Exemples d'utilisation de Implicitte en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Implicitte godkendelser.
Udelukkelse af implicitte garantier.
Exclusion des garanties implicites.Implicitte kulstof- og hydrogenatomer.
Carbones et hydrogènes implicites.De fleste aftaler er implicitte.
La plupart des contrats sont implicites.Brug implicitte klasser.
Utiliser les classes implicites.
On traduit aussi
Kriterier kan også være implicitte.
Les critères de valeur peuvent aussi être implicites.Skjul implicitte medlemmer.
Masquage des membres implicites.Nysgerrighed på det fraværende men implicitte.
Eksplicitte og implicitte metoder.
Les méthodes explicites et implicites.Implicitte tegn på, at du er gravid.
Signes implicites de votre grossesse.Økonomiske, variable og implicitte omkostninger.
Coûts économiques, variables et implicites.At have fokus på det fraværende men implicitte.
Une conversation sur l'absent mais implicite.Om denne implicitte uoverensstemmelse.
C'est sur cette contradiction implicite.Glem ikke om tips,eksplicitte og implicitte.
Ne pas oublier les conseils,explicites et implicites.Ændr implicitte godkendelser for en handlingDescription.
Changer les autorisations implicites pour une actionDescription.Roller kan være formelle eller uformelle,eksplicitte eller implicitte.
Elle peut être formelle ou informelle,explicite ou implicite.Dette implicitte mistillidsvotum har fortjent at blive forkastet.
Cette motion de défiance implicite aurait mérité d'être rejetée.I Deres svar- ellerkommentar- ser jeg to implicitte spørgsmål.
Je vois dans votre réponse- oucommentaire- deux questions implicites.Implicitte placeringsoplysninger anvendes på forskellige måder.
Les informations de localisation implicites sont exploitées de diverses manières.I visse lande er udelukkelse af implicitte garantier ikke lovlig.
Certains pays l'exclusion des garanties implicites n'est légalement pas.Bemærkning implicitte mekanisme- på fejl rollback begå; ende transaktion.
Remarquer mécanisme implicite- en cas d'erreur rollback commit; fin transaction;Desuden har komitologien sine egne implicitte åbenhedsstandarder.
De plus, la comitologie possède ses propres normes implicites en matière de transparence.Implicitte overbevisninger er mentale associationer, og de kan måles indirekte.
Les croyances implicites sont des associations mentales qui sont mesuré indirectement.Det er en indikator for den implicitte volatilitet i optioner.
Cette formule donne un calcul théorique de volatilité implicite des options.Sikkerhed på brugerniveau genkender to typer tilladelser: eksplicitte og implicitte.
Sécurité au niveau utilisateur reconnaît deux types d'autorisations: implicite et explicite.Du kan udføre udtrykkelige, implicitte eller batchbaserede transaktioner.
Vous pouvez effectuer des transactions de portée explicite, implicite ou de série.Sikkerhed på brugerniveau genkender to typer tilladelser:eksplicitte og implicitte.
La sécurité au niveau utilisateur reconnaît deux types d'autorisations:explicites et implicites.Applikationen søger efter implicitte oversættelser fra engelsk til rumænsk.
L'application recherchera des traductions implicites de l'anglais vers le roumain.Processen vil føre til højere manuskript kvalitet gennem eksplicitte og implicitte feedback.
Le processus conduira à une meilleure qualité des manuscrits grâce à la rétroaction explicite et implicite.Kommenter Alternative retninger implicitte ordning, og den mellemliggende randbetingelser ved Daniel Duffy.
Commentez Des directions alternées des conditions aux limites intermédiaires implicite régime et par Daniel Duffy.
