Que Veut Dire INDFØR en Français - Traduction En Français

• introduisez
• adopté
• mettre en place
• introduire
• adoptez
• instaurez
• imposez

Exemples d'utilisation de Indfør en Danois et leurs traductions en Français

Indfør dette i hans drop.
Injectez ça dans sa perf.

Kan ikke læses indfør manuelt.
Illisible entrez manuellement.

Indfør gode teknikker.
Adoptez les bonnes techniques.

Åbn ventilerne. Indfør moderatorer!
Ouvrez la valve. Injectez le modérateur!

Indfør en bonusbedste-ordning.
Créer un plan de bonus.

Gentag trin 4, og indfør derefter alle.
Répétez l'étape 6, puis entrez tous les.

Indfør og godkend enheder.
Adoptez et approuvez les appareils.

Foretag en begivenhed med et shutdown script og indfør Cloud Logging operatøren.
Créer une occurrence avec un script d'arrêt et présenter l'opérateur Cloud Logging.

Indfør 4 dråber i hvert øre.
Appliquez 4 gouttes dans chaque œil.

Eurosystemet består af ECB og de nationale centralbanker i de EU-lande, der har indfør t euroen( for tiden 15).
L'Eurosystème regroupe pour sa par t la BCE et les BCN des États membres ayant adopté l'euro( au nombre de quinze actuellement).

Indfør i kroppen somatomedin.
Introduire dans le corps somatomedin.

Forvandl den måde, du samarbejder med dine kunder på, administrér dine forretningsprocesser, og indfør nye arbejdsmetoder.
Transformez votre engagement auprès de vos clients, pilotez vos processus métier et instaurez de nouvelles méthodes de travail.

Indfør mere fiber i din kost.
Introduisez plus de fibres dans votre alimentation.

Det tredje besluttende organ er Det Generelle Råd, som vil eksistere så længe, der er EU-lande, som endnu ikke har indfør t euroen.
Un troisième organe de décision, le conseil général, est maintenu tant que certains États membres n'ont pas adopté l'euro.

Indfør nålen i en 45 graders vinkel.
Introduisez l'aiguille à un angle de 45 degrés.

Det tredje besluttende organ er Det Generelle Råd, som vil eksistere så længe, der er EU-lande, som endnu ikke har indfør t euroen.
S'y ajoute un troisième organe de décision, le conseil général, qui regroupe des États membres qui n'ont pas encore adopté l'euro.

Indfør passende disciplinære regler.
Appliquez les mesures disciplinaires appropriées.

Anbefal eller indfør forebyggende foranstaltninger på plads.
Mettre en place ou conseiller des mesures préventives.

Indfør kanylen, som lægen har vist dig.
Introduisez l'aiguille comme vous l'a montré le médecin.

Anbefal eller indfør forebyggende foranstaltninger på plads.
De préconiser ou mettre en place des mesures de prévention.

Indfør telefonfri tidspunkter og zoner.
Imposez- vous des moments et des endroits sans téléphone.

Indfør lette fødevarer tilbage i din kost.
Introduisez des aliments légers dans votre alimentation.

Indfør den atraumatiske kanyle i øregangen.
Introduire la canule atraumatique dans le conduit auditif.

Indfør undersøgelsesstandarder og metodologi.
Introduire des normes d'investigation et une méthodologie.

Indfør en stemning af lethed i dit indendørsmiljø.
Introduisez un esprit de légèreté dans votre intérieur.

Indfør obligatorisk øvelse i din daglige rutine.
Entrez exercice obligatoire dans votre routine quotidienne.

Indfør den europæiske 64-akse integreret system.
Mettre en place le système de contrôle européen intégré 64 axes.

Indfør forsigtigt kanylen i pattekanalen; indsprøjt præparatet.
Insérer doucement la canule dans le canal du trayon;

Indfør CRUSH-konfiguration og arbejd med CRUSH-kort.
Introduisez la configuration CRUSH et travaillez avec la carte CRUSH.

Indfør dine produkter og tilbud til det internationale marked.
Présenter vos produits et votre offre sur le marché international.

Comment utiliser "indfør" dans une phrase en Danois

Prøv at indfør det langsomt, og husk, at det sjældent ser ligeså unaturligt ud, som du føler det.

Før den ny ansatte begynder Indfør en fast procedure for oplæring og instruktion af nye medarbejdere – og skriv den ned i fx en folder.

Find guiden på Indfør energiledelse I kan gøre adfærdskampagnen til første skridt i en energiledelsesindsats på arbejdspladsen.

Indfør i stedet en høj national minimumsløn, gæl- borgerlige regering!

Indfør nogle parallelakkorder (kun hvis det giver stærke akkordforbindelser) 2.

Download den og indfør nu de indtægter og udgifter I har opstillet.

Indfør mindst en bidominanter til din harmonisering. 3.

Til alle kaffeelskere | Nanna Fock's Blog ← Indfør en udstillingsbøsse Er EU bygget på rådne græske oliven? → – Ja, så er man sikker på at ramme en bred målgruppe.

Indfør 30 eller 40 km/t hastighedszoner i byen, hvor det er muligt.

Indfør kniven fra den "brede side" ned mod en lille smalle ende af filetten.

Comment utiliser "adopté, introduisez" dans une phrase en Français

Ils avaient adopté une nouvelle formation.

Ensemble, ils ont adopté deux filles.

Vous introduisez votre partenaire potentiel de.

Les commissaires ont adopté plusieurs résolutions.

Adopté par des parents blancs, bordelais.

Ils ont adopté une petite fille.

Aujourd’hui, j’ai adopté les réflexes helvétiques.

Dans cette partie, introduisez votre personnage.

J’ai donc adopté cet appareil photo.

Introduisez lentement vos muscles étirés extenseurs.