Que Veut Dire HOMOLOG en Français - Traduction En Français

• homologue
• homologues

Exemples d'utilisation de Homolog en Danois et leurs traductions en Français

Homologe stammer.
Immune souches homologues.

Overkrydsningerne indebærer, at dele af de homologe kromosomer bytter plads.
Le croisement est dû à l'échange de sections de chromosomes homologues.

Homologe kromosomer betød ved lige.
Chromosomes homologues signifie avec une égale.

Ekspressionen af proteiner kan opnås via homologe og heterologe måder.
L'expression des protéines peut être réalisée par des voies homologues et hétérologues.

Homolog insemination kan anvendes, når.
L'insémination homologue peut être utilisée si.

I modsætning til profasen i mitose parrer kromosomerne sammen med deres homolog partner.
Contrairement à la prophase en mitose, les chromosomes s'associent à leur partenaire homologue.

Homologe Dannelser ere tildels tilbøjelige til at variere sammen.
Les conformations homologues sont particulièrement sujettes à varier de concert;

Klassificeret i mange klasser på grundlag af funktionelle grupper, kendt som homologe serier.
Classés dans de nombreuses classes sur la base de groupes fonctionnels, appelés séries homologues.

Levende homolog vaccine mod myxomatose, som frysetørret pulver til injektion.
Vaccin vivant homologue contre la myxomatose, en lyophilisat pour solution injectable.

Mere samarbejde mellem aktørerne kan erklære, at homologe relationer er meget nyttige.
Une plus grande coopération entre les acteurs peut déclarer que les relations homologues sont très utiles.

Det er en homolog af cannabidiol(CBD: C21H30O2), med sidekæde afkortet af to methylen-broer(CH2 enheder).
Elle est un homologue du cannabidiol(CBD), avec la chaîne latérale raccourcie par deux ponts méthylène(unités CH2).

Denne mængde bør svare til, hvad der forventes at være sufficient for at undgå homolog blodtransfusion.
Cette quantité correspond à la quantité supposée être suffisante pour éviter les transfusions homologues.

Sandsynligheden for at det lykkes ligger ved f. eks. homolog insemination på mellem fem og tolv procent.
La probabilité de succès est comprise entre 5 et 12% dans le cas d'une insémination homologue, par exemple.

Sammenlignet med homolog(lignende) strukturer lignende organismer er enten underudviklede eller mangler nogle vigtige del.
En comparaison avec les structures homologues(similaires) des organismes similaires sont soit insuffisamment développés ou une partie importante.

Navnet Pyridoxal Hydrochlorid kom, fordi vitamin B6 strukturelt var homolog med pyridin.
Le nom de chlorhydrate de pyridoxal a vu le jour parce que la vitamine B6 était structurellement homologue à la pyridine.

Af dyrene beskyttet mod homolog challenge, og 81% af dyrene var beskyttet mod heterolog challenge.
Des animaux ont été protégés contre l'exposition homologue et 81% des animaux ont été protégés contre l'exposition hétérologue.

Men er næsten umuligt målrettet afbrydelse af gener af interesse på grund af manglen på en effektiv homolog genomisk integration.
Cependant, la perturbation ciblée de gènes d'intérêt est presque impossible en raison de l'absence d'intégration génomique homologue efficace.

I dette studie var 100% af dyrene beskyttet mod homolog challenge, og 81% af dyrene var beskyttet mod heterolog challenge.
Dans cette étude, 100% des animaux ont été protégés contre l'exposition homologue et 81% des animaux ont été protégés contre l'exposition hétérologue.

Måske er den mest almindelige azetidinholdige naturlige produkt azetidin-2-carboxylsyre, en ikke-proteinogen homolog af prolin.
Le produit naturel contenant de l'azétidine le plus abondant est peut- être l'acide azétidine- 2- carboxylique, un homologue non protéinogène de la proline.

Lineære målinger eller arealmålinger kræver brug af homologe snit, der er omhyggeligt udvalgt på grundlag af pålidelige mikroskopiske kendetegn(6).
De telles mesures se pratiquent sur des coupes homologues soigneusement sélectionnées grâce à des repères microscopiques fiables(6).

Ønsker selv homolog vending, begivenhederne, er dette ikke skader orcs vises i alliance med de lumske eared nisser, hvis hud er oversået med rune script.
Voulant même homologue tournure des événements, cela ne nuit pas à la orcs semblent en alliance avec les elfes insidieux oreilles, dont la peau est parsemée de runes.

Retroviral og retrotransposonpartikler proteaser er meget mindre og synes at være homolog med et enkelt domæne af eukaryote aspartylproteaser.
Celles des rétrovirus et des rétrotransposons sont bien plus petites et apparaissent comme homologues d'un domaine de protéase aspartique d'eucaryote.

Overfølsomhed over for homologe immunoglobuliner, særlig i de meget sjældne tilfælde af IgA- defekt, hvor patienten har antistoffer mod IgA.
Hypersensibilité aux immunoglobulines homologues, particulièrement dans les très rares cas de déficits en IgA lorsque le patient présente des anticorps anti-IgA.

Behandlingen bør reserveres patienter for hvem, det betragtes som særdeles vigtigt at undgå homolog blodtransfusion, idet man vurderer fordele/ ulemper ved homolog blodtransfusion.
Le traitement par NeoRecormon doit être réservé aux malades pour lesquels il est particulièrement important d'éviter le recours aux transfusions homologues en tenant compte du rapport bénéfice/ risque de la transfusion homologue.

Overfølsomhed over for homologe immunglobuliner, specielt ved meget sjældne tilfælde af IgA- defekt, hvor patienten har antistoffer mod IgA.
Hypersensibilité aux immunoglobulines homologues, particulièrement dans les très rares cas de déficit en IgA, lorsque le patient présente des anticorps anti- IgA.

I henhold til de gældende bestemmelser er parlamentet ledet af en styringskomité bestående af en højttaler(eller præsident, homolog med præsidenten for kammeret i Italien), to næstformænd, der leder møderne i mangel af taleren og et vist antal sekretærer og direktører.
Selon la réglementation en vigueur, le Parlement est présidé par un comité directeur composé d'un président(ou président, homologue du président de la Chambre en Italie), de deux vice- présidents qui tiennent des sessions en l'absence du président et d'un certain nombre de secrétaires. les administrateurs.

Overfølsomhed overfor homologe immunglobuliner, specielt i de meget sjældne tilfælde af IgA- defekt, hvor patienten har antistoffer over for IgA.
Hypersensibilité aux immunoglobulines homologues, particulièrement dans les très rares cas de déficit en IgA, lorsque le patient présente des anticorps anti-IgA.

Kommissionens gennemførelsesforordning(EU) nr. 489/2013 af 27. maj 2013 om ændring af bilaget til forordning(EU) nr. 37/2010 om farmakologisk virksomme stoffer og disses klassifikation med hensyn til maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer i animalske fødevarer for så vidt angår stoffet dobbeltstrenget ribonukleinsyre homolog til viral ribonukleinsyre, som koder for en del af proteinkappen og en del af den intergeniske region hos israelsk akutparalysevirus(1).
Modifiant l'annexe du règlement(UE) no 37/2010 relatif aux substances pharmacologiquement actives et à leur classification en ce qui concerne les limites maximales de résidus dans les aliments d'origine animale, concernant la substance acide ribonucléique double brin homologue à l'acide ribonucléique viral qui code pour une partie de la protéine d'enveloppe et une partie de la région intergénique du virus israélien de la paralysie aiguë.

KRAS- genet(Kirsten rat sarcoma 2 viral oncogene homolog) koder et lille GTP- bindende protein, der er involveret i signaltransduktionen.
Le gène KRAS(Kirsten rat sarcoma 2 viral oncogene homologue) code pour une petite protéine liée au GTP, impliquée dans la transduction du signal.

Homolog og heterogen genekspression og dens regulering, genmanipulation industrielle stamme af mikroorganismer, graden af ribosomal biosyntese af proteiner.
Expression génique homologue et hétérogène et sa régulation, manipulation génique souche industrielle de microorganismes, degré de biosynthèse ribosomale de protéines.

Comment utiliser "homolog" dans une phrase en Danois

De dominerende mekanismer i DSB-reparation ske gennem ikke-homolog ende-sammenføjning (NHEJ) og homolog rekombination reparation (HRR) (revideret i 2).

Når der anvendes frisk sæd ved en homolog insemination, skal partneren aflevere en sædprøve på dagen.

Hvis sæd fra en partner er brugt, er det en homolog indfødning.

IUI-H står for intra uterin insemination - homolog sæd.

Penishovedet er homolog med klitorishovedet og penisforhuden er homolog til I løbet af processen begynder pubeshår også at vokse frem over og omkring penis.

Specifik målretning af auxotrofe markørgener kan opnås gennem PCR-medieret genafbrydelse afhængige af homolog rekombination eller senere ved CRISPR / Cas9 målretning 4 - 6.

IUI betyder Intra Uterin Insemation, H'et står for homolog dvs.

Kalotmodell Alkaner er mættede carbonhydrider, som kan organiseres i en homolog serie.

Udveksling af dna-sekvenser inden for sådanne kromosompar øger den genetiske variation og sker ved en proces, der kendes som homolog rekombination.

Homologi Penishovedet er homolog med klitorishovedet og penisforhuden er .

Comment utiliser "homologue, homologues" dans une phrase en Français

Parfois plus que son homologue traditionnelle.

Brasília avec son homologue brésilien, Celso Amorim.

Son homologue américain a confirmé cette information.

Alassane OUATTARA avec son homologue togolais,.

portions que leurs homologues non allégés.

Pas comme sur son homologue anglophone.

Leurs homologues françaises accusent un certain retard.

Ces problèmes dans leurs homologues masculins!

par son homologue tunisien, Elhocine Abassi.

Duncan avaient certains homologues très atteints.