Exemples d'utilisation de Immigrant en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han er immigrant.
Svært ved at være immigrant«.
Difficulté d'être un immigré.Du er immigrant.
Så er man bare illegal immigrant.
Vous êtes immigrant illégal.Han er immigrant fra Tyskland!
Il est immigrant d'Angleterre!Nej, hun var immigrant.
Non. C'était une immigrante.Denne immigrant har han overhovedet ændret sig?
Cet immigré a-t-il changé du tout au tout?Han var immigrant.
C'était un immigré.Det svarer til en halv euro pr. immigrant.
Cela équivaut à 50 cents d'euro par immigré.Hamilton er en immigrant fra Vestindien.
Hamilton est un immigrant des Antilles occidentales.Også er algerisk immigrant.
Vous êtes immigrant algérien.Jeg er immigrant, når vi taber, og tysker, når vi vinder.
Mais je suis Allemand quand on gagne, et immigré quand on perd.Jeg er også en immigrant.
Moi aussi, je suis une immigrante.Udokumenteret immigrant dræber politibetjent Eduardo Santos.
Un immigrant sans papiers tue l'agent de police Eduardo Santos.Vi ved ikke, om det er en immigrant.
On ignore si c'est un immigrant.Jeg er immigrant, når vi taber, og tysker, når vi vinder.
Je suis allemand quand nous gagnons, un immigrant quand nous perdons».Jeg har selv været immigrant i Australien.
Je suis immigrant en autriche.Der er stor forskel på at være flygtning og at være immigrant.
Je sais ce que c'est d'être réfugié et d'être un immigré.De foreslog, at"Kærlighedssyg immigrant dræber senators datter".
Ils ont sorti« Immigrant Fou Amoureux Tue La Fille Du Sénateur».Han er kinesisk immigrant, samt en top ingeniør hos Miller-Bluett Technologies, en meget vigtig forsvarsleverandør.
C'est un immigrant chinois, et c'est un des meilleurs ingénieurs de Miller-Bluett Technologies, un important entrepreneur gouvernemental.Forsket og indsamlet data for Rutgers Immigrant Infrastructure Map.
Données recueillies et rassemblées pour Rutgers Infrastructure Plan d'immigrant.Immigrant tekstil værker i Lawrence, Massachusetts, gå i strejke, når lønnen nedsættes til gengæld for et udpeget afkortning af arbejdsugen.(11. januar 1912).
Œuvres textiles immigrants à Lawrence, dans le Massachusetts, se mettent en grève lorsque les salaires sont réduits en réponse à un raccourcissement mandat de la semaine de travail.(11. janvier 1912).Mosuma Daoub, afghansk immigrant. Gift som Marie Daoub.
Mosuma Daoub, immigrante afghane, mariée avec Ezmaray Daoub, deux enfants.Bekræftelsen på, at du har udfyldt DS 160-formularen("non immigrant visa application").
La page de confirmation du formulaire DS- 160("non- immigrant visa application).Solzjenitsyn, som boede som immigrant i USA, blev udspurgt om dette emne.
Ssolshenyzin, qui vit comme émigré aux Etats- Unis, il donna des indications importantes à ce sujet.Jules Naudet; en fransk fotograf, og Pavel Hlava,en tjekkisk immigrant, filmede flystyrtet.
Jules Naudet, un cameraman français etPavel Hlava, un immigrant tchèque, filment le crash.De foreslog, at"Kærlighedssyg immigrant dræber senators datter" var det, der skulle stå i overskriften.
Ils ont sorti" Immigrant Fou Amoureux Tue La Fille Du Sénateur". Gros titre.Deres historie strækker sig tilbage til 1908, hvor Don José Varela Blanco,en ung spansk immigrant, oprettede San Isidro sukkermøllen i byen Pesé.
L'histoire débute en 1908, lorsque Don José Varela Blanco,un jeune émigré espagnol, fonda le moulin à sucre San Isidro à Pesé.Her var det Don José Varela Blanco,en ung spansk immigrant, som oprettede San Isidro sukkermøllen I byen Pesé, den første sukkermølle i den daværende nyligt skabte Panamarepublik.
C'est là que Don José Varela Blanco,un jeune immigrant espagnol, a établi le moulin à sucre de San Isidro, la première sucrerie de la République du Panamá.Forsket og indsamlet data for Rutgers Immigrant Infrastruktur Kort.
Recherche et recueilli des données pour la carte Rutgers infrastructure des immigrants.
