Exemples d'utilisation de Homologue en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mon redoutable homologue.
Votre homologue nucléaire peut-être?
Nous allons trouver son homologue.
Mon homologue à Eagleton.
Evelyn er min modpart fra sundhedsafdelingen i Eagleton.Parce que leur structure est homologue.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Son homologue géorgien a fait de même.
Hans modpart i Georgien har gjort det samme.Conçue, testée et homologue par Yamaha Motor.
Son homologue chez les insectes est l'ecdysone.
Dets modstykke i insekter er ecdyson.Bernard Cazeneuve, son homologue français.
Juni i Paris sin franske kollega Bernard Cazeneuve.Votre homologue de l'Enfer est arrivé.
Deres modstykke fra helvede er også ankommet.Sans doute reconnaissez- vous mon homologue du KGB.
Du genkender formodentlig min kollega fra KGB.L'insémination homologue peut être utilisée si.
Le ministre des Affaires étrangères rencontre son homologue allemand.
Forsvarsministeren mødes med sin tyske kollega.Je suppose que mon homologue l'a offensée elle-aussi?
Mit modstykke gjorde vel også noget mod dig?Il donne beaucoup de fonctionnalités de son homologue gratuit.
Det giver mange funktionaliteter fra sin gratis modstykke.Comme son homologue synthétique, Il est conçu pour.
Ligesom sin syntetisk modstykke, Det er designet til.Le Ministre s'entretient avec son homologue norvégien.
Forsvarsministeren mødes med sin norske kollega.Alors, nous avons un homologue de l'autre côté qui tape les messages.
Så har vi en modpart på den anden side, som skriver beskederne.Les deux cellules filles ont un chromosome de chaque paire homologue.
De to datterceller har et kromosom fra hvert homologe par.Conçue, testée et homologue par Yamaha Motor.
Udviklet, testet og godkendt af Yamaha Marine Motor.Notre président devrait aussi envoyer un courrier à son homologue éthiopien.
Vores formand bør også skrive et brev til sin etiopiske kollega.Pourquoi pensez-vous que. Votre homologue Allemand a une petite amie?
Hvorfor tror du, at din tyske modpart har en kæreste?Le propane et le butane sont des membres de la même série homologue d'alcanes.
Propan og butan er medlemmer af den samme homologe serie af alkaner.Le juge prononce le divorce et homologue les conventions relatives aux enfants mineurs.
Il est également certainement moins cher que son homologue du ventricule.
Det er også bestemt billigere end dets ventrikulære modstykke.Vaccin vivant homologue contre la myxomatose, en lyophilisat pour solution injectable.
Levende homolog vaccine mod myxomatose, som frysetørret pulver til injektion.Sans doute reconnaissez-vous mon homologue du KGB: le général Gogol.
Du genkender formodentlig min kollega fra KGB.Mais Clenbutrol est tout à fait sûr à utiliser,contrairement à son homologue.
Men Clenbutrol er helt sikkert at bruge,i modsætning til sin modpart.Sergueï choïgou rencontre avec son homologue israélien aBиrдopoM либepMaHoM.
Sergei sjojgu mødtes med sin Israelske modpart avigdor lieberman.Je suis prêt à entamer un dialogue profond et complet avec mon homologue russe.
Jeg er klar til en dyb, altomfattende dialog med min russiske modpart.
