Que Veut Dire IKKE UDSENDER en Français - Traduction En Français

• n'émet pas
• ne dégage pas
• n'émettent
• ne diffusent pas
• ne dégagent pas
• n'émettent pas
• n'envoyons pas

Exemples d'utilisation de Ikke udsender en Danois et leurs traductions en Français

Månen ikke udsender lys.
La Lune n'émet pas de lumière.

CO2-neutral, det princip, at en proces ikke udsender mere CO….
Ce principe de neutralité carbone impose de ne pas émettre plus de gaz à effet de….

Månen ikke udsender lys.
La Lune n'émet aucune lumière.

De sorte huller kan vi ikke se, fordi de ikke udsender lys.
Les trous noirs ne peuvent pas être vus car ils n'émettent aucun rayonnement.

Det er solidt og ikke udsender den mindste lyd.
Il est solide et ne dégage pas le moindre bruit.

Baldakiner og interiør fra asp er godt for helbredet og ikke udsender tjære.
Auvents et intérieur de trembles sont bons pour la santé et ne dégagent pas de goudron.

Når staten de ikke udsender varme.
Lorsque l'état qu'ils n'émettent de la chaleur.

Økologisk: ikke udsender skadelige dampe, i fuld overensstemmelse med internationale standarder og miljøstandarder;
Écologique: ne dégage pas de fumées nocives, est conforme aux normes internationales et les normes environnementales;

Med den rette pleje, de ikke udsender lugt.
Avec des soins appropriés, ils ne dégagent pas d'odeur.

Det betyder ikke udsender toksiner og neallergichen.
Il ne dégage pas de toxines et neallergichen.

Denne opfanger kan nemt finde cyborger og væsner der ikke udsender energi.
Ce détecteur trouve aussi bien les cyborgs et autres êtres qui ne dégagent pas d'énergie.

Atomkraft ikke udsender giftige gasser i atmosfæren.
L'énergie nucléaire n'émet pas de gaz toxiques dans l'atmosphère.

Nogle netværk vil ikke optræde i listen fordi de ikke udsender deres SSID.
Certains réseaux n'apparaissent pas dans la liste, car ils ne diffusent pas leur SSID.

Bemærk, at vi ikke udsender bekræftelse på tilmelding.
Prenez note que nous n'envoyons pas de confirmation d'inscription.

Enheden er sikker for mennesker og miljøet, fordi det ikke udsender skadelige emissioner.
L'appareil est sans danger pour l'homme et l'environnement, car il n'émet pas d'émissions nocives.

Bemærk, at vi ikke udsender bekræftelse på tilmelding.
Veuillez noter que nous n'envoyons pas de confirmation d'inscription individuelle.

De er absolut sikker, tørrer hurtigt, præcist anvendes og ikke udsender kræftfremkaldende stoffer.
Ils sont absolument sans danger, sèche rapidement, précisément appliquées et n'émettent des substances cancérigènes.

Hvis systemet ikke udsender en tone, når stikket er sat i, skal du afprøve kontakten med en anden enhed, som f. eks. en lampe.
Si le système n'émet pas de tonalité une fois branché, essayez la prise avec un autre appareil, comme une lampe.

Et koldt køkken gør det muligt at forberede enhver type sandwich eller hovedmåltid, der ikke udsender røg, når de tilberedes.
Une cuisine froide permet la préparation de tout type de sandwich ou de repas principal qui n'émet pas de fumée une fois préparé.

Når indånding gennem nebulisatoren ikke udsender varm damp, er aerosolen ved stuetemperatur.
Lorsque l'inhalation par le nébuliseur n'émet pas de vapeur chaude, l'aérosol est à la température ambiante.

Den nederste linje er, at den kejserlige pletvinge har en meget ubehagelig lugtende kød, og blomsten selv ikke udsender dårlig lugt.
La ligne de fond est que la fritillaire impériale a une chair très désagréable odeur, et la fleur elle- même ne dégage pas de mauvaise odeur.

Under drift af produkterne i luften ikke udsender giftige og farlige for menneskers sundhed.
Pendant le fonctionnement des produits dans l'air ne dégage pas toxiques et dangereux pour la santé humaine.

Nogle ‎Wi-Fi‎ -netværk vises ikke på listen over tilgængelige netværk, fordi de ikke udsender deres netværksnavn(SSID).
Certains réseaux Wi- Fi n'apparaissent pas dans la liste des réseaux disponibles, car ils ne diffusent pas leur nom de réseau(SSID).

Når skummet branden ikke udsender giftige stoffer, og dets forbrændingsprodukter er de samme som i afbrænding af træ.
Quand le feu de mousse n'émettent des substances toxiques, et ses produits de combustion sont les mêmes que dans la combustion du bois.

Denne enhed er perfekt som en luftfugter til et barns værelse, fordi det ikke udsender damp ud, fjerne muligheden for forbrændinger.
Cet appareil est parfait comme un humidificateur pour la chambre d'enfant, car il ne dégage pas de vapeur d'eau, à éliminer la possibilité de brûlures.

Kun de materialer, som ikke udsender giftige stoffer ved opvarmning kan anvendes til at skabe en varmeisolerende lag.
Seuls les matériaux qui n'émettent des substances toxiques en cas de chauffage peut être utilisé pour créer une couche d'isolation thermique.

Faktisk fastholde, at stof lofter ren, hvilket betyder, at de ikke stinke og ikke udsender dampe, selv når det opvarmes.
En fait, le maintien que les plafonds de tissu propre, ce qui signifie qu'ils ne puent et ne dégagent pas de fumées, même lorsqu'il est chauffé.

Da de skjulte netværk ikke udsender deres SSID, skal enhederne måske bruge mere tid til at finde dem og oprette forbindelse til dem.
Dans la mesure où les réseaux masqués ne diffusent pas leur SSID, les appareils peuvent avoir besoin de plus de temps pour les trouver et s'y connecter.

Den stigende efterspørgsel efter denne energiform bør dækkes af den nyeste generation af atomkraftværker, der ikke udsender skadelige luftarter.
La demande croissante pour cette forme d'énergie devrait être satisfaite par la dernière génération de centrales nucléaires qui n'émettent pas de gaz nocifs.

Som et alternativ kan man anvende LED-pærer, som ikke udsender blåt lys og tilsvarende skærmfiltre, som påsættes TV- og PC-skærme.
Une autre alternative serait l'utilisation de LED qui n'émettent pas de lumière bleue et/ou de filtres à appliquer sur l'écran des ordinateurs et de la TV.

Comment utiliser "ikke udsender" dans une phrase en Danois

Det er lige denne proces jeg hader allermest og jeg er så imponeret over at du ikke udsender det mindste lille kny:o) Du er for sej!

Erhvervsdrivende har et ansvar for, at reglerne bliver fulgt, så de unge bloggere ikke udsender skjult reklame til andre børn og unge.

Bemærk vi IKKE udsender billetter med posten.

Du kan dog risikere, at folk melder sig fra denne liste, fordi du ikke udsender noget brugbart indhold.

Man bør vælge lak, der ikke udsender giftige dampe, ligesom man bør være opmærksom på brændfare m.m.

Den forelæggende ret har understreget, at statssekretæren ikke udsender en mindreårig asylansøger, så længe undersøgelsen af, om der findes modtagelsesfaciliteter, ikke er blevet gennemført.

Disse pixels kan slukkes helt, så de ikke udsender noget lys.

Mobiltelefoner kan kables, så de ikke udsender helbredsskadelig mikrobølgestråling. 5G: Forårsager det ildebrande, neurologiske skader og andre katastrofer?

Det er bedre at opvarme med ildbrænde eller andre, der ikke udsender sod.

Men du skal vide, at hvis det er et nervøst dyr, er det bedre at købe legetøj, der ikke udsender nogen lyd.

Comment utiliser "n'émet pas, n'émettent, ne dégage pas" dans une phrase en Français

Le voyant «prêt-àflasher» est vert mais l appareil n émet pas de flash lorsque j appuie sur le bouton du flash.

De plus, les centrales de pompage-turbinage sont particulièrement écologiques puisqu elles n émettent pas de co 2.

Même Facebook ne dégage pas beaucoup de profits.

Elle ne dégage pas une once de commisération.

Pour toutes les autres fréquences la guitare n émet pas de son même si la corde oscille.

Elle ne dégage pas grand chose pour moi.

Les compteurs communiquent en CPL et n émettent donc pas d ondes radioélectriques. 4.

Lorsque les sgnaux sonores sont désactvés, le Pro2030 n émet pas de sgnaux sonores.

Mais cette licence ne dégage pas de profits.

Planète : (du grec qui signifie «astre errant») astre qui n émet pas de lumière par lui-même.