Que Veut Dire INFARKT en Français - Traduction En Français

• infarctus
• du myocarde
• crise cardiaque

Exemples d'utilisation de Infarkt en Danois et leurs traductions en Français

Placental infarkt- hvad er det?
Infarctus placentaire- quel est-il?

Søg i håndbogen efter"Infarkt".
Participez au sujet"Après l'infarctus?".

Infarkt, dyb venetrombose, shock.
Infarctus, thrombose veineuse profonde d'un membre, collapsus.

Jeg ved ikke, om hun har en infarkt eller ej.
Je ne sais pas si elle a un infarctus ou non.

Føtal infarkt som en årsag til Cerebral parese.
Infarctus du fœtus comme une cause de paralysie cérébrale.

Alle er involveret i cerebral og koronar infarkt.
Tous sont impliqués dans l'infarctus cérébral ou coronaire.

Cerebral infarkt er ikke en nøglefinding i ECM.
L'infarctus cérébral n'est pas une conclusion clé dans l'ECM.

Akut observeret i de første to uger efter infarkt.
Aiguë observée au cours des deux premières semaines après l'infarctus.

Iskæmi kombinerer angina, infarkt og aterosklerotisk hjerte.
L'ischémie combine l'angine de poitrine, de l'infarctus et cardio athérome.

Og i denne situation er det vigtigste at finde ud af infarkt.
Et dans cette situation, l'essentiel est de découvrir l'infarctus.

Faldet i koncentrationen af AST i infarkt forekommer på dag 5.
La diminution de la concentration d'AST dans l'infarctus se produit le cinquième jour.

Af mændene, men 38% af kvinderne dør året efter infarkt.
Des femmes contre 25% des hommes décéderons dans l'année suivant une crise cardiaque.

I så fald må jeg diagnosticere en infarkt og sende patienten hen til dig.
Désolé, dans ce cas, je diagnostiquerai un infarctus et vous enverrai le patient.

Fødevarer, der kan hjælpe med at forhindre cerebralt infarkt.
Article précédent8 aliments qui peuvent vous aider à prévenir un infarctus cérébral.

Ved børn forekommer cerebral infarkt og cerebral blødning hos voksne.
Chez les enfants, un infarctus cérébral survient et une hémorragie cérébrale chez l'adulte.

Lungeemboli kan forårsage død af lungevæv(pulmonal infarkt).
L'embolie pulmonaire peut provoquer la mort des tissus pulmonaires(l'infarctus pulmonaire).

Andre dyrkes fra infarkt, mange dør til slugning manglende koordination( lungebetændelse aspiration).
D'autres sont cultivées à partir de infarctus, beaucoup meurent pour avaler incoordination( pneumonie aspiration).

Sidstnævnte omfatter alder og tilstedeværelsen af infarkt(slagtilfælde) i fortiden.
Ces derniers comprennent l'âge et la présence d'un infarctus(AVC) dans le passé.

I værste fald er blodstrømmen fuldstændigt afbrudt- så truer et infarkt.
Dans le pire des cas, le flux sanguin est complètement interrompu- puis menace un infarctus.

Generalitet I almindelig perlance refererer begrebet infarkt til nekrose- altså til døden- af hjertemuskelvæv;
Généralité Dans le langage courant, le terme infarctus fait référence à la nécrose- donc à la mort- du tissu musculaire cardiaque;

Ofte er det akut koronar insufficiens bag hjertemuskulaturens infarkt.
Le plus souvent, il s'agit d'une insuffisance coronaire aiguë derrière l'infarctus du muscle cardiaque.

Prognosen, kursus og risikoen for iskæmi' Stille infarkt adskiller sig ikke væsentligt fra de former, der går med smerte;
Le pronostic, bien sûr et le risque d'ischémie'L'infarctus silencieux ne diffère pas sensiblement des formes qui vont avec la douleur;

Bør ikke anvendes til sekundær prævention af myocardial infarkt.
Nifedipine Pharmamatch retard ne doit pas être utilisé pour la prévention secondaire d'un infarctus du myocarde.

Myokardie- infarkt, kongestiv hjertesygdom, angina, supraventrikulær takykardi, arytmier, atrieflimren, pericarditis, kardiomyopati.
Infarctus du myocarde, insuffisance cardiaque congestive, angor, tachycardie supraventriculaire, arythmie, fibrillation auriculaire, péricardite, cardiomyopathie.

Elektromekanisk dissociation(EMD), hjertestop, cardiogent chok og re- infarkt.
Tachycardie/ fibrillation ventriculaire, dissociation électromécanique(DEM), arrêt cardiaque, choc cardiogénique et récidive de l'infarctus.

Årsagerne til stigningen i koncentrationen af leukocytceller i blodet er infarkt, tumorprocesser, nyresygdomme, indre blødninger mv.
Les raisons de l'augmentation de la concentration de cellules leucocytaires dans le sang sont l'infarctus, les processus tumoraux, les maladies du rein, les saignements internes, etc.

Den uforklarlige angst er en af de mest genkendelige symptomer blandt atypiske manifestationer af infarkt.
L'anxiété inexplicable est l'un des symptômes les plus reconnaissables parmi les manifestations atypiques d'un infarctus.

Cardio-karsystemet: arytmi, sinus bradykardi, falsk angina, ledningsforstyrrelser infarkt, sænke blodtrykket, en manifestation af vasospasme, ortostatisk hypotension, nedsat myokardie kontraktilitet og svimmelhed.
Cardio-vasculaires: arythmie, bradycardie sinusale, fausse angine de poitrine, troubles de la conduction du myocarde, abaissant la pression artérielle, une manifestation de vasospasme, hypotension orthostatique, diminué la contractilité du myocarde et des étourdissements.

Endelig anbefales det at kassere eventuelle kortikale CMI'er i væv i umiddelbar nærhed af en større cortical infarkt.
Enfin, il est recommandé de jeter possibles CMI corticales dans le tissu à proximité d'un infarctus corticale plus grande.

Det har en negativ effekt på immunsystemets effektivitet, øger blodtrykket og kan endda udløse infarkt i ekstreme tilfælde.
Il a un effet négatif sur l'efficacité du système immunitaire, augmente la tension artérielle et peut même déclencher un infarctus dans les cas extrêmes.

Comment utiliser "infarkt" dans une phrase en Danois

Jo hurtigere der foretages Ballonudvidelse, jo bedre er udsigterne, og dette nedsætter risikoen for at få endnu et infarkt.

I64 Schlaganfall, nicht als Blutung oder Infarkt bezeichnet Zerebrovaskulärer Insult o.n.A.

CT forandringer (infarkt, white matter lesions (>25%)).

Til forebyggelse efter blodprop i hjertet (myokardie-infarkt), som kompliceres af hjertesvigt.

Forringet blodcirkulation i de omgivende edematøse væv kan forårsage testikulær infarkt - ophør af blodtilførslen.

QRS - (0,06-0,1 s) -ventrikulært kompleks QT - (højst 0,45 s) forlænges med ilt sult (myokardisk iskæmi, infarkt) og truslen om rytmeforstyrrelser.

Måske et andet infarkt, hvor der mangler symptomer.

Trombyl bidrar till urin minska risken för återfall i ny infarkt, genom att förhindra att proppar bildas i hjärtats.

Den næsthyppigste form for demens er multi-infarkt demens, som skyldes forringelser i hjernens blodforsyning og mange små blodpropper i hjernen.

Tryksymptomer ses særlig hyppigt ved cerebellart infarkt, og her kan dekomprimerende kirurgi og ventrikulostomi være indiceret [3].

Comment utiliser "infarctus" dans une phrase en Français

Atteintes non aiguë, infarctus aigu du.

Décompensée aiguë, infarctus aigu du cycle de.

Certains infarctus peuvent avoir des signes avant-coureurs.

Infarctus du mal, dit-elle dune internet pharmacy.

J'ai été victime d'un infarctus juste après.

infarctus du myocarde; insuffisance cardiaque effets secondaires:.

Romaine cour that infarctus part préparatoires.

Un infarctus ayant failli lui coûter la vie...

Infarctus du régime comprend des états ont.

Lire aussi: bons conseils infarctus du myocarde