Que Veut Dire INFLAMMATORISK PROCES en Français - Traduction En Français

• processus inflammatoire
• processus inflammatoires

Exemples d'utilisation de Inflammatorisk proces en Danois et leurs traductions en Français

Inflammatorisk proces i nyrerne;
Processus inflammatoire dans les reins;

Det hele afhænger af typen af inflammatorisk proces.
Tout dépend du type de processus inflammatoire.

Enhver inflammatorisk proces finder sted med temperatur.
Tout processus inflammatoire a lieu avec la température.

Temperatur springer afhængigt af inflammatorisk proces.
La température augmente en fonction du processus inflammatoire.

Inflammatorisk proces forårsaget af infektion;
Le développement de processus inflammatoires causés par une infection;

Hepatitis B- er en inflammatorisk proces i leveren væv.
Hépatite B- est un processus inflammatoire dans le tissu hépatique.

Inflammatorisk proces i knogler eller omkringliggende bløde væv.
Processus inflammatoire dans les os ou les tissus mous environnants.

Dette forårsager en inflammatorisk proces i blødt væv og sener.
Cela provoque un processus inflammatoire dans les tissus mous et les tendons.

Inflammatorisk proces i kopper og nyre bækken(pyelitis);/.
Processus inflammatoire dans les cupules et le bassinet du rein(pyélite);/.

Giver vejledende data om lokalisering af inflammatorisk proces.
Donne des données indicatives sur la localisation du processus inflammatoire.

Keratitis- en inflammatorisk proces i hornhinden i øjet;
Kératite- un processus inflammatoire dans la cornée de l'oeil;

Uden ordentlig terapi kan en purulent inflammatorisk proces begynde.
Sans traitement approprié, un processus inflammatoire purulent peut commencer.

En sådan inflammatorisk proces kan nå den menneskelige lunge.
Un tel processus inflammatoire peut atteindre le poumon humain.

Det er baseret på fjernelse af inflammatorisk proces og anæstesi.
Il est basé sur l'élimination du processus inflammatoire et de l'anesthésie.

En sådan inflammatorisk proces kan forekommeakut og kronisk.
Un tel processus inflammatoire peut se produireaiguë et chronique.

Det kan dog undertiden udvikle sig inflammatorisk proces- pingveculitis.
Cependant, parfois processus inflammatoire peut développer- pingvéculite.

Hvis en inflammatorisk proces udvikler sig, kan det forværre tilstanden.
Si un processus inflammatoire se développe, cela peut aggraver la situation.

I sygdomme, der ledsages af en inflammatorisk proces i tarmen;
Dans les maladies qui sont accompagnées d'un processus inflammatoire dans l'intestin;

Inflammatorisk proces på mellemørets niveau er oftest sekundær.
Le processus inflammatoire au niveau de l'oreille moyenne est le plus souvent secondaire.

Sygdom 1 udviklingsgrad ligner en inflammatorisk proces i milten.
Maladie 1 degré de développement ressemble à un processus inflammatoire dans la rate.

Oophoritis er en inflammatorisk proces i kvindens krop fordobles.
Ovarite est un processus inflammatoire dans le double du corps féminin.

Deres analgetiske effekt er baseret på fjernelse af inflammatorisk proces.
Leur effet analgésique est basé sur l'élimination du processus inflammatoire.

Bronchitis er en inflammatorisk proces, der udvikler sig i bronchi.
La bronchite est un processus inflammatoire qui se développe dans les bronches.

Tilstedeværelsen af leukocytter og bakterier indikerer en inflammatorisk proces.
La présence de leucocytes et de bactéries indique un processus inflammatoire.

Hertil kommer, at i svær inflammatorisk proces er lægemidlet ikke særlig effektivt.
En outre, dans les processus inflammatoires sévères, le médicament n'est pas très efficace.

Hypotermi er den største synder i næsten enhver inflammatorisk proces.
L'hypothermie est le principal responsable de presque tous les processus inflammatoires.

Urethritis, prostatitis, langvarig inflammatorisk proces i sædvesiklerne eller epididymis;
Urétrite, prostatite, processus inflammatoire prolongé dans les vésicules séminales ou l'épididyme;

Massering af problemområdet er kun tilladt efter standsning af inflammatorisk proces.
Masser la zone à problème est autorisé uniquement après l'arrêt du processus inflammatoire.

Pinovit- et lægemiddel til behandling af inflammatorisk proces, lokaliseret i det øvre luftveje.
Pinovit- un médicament pour le traitement du processus inflammatoire, localisé dans les voies respiratoires supérieures.

Generel analyse af urin og Nechiporenkos test for undtagelse af inflammatorisk proces.
Analyse générale de l'urine et test de Nechiporenko pour une exception de processus inflammatoire.

Comment utiliser "inflammatorisk proces" dans une phrase

Tendonitis er en inflammatorisk proces i Achillessenen, som manifesterer sig i form af smerte symptomer, der opstår når man går eller løber.

Hvornår skal man drikke medicin Før du begynder at drikke antibiotika, skal du vide hvilken type inflammatorisk proces.

Ved svær inflammatorisk proces, der anvendes sammen med lægemidler fra en række penicilliner eller cephalosporiner.

Forskellen i salver er ubetydelig - enhver sammensætning af komponenterne har til formål at reducere smerte, hævelse, lindre inflammatorisk proces.

Tidlig behandling af en akut inflammatorisk proces, som kan indikere ved et stort antal celler af fritliggende pladepitel, hjælper med at forhindre mulige komplikationer.

Leddgigt er en kronisk inflammatorisk proces i ankel- og tilstødende led, hvis forekomst kan skyldes en række faktorer.

De vigtigste mål for behandling af follikulær angina er eliminationen af ​​inflammatorisk proces i tonsiller og omgivende væv, virkningen på sygdomsårsagsmidlet, forebyggelsen af ​​tidlige og sene komplikationer.

Udtrykt i behandlingen af ​​inflammation af de anbefalede antibiotiske injektioner og drop, som en akut inflammatorisk proces altid ledsages af forgiftning.

Skuldersmerter skyldes i de fleste tilfælde en inflammatorisk proces som er baceret på en relativ overbelastning eller er sekundær til en skade. Årsagen til skuldersmerter er i 75% tendinitter, heraf er m.

Og som vi ved, ikke en enkelt inflammatorisk proces, og endnu mere så langstrømmende passerer ikke uden spor.