring….
Je suis outrée par ce qui se passe là- bas….

De vokser heromkring.
Elles poussent dans le coin.

Og du er blevet meget vigtig for mange mennesker heromkring.
Et tu es devenu très important pour beaucoup de gens ici.

Vi har ikke set dig heromkring i et stykke tid.
On ne vous avait pas vu ici depuis un moment.

Vi må være forsigtige heromkring.
On doit tous être prudents ici.

Vi luskede ofte rundt heromkring, da vi var i 100'erne.
On rôdait dans le coin quand on avait la centaine.

Der er mange hjemløse heromkring.
Y a des SDF dans le coin.

Ingen spionage heromkring.
Pas d'espionnage ici.

Hvis de kom til dykkeranlægget, vil de være heromkring.
S'ils ont réussi à rallier la salle de plongée, alors ils sont là.

Det er en rekord heromkring.
C'est un record ici.

Nej, der er ikke nogen hytter heromkring.
Non, pas de chalets dans le coin.

Det må være heromkring.
Il doit être dans le coin.

Der må være en country club heromkring.
Il doit y avoir un country club ici.

Det stads er guld heromkring.
Ici, ce truc vaut de l'or.

Ikke noget… Jeg plejede bare at bo heromkring.
Rien. J'ai vécu dans le coin.

Medmindre det er heromkring.
Sauf si c'est dans le coin.

Der er ingen ejerløse hunde heromkring.
Y'a pas de chiens sauvages dans le coin.

I hvert fald ikke heromkring.
En tout cas, pas dans le coin.

Og der er kun ét sted, den vokser heromkring.
Et il n'y a qu'un seul endroit où elle pousse ici.

Han er rimelig kendt heromkring.".
Est très connu là- bas».

Det er kun mig, der leger hævner heromkring.
Je suis le seul qui joue aux justiciers dans le coin.

Jeg tror, den er heromkring.
Je crois qu'il est dans le coin.

Du er en rigtig kændis heromkring.
Vous êtes célèbre dans le coin.

Comment utiliser "heromkring" dans une phrase en Danois

Vi har mere end 167 foreninger i Faaborg-Midtfyn, og mange af dem hører til heromkring.

De fleste af mine billeder er taget heromkring, hvorfor bevæge sig langt væk, når der er smuk natur lige ud af døren?

Hvad der kan lade sig gøre i gratis versionen og hvad der kræver at du investerer finder du ud af heromkring.

Vær derfor stille, når du befinder dig heromkring.

At sidde i samme stilling kan være hårdt for dine hofter og muskler heromkring.

I Sønderho fører den direkte ned til det strandområde, hvor havnen har ligget og heromkring er det sandsynligt, at den ældste bebyggelse har ligget.

Vi har ofte ferieret i Dolomitterne som er de smukkeste bjerge i verden, og massiverne heromkring bekræfter det så godt.

Savner du eller din organisation sparring til hvordan I kommer igang med, eller videre, med bæredygtighed så kontakt os gerne for en dialog heromkring.

Dette kan gøre, at man taget fejl af virkeligheden og fantasierne i dagene heromkring.

Vi har åben alle ugens dage mellem Jeg er helt ny i Hammel og jeg er med garanti den bedste, mest delikate oplevelse du kan få heromkring!

Comment utiliser "ici, coin" dans une phrase en Français

Ici [lieux pour plus courtes et.

N'empêche, l'ambiance ici est davantage électrique.

Echange photos Pause café Coin rire

Essayer d'être heureuse ici malgré tout.

Alors rendez-vous ici sur htttp ://lavaux-unesco.ch

Coin cuisine équipée ouverte sur séjour.

Réaliser, c'est ici rendre plus réel.

Avec coin repas, cuisine équipée pour...

Ici vous trouverez des aventures incroyables.

Coin cuisine:combiné plaques -four-lave-vaisselle, combiné frigo-congélateur,micro-ondes.