Que Veut Dire IKKE AFVISE en Français - Traduction En Français

• pas refuser
• pas rejeter
• refuse pas
• pas rejettent
• pas réfutant
• pas nier
• pas écarter

Exemples d'utilisation de Ikke afvise en Danois et leurs traductions en Français

Ikke afvise alt.
Pas de rejet de tout.

Jeg kan jo ikke afvise folk.
Je ne peux pas refuser les gens.

Ikke afvise Guds ord.
Ne rejette pas l'appel de Dieu.

Jeg kan jo ikke afvise folk.
Je ne sais pas refuser quelqu'un.

Ikke afvise Guds ord.
Ne refusez pas la main de Dieu.

Det kunne jeg ikke afvise.
Je ne pouvais pas refuser leur offre.

Må ikke afvise kontantbetalinger.
Pas de rejet liquide.

Forældre må ikke afvise hjælp.
Ne refusez pas l'aide de parents.

Sådan en opfordring kunne jeg selvfølgelig ikke afvise.
Je ne pouvais naturellement pas refuser une telle invitation.

Du må ikke afvise tilbud.
Ne rejetez pas les offres.

AHAH, at humor du sikkert ikke afvise!
Ahah, à l'humour que vous certainement ne refusez pas!

Du kan ikke afvise Leela.
Vous pouvez pas refuser Leela.

Freeware bliver ofte installeret med yderligere apps, fordi computerbrugere ikke afvise de valgfri tilbud under dens opsætning.
Freeware est souvent installé avec les applications supplémentaires, parce que les utilisateurs d'ordinateurs ne pas décliner l'offre en option lors de son installation.

Theseus ikke afvise opkaldet.
Thésée ne refuse pas l'appel.

Selvom det ikke er lykkedes at finde denne pris, der tillader overførsel af alle medlemmerne, må vi heller ikke afvise denne plan.
Bien que dans le cas de ne pas avoir la chance de trouver ce prix qui permette le transfert de tous les membres, nous ne devons pas écarter ce plan non plus.

Mænd kan ikke afvise en kvinde.
Un homme ne refuse pas les avances d'une femme.

Tror man på Jesus Kristus, kan man ikke afvise ejendomsfællesskab.
Celui qui croit en Jésus-Christ ne peut pas nier la communauté de biens.

Jeg ville ikke afvise med henvisning til alder!
On va pas refuser sous prétexte de l'âge!

Så sagde hun:"Jeg har en eneste ringe Bøn til dig; du må ikke afvise mig!" Kongen svarede:"Kom med din Bøn, Moder, jeg vil ikke afvise dig!".
Puis elle dit: J'ai une petite demande à te faire: ne me la refuse pas! Et le roi lui dit: Demande, ma mère, car je ne te refuserai pas..

Men ikke afvise nye aktiviteter, før du giver dig selv en chance.
Mais ne rejettent pas de nouvelles activités, avant de vous donner une chance.

Butikker må ikke afvise kontanter.
Les commerçants ne peuvent pas refuser les centimes.

Hvis du ikke afvise dem, accepterer du at installere unødvendige programmer på din computer uden selv at vide det.
Si vous refuser pas eux, vous acceptez d'installer les applications inutiles sur votre ordinateur sans même s'en rendre compte.

Det kan de ikke afvise at give dig.
Ils ne peuvent pas refuser de vous la donner.

There er ikke afvise, at HGH piller er anabole i naturen, men så er mad folk spiser dagligt.
There est pas rejettent que les pilules de HGH sont anabolisants dans la nature, mais ce sont les gens de nourriture mangent quotidiennement.

Vi skal dog ikke afvise disse strategier totalt.
Nous ne devrions pas rejeter ces mesures entièrement.

There er ikke afvise, at HGH medicin er anabole i naturen, men så er fødevarer individer indtager dagligt.
There est pas réfutant que les produits HGH sont anabolisants dans la nature, mais c'est la nourriture des gens consomment tous les jours.

Hvis alle betingelserne i betalerens rammeaftale er opfyldt, må betalerens udbyder af betalingstjenester ikke afvise at gennemføre en autoriseret betalingsordre, uanset om betalingsordren initieres af en betaler eller af eller via en betalingsmodtager, medmindre det er forbudt i henhold til anden relevant fællesskabslovgivning eller national lovgivning.
Lorsque toutes les conditions énoncées dans le contrat- cadre du payeur sont réunies, le prestataire de services de paiement du payeur ne refuse pas d'exécuter un ordre de paiement autorisé, que l'ordre de paiement soit initié par un payeur ou en son nom par un prestataire de services de paiement tiers ou par ou via un bénéficiaire, à moins d'une interdiction en vertu d'une autre législation de l'Union ou nationale pertinente.

There er ikke afvise, at HGH tabletter er anabole i naturen, men så er mad folk indtager dagligt.
There est pas rejettent que les comprimés de HGH sont anabolisants dans la nature, mais il en est de la nourriture des gens consomment quotidiennement.

Men vi må ikke afvise vores råimpulser i samfundet.
Mais, nous devons pas rejeter nos pulsions brutes dans la société.

There er ikke afvise, at HGH medicin er anabole i naturen, men så er fødevarer individer spiser dagligt.
There est pas réfutant que les médicaments sont HGH anabolisants dans la nature, mais il en est des individus alimentaires consomment quotidiennement.

Comment utiliser "ikke afvise" dans une phrase en Danois

Stifter af Cryos vil dog ikke afvise, at nogle mænd kan have snydt og leveret sæd til flere sædbanker.

De kvindelige fynske borgmesterkandidater vil ikke afvise, at de også kan have fordele ved at være kvinder i politik.

Eftersom der kun kan være ca. 55 liter diesel i tanken på hans bil, kan han dog ikke afvise, at der den 13.

Kan bestemt ikke afvise at vi kommer igen og har allerede anbefalet jeres villa til flere." Familien H.Pedersen, Danmark.

Men jeg kan da ikke afvise, at det kan eksistere, siger Kjartan Münster Kinch.

Jeg vil ikke afvise, at enkelte vil have godt af at blive presset.

Jeg kan ikke afvise, at I godt kan nå jeres fly på godt en time, men I kan lige så godt risikere, at I mister flyet.

Vi kan dog ikke afvise, at magasinet har argumenteret bedre for sine vinkler i tidligere issues.

Martin Zachariasen vil ikke afvise, at store internationale it-virksomheder kunne tænke sig at deltage i finansieringen.

Jeg vil ikke afvise jeg kommer til at bruge dem fremover til sådan nogle ting.

Comment utiliser "pas refuser" dans une phrase en Français

Marcowitz ne pouvait pas refuser mon dossier.

J'allais pas refuser une offre pareille.

S'interroger n'est pas refuser toute expérience.

Bien sûr, je n’allais pas refuser cela.

Vous n'allez pas refuser cette invitation.

les gens peuvent pas refuser comme ca^^

Nous n'oserons pas refuser cette invitation.

Elle ne pouvait pas refuser deux fois...

L'hébergeant ne peut pas refuser cet enregistrement.

Vous ne pouvez pas refuser ces cookies.