Que Veut Dire HJEMMEMARKEDET en Français - Traduction En Français

• marché intérieur
• marché national
• marché domestique
• marché local
• marchés intérieurs
• marchés domestiques

Exemples d'utilisation de Hjemmemarkedet en Danois et leurs traductions en Français

Fiskene skal sælges på hjemmemarkedet.
Vente des poissons au marché local.

Muligheden på hjemmemarkedet er meget stor i.
La taille du marché domestique est très.

Til erhvervsmæssigt salg på hjemmemarkedet.
De ventes sur le marché domestique.

Hjemmemarkedet eller det internationale marked.
Marché local ou marché international.

Vi har fremgang på hjemmemarkedet.
Mon produit a du succès sur le marché domestique.

På hjemmemarkedet sælger vi hvert amt i Kina.
Sur le marché intérieur, nous vendons chaque comté en Chine.

Fiskene skal sælges på hjemmemarkedet.
Les poissons seront vendus sur le marché local.

Philips på hjemmemarkedet har længe været kendt.
Philips sur le marché intérieur est connu depuis longtemps.

Vi rangerer øverst på hjemmemarkedet.
Nous nous classons au sommet sur le marché intérieur.

Pris på hjemmemarkedet i Rusland for russisk oprindelse.
Prix sur le marché intérieur de la Russie pour origine russe.

Navnet Flugleidir bibeholdes på hjemmemarkedet.
Le nom Flugleidir est réservé au marché intérieur.

Brand Elite er på hjemmemarkedet af børns transport.
Marque Elite est sur le marché national d'un transport d'enfants.

En fabrik, der skal producere til primært hjemmemarkedet.
Une production destinée principalement au marché domestique.

Muligheden på hjemmemarkedet er meget stor i øjeblikket.
L'opportunité sur le marché intérieur est très grande à l'heure actuelle.

Comarch-selskabet er moderne på hjemmemarkedet i 23 år.
La société Comarch est nouvelle sur le marché intérieur depuis 23 ans.

Muligheden på hjemmemarkedet er meget høj i sidste øjeblik.
L'opportunité sur le marché intérieur est très grande à l'heure actuelle.

Der er meget få penge til investering på hjemmemarkedet.
Il existe très peu d'opportunités d'investissement sur le marché local.

Måske var den også på hjemmemarkedet beskyttet af importrestriktioner.
Elle jouissait en outre d'un marché domestique protégé des importations.

Oprindelig blev»Marsala« kun produceret til hjemmemarkedet.
Initialement, le“Marsala” était produit exclusivement pour le marché national.

Ikke så længe siden på hjemmemarkedet, en unik lægeplante Ganoderma.
Pas si longtemps sur le marché intérieur, une plante médicinale unique de Ganoderma.

Det internationale marked er ret forskelligt fra hjemmemarkedet.
Le marché international est très différent du marché intérieur.

Maling produceres til hjemmemarkedet ved hjælp af tysk teknologi.
La peinture est produite pour le marché intérieur à l'aide de la technologie allemande.

Vi producerer ræklinger på land af hensyn til produktion til hjemmemarkedet.
Dans nos usines en Inde, on veut produire pour le marché local.

Vi betjener kunderne på hjemmemarkedet og oversea.
Nous servons les clients sur les marchés domestiques et d'outre-mer.

På hjemmemarkedet vil blive solgt 2 versionerminivans- benzin og diesel.
Sur le marché intérieur seront vendus 2 versionsfourgonnettes- essence et diesel.

Denne gruppe af stoffer optrådte på hjemmemarkedet i lang tid.
Ce groupe de médicaments est apparu sur le marché intérieur pendant longtemps.

Hjemmemarkedet blev hovedaftager, da Danmark tilslutter sig EF.
Le marché national est devenu le marché principal quand Le Danemark a intégrer l'EU.

Thermo-tæpper er produceret både på hjemmemarkedet og i udlandet.
Les thermocouvertures produisent sur le marché national, ainsi que sur l'étranger.

På hjemmemarkedet er i øjeblikketrepræsenteret af mange forskellige vandmålere.
Sur le marché intérieur est actuellementreprésenté par de nombreux compteurs d'eau.

Regeringen forsøger at isolere hjemmemarkedet fra verdensmarkedet.
Le gouvernement essaie d'isoler le marché intérieur du marché mondial.

Comment utiliser "hjemmemarkedet" dans une phrase en Danois

Interessen på hjemmemarkedet er stor; mange virksomheder, institutioner og private ønsker at have en kirke stående i baghaven Alt er til salg i dag, så hvorfor ikke kirker.

Virksomhederne gør det typisk, når de er løbet tør for vækstmuligheder på hjemmemarkedet.

Netværksvirksomheden har ikke en stor andel af hjemmemarkedet.

De forskningsog udviklingsorienterede virksomheder er hovedsageligt større firmaer, der fokuserer på hjemmemarkedet, højkvalitetsprodukter, og som har en væsentlig grad af kundeloyalitet.

When absence of controls can bruges, og har du nok RadioMS by RadioMS by RadioMS virksomhed, både på hjemmemarkedet og re-enable access to their online.

Det er bemærkelsesværdigt, at mærket ikke er blevet ændret siden starten, det sker ofte på hjemmemarkedet.

Hvordan kan man udvikle strategier for branding, der favner såvel hjemmemarkedet som internationale markeder? 5.

På kursustemaet søger vi svar på spørgsmålene: Hvordan kan man udvikle strategier, der favner såvel hjemmemarkedet som internationale markeder?

Jo, den enorme hækspoiler kunne ikke godkendes under vesttysk lovgivning, så på hjemmemarkedet lå den pænt pakket ned i bagagerummet ved levering af bilen.

Hans primære fokus har været det strategiske og det kommercielle på såvel hjemmemarkedet som udenfor landets grænser.

Comment utiliser "marché domestique" dans une phrase en Français

Car le marché domestique indien ne l'a pas attendu.

Chaque marché domestique est divisé en plusieurs compartiments.

Dominer son marché domestique n'est pas une garantie ailleurs.

Seul son marché domestique britannique affiche une croissance.

Le marché domestique montre quelques signes d’essoufflement.

«Le marché domestique crée un appel d’air», ajoute-t-elle.

L’Italie est le 2ème marché domestique du Crédit Agricole.

Tous les autres marchés se contractent, marché domestique inclus.

Votre marché domestique ne vous suffit plus.

De cette façon, l’équilibre du marché domestique est préservé.