Exemples d'utilisation de Hyperdrive en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ram hans hyperdrive.
Hyperdrivet er ramt.
L'hyperpropulsion est touchée.Den røde knap må være hyperdrive.
Le bouton rouge? C'est l'hyperdrive.Hyperdrivet er eksploderet.
L'hyperpropulsion a explosé.Jeg tager os ud af hyperdrive lige nu.
Hyperdrive- Juridisk partypiller.
V8- Party pills juridique.Vi får brug for hyperdrive før beregnet.
On va avoir besoin d'hyperpropulsion plus tôt que prévu.Hyperdrive er stadig offline.
L'hyper- propulsion est toujours autonome.Hver flaske af HyperDrive indeholder 90 piller.
Chaque bouteille de HyperDrive contient 90 pilules.Hyperdrive aktiveret. Systemet lader op.
Hyper-espace activé, chargement système.At han er gået i hyperdrive, så er han væk.
S'il est passé en hyperespace, on ne le rattrapera pas.Hyperdrive er stadig offline.
Monsieur, l'hyperpropulsion est toujours déconnectée.Vi har ingen sublys, hyperdrive og Asgardvåben.
On a perdu subliminique, hyperpropulsion et Asgards.Tryk på den røde guldbarrer, går i hyperdrive.
Hans hyperdrive var ikke aktiveret.
Il n'a pas enclenché l'hyperdrive.Når vi når frem, kan vi finde et skib med hyperdrive.
On trouvera Vores hyperdrive svigter, og de er bag os.
L'hyperdrive est en panne, et ils nous talonnent.Replicatorne tog kontrol over navigation og hyperdrive.
Les Réplicateurs ont pris le contrôle Hvis/ havde hyperdrive, var/ taget af sted.
Si vous aviez l'hyperpropulsion, vous seriez déjà partis.Det tager mindst en halv time at skille hyperdrive fra kernen.
Il va nous falloir au moins une demi-heure pour séparer l'hyperpropulsion du Processeur.Diagnosen af hyperdrive giver nogle foruroligende data.
Le diagnostic de l'hyperpropulsion affiche des données qui me préoccupent.Selvom de er baseret på lignende teknologiske præmisser, har hver race forskellige typer hyperdrive.
Bien qu'elles soient toutes technologiquement similaires, chaque race utilise une hyperpropulsion différente.Vi har ingen sublys, hyperdrive og Asgardvåben.
On a perdu subliminique, hyperpropulsion et Asgards.- Pas terrible.Brug af HyperDrive: clubbing, feste, ideel til enhver aften i byen.
Utilisation des HyperDrive: clubbing, faire la fête, idéal pour toute la nuit à.Ja, men ifølge din elskede brugsanvisning har dette skib brug for et hyperdrive, og det har vi ikke!
Très bien, mais selon tes instructions,- Il nous faut un récteur d'hyperespace.- Peut- être qu'on peut en trouver un!HyperDrive er helt naturligt stimulerende stof og har meget kraftfulde og ikke-vanedannende egenskaber.
HyperDrive est tout naturel- stimulant de drogue et a des propriétés très puissante et non- dépendance.Væsentligt, når vi hører bestemte lyde,går den følelsesmæssige del af vores hjerne ind i hyperdrive og forbedrer lyden, hvilket gør det til at virke desto mere ubehageligt.
Essentiellement, lorsque nous entendons certains sons,la partie émotionnelle de notre cerveau passe en hyperdrive et améliore le son, le rendant ainsi plus désagréable.Metal Sonic Hyperdrive er en Action, Platform, Side-scrolling og Single-player videospil af Lone Devil.
Metal Sonic Hyperdrive est un jeu vidéo d'action, de plate- forme, de défilement latéral et à un joueur de Lone Devil.På momment er jeg på Hutt plads, fordivores gruppe bare blæste motorerne fra Imperial Star Destroyer ved at lancere en shuttle til hyperdrive INSIDE den forbandede ting.
À la momification, je suis à l'espace Hutt, parce quenotre groupe a fait exploser les moteurs de Imperial Star Destroyer, en lançant une navette dans l'hyperdrive à l'intérieur de la damnée.HyperDrive er lovlige parti piller, der omhyggeligt formuleret og er udformet til at fremskynde kroppens aktivitet.
HyperDrive est les pilules parti légal qui soigneusement formulé et fabriqué pour accélérer l'activité de l'organisme.
