Que Veut Dire INTENS FUGT en Français - Traduction En Français

• hydratation intense

Exemples d'utilisation de Intens fugt en Danois et leurs traductions en Français

Huden fyldes med intens fugt.
La peau est ressourcée, intensément hydratée.

Maske for intens fugt til stresset hår.
Masque pour une hydratation intense pour cheveux stressés.

Beriget med kakaosmør, der danner et tyndt lag fugt på huden og giver intens fugt til kombinationshud.
Enrichi en beurre de cacao qui forme une fine couche d'humidité sur la peau et procure une hydratation intense aux peaux mixtes.

Giv huden intens fugt med BIOTEC Skin Energising Day Cream fra Elemis.
Description Hydratez Intensément votre peau avec la Crèmedejour énergisante pour la peau BIOTEC de Elemis.

Hjælper til at forsegle neglebånd og leverer intens fugt og efterlader håret blødt og skinnende.
Aide à sceller la cuticule et en fournissant une hydratation intense, laissant les cheveux doux et brillants.

Giv huden intens fugt, mens du sover med BIOTEC Skin Energising Night Cream fra Elemis.
Hydratz votre peau Intensément pendant votre sommeil avec la Crème de nuit énergisante pour la peau BIOTEC de Elemis.

Avocado olie: Høj i fedtsyrer, Avocado olie leverer intens fugt og giver huden en beskyttende barriere.
Huile d'Avocat: Riche en acides gras, l'huile d'avocat offre une hydratation intense et apporte à la peau une barrière de protection.

Den giver intens fugt i op til 48 timer og hjælper med at berolige stram og kløende hud.
Grâce à son hydratation intense de 48 heures, dites au revoir à la peau qui tiraille et démange.

A, D og E-vitamin leverer intens fugt til at blødgøre teinten.
Les vitamines A, D et E vous offre une hydratation pour adoucir le teint.

Havde en intens fugt og nogle knapper ikke funciobanan korrekt, men ikke kunne stoppe mig nu.
Avait une hydratation intense et quelques boutons pas funciobanan correctement, mais elle ne pouvait pas m'arrêter maintenant.

Formuleret med økologisk maniokrodserum hjælper den med at danne en barriere mod intens fugt for at undgå krus.
Formulé avec des racines de manioc organique du sérum aide à former une barrière contre l'humidité intense pour éviter les frisottis.

Behandling med intens fugt og reparation dyb, der omgiver håret, afslører den oprindelige skønhed.
Le traitement avec une hydratation intense et réparation profonde qui entoure les cheveux, révélant la beauté d'origine.

Sprayen indeholder ingredienser inspireret af hudplejeprodukter og giver intens fugt og skinnende glans til dit hår.
Formulé avec des ingrédients inspirés par les soins de la peau, ce spray apporte une hydratation profonde et un éclat brillant à votre chevelure.

Den dybt nærende, forkælende maske leverer intens fugt med tilføjelse af hyaluronsyre og glycerin, som er fugtighedsbevarende midler, der bidrager til at udfylde og opstramme uregerlige rynker.
Nourrissant, le masque indulgent offre une hydratation intense et avec l'addition des humectants de l'acide hyaluronique et de la glycérine il aide à tonifier des rides non désirées.

Rig på næringsstoffer, fugtighedscreme, fri for parabener og natriumchlorid, balsam udglatter håret, styrker og gennemsyrer hver streng for intens fugt at tæmme krus.
Riche en éléments nutritifs, hydratants, sans parabènes et du chlorure de sodium, démêle conditionné cheveux, fortifie et infuse chaque mèche pour une hydratation intense à dompter les frisottis.

Formuleret med et Keratin Peptide Complex, og det leverer intens fugt til tørt og skadet hår og efterlader det stærkt, blødt og smidigt.
Formulé avec du Keratin Peptide Complex, ce produit hydrate les cheveux secs et endommagés, tout en les fortifiant, adoucissant et assouplissant.

Udviklet til at give intens fugt til huden, og den hurtigt-virkende, genoprettende formel arbejder for at levere komplekse niveauer af fugt, der supplerer huden og forbedrer dens udstråling.
Conçue pour fournir une hydratation intense à la peau, la formule réparatrice à action rapide contribue à obtenir un niveau délicat d'humidité, en nourrissant la peau et en améliorant l'éclat de l'épiderme.

En kraftfuld cocktail af hyaluronsyre og omega-rig camelinaolie leverer intens fugt, opstrammer og fugtgiver huden for en glattere, blødere tekstur.
Un cocktail puissant de l'acide hyaluronique et de l'huile de la caméline, riche en oméga, fournit une hydratation intense, il tonifie et hydrate la peau pour vous laisser avec une texture plus douce et plus lisse.

Tilfør dit hår intens fugt med økologisk arganolie- en luksuriøs hemmelighed fra Marokko- og den effektive virkning af shikakai, en naturlig, ayurvedisk ingrediens, der er blevet brugt i Indien gennem tusinder af år.
Hydratez intensément vos cheveux avec de l'huile d'argan biologique, un secret de beauté marocain, et du shikakai, un ingrédient ayurvédique naturel utilisé en Inde depuis des milliers d'années.

Denne antioxidant-rige formel skaber en beskyttende barriere over huden til at forsvare mod miljømæssige aggressorer, mens den tilfører intens fugt og forviser træt hud.
Sa formule riche en antioxydants forme une barrière protectrice sur la peau pour la défendre contre les agresseurs environnementaux tout en la réhydratant intensément et en bannissant la grisaille.

Beriget med hyaluronsyre og hyldeblomst for at levere intens fugt, og den lækre behandling beskytter håret mod temperaturer op til 230 ° C, mens den beskytter mod skadelige UV-stråler og forurening.
Infusé en acide hyaluronique et en fleur d'édelweiss pour apporter une hydratation intense, ce soin riche protège les cheveux des températures allant jusqu'à 230 °C, des rayons UV et de la pollution.

Den vægtløse pomade smelter ubesværet ind i huden og bruger asiatisk centella til at lette enhver følelse af irritation, mens eukalyptus, geranium og rosmarin arbejder i harmoni for at genopbygge intens fugt.
Fondant sans effort sur la peau, le baume léger utilise Centella Asiatica pour combattre la sensation d'irritation tandis que l'eucalyptus, le géranium et le romarin travaillent en harmonie pour une hydratation intense retrouvée.

Kavalan-whisky modnes i intens fugt og varme og nyder godt af brisen fra havet og bjergene samt Snow Mountains kildevand, som smelter sammen og skaber Kavalans karakteristiske cremede tekstur.
Kavalan est vieilli dans un environnement extrêmement humide et chaud, mais bénéficie des vents marins et montagneux ainsi que de l'eau de source de la Montagne enneigée, qui se combinent pour créer l'onctuosité caractéristique de Kavalan.

Leveres i et praktisk rør med en unik applikatorspids, og dens forfriskende formel reducerer hævelser og mørke rande, mens den leverer intens fugt for at afsløre revitaliserede og udhvilede øjnene med et lysere udseende.
Présentée dans un tube pratique avec embout applicateur unique, sa formule rafraîchissante réduit les poches et les cernes, tout en offrant une hydratation intense pour révéler des yeux ressourcés, reposés et plus brillants.

I Kavalans whisky, som modnes i fade af amerikansk egetræ i intens fugt og varme, mærkes også brisen fra havet og bjergene samt Snow Mountains kildevand, der sammen skaber Kavalan Whiskys karakteristiske cremede tekstur.
Vieilli en fûts de chêne américain, dans un environnement extrêmement humide et chaud, Kavalan tire également parti des vents marins et montagneux, ainsi que de l'eau de source de la montagne enneigée, qui se combinent pour créer l'onctuosité caractéristique de Kavalan Whisky.

Den forfriskende shampoo er ideel til mænd med kraftig, tørt hår, der har tendens til at kruse, og er formuleret med naturlige polymerer og kraftfulde fugtighedsbevarende stoffer, der leverer intens fugt dybt ind i hårstrået.
Idéal pour les hommes aux cheveux épais, secs ou sujets aux frisottis, ce shampooing rafraîchissant a été formulé avec des polymères naturels et humectants puissants pour fournir une hydratation intense en profondeur dans la tige du cheveu.

Med en kraftfuld formel der kombinerer lav-molekylvægts hyaluronsyre og rosenvand udglatter ansigtsmasken forekomsten af fine linjer og rynker og leverer intens fugt for et fyldigt, letlysende udseende.
Grâce à une formule puissante qui réunit de l'acide hyaluroniqueà faible poids moléculaire et de l'eau de rose, le masque pour le visage fluidifie l'aspect des rides et des ridules et procure une hydratation intense pour une mine lumineuse et repulpée.

Den er kendt for sin intense fugt, da det normale navn for frugten kan oversættes til”frugten der græder”.
Il est connu pour son pouvoir hydratant intense, il est aussi connu sous le nom de«fruit qui pleure».

Mindske hyppigheden af vanding og dens mængde, da barkfladen bevarer fugt fra intens fordampning;
Réduire la fréquence et la quantité d'irrigation, car le paillis retient l'humidité de l'évaporation intense;

Comment utiliser "intens fugt" dans une phrase

Dette vil give intens fugt til huden.

Blue Marine Algae Mask er masken til intens fugt i dybden.

Aussie 3 Minute Miracle Shine Deep Treatment er en glansgivende hårkur, der tilfører intens fugt og pleje til hårstråene.

Behandling til negle og neglebånd BLØDGØRENDE NEGLEBÅNDSOLIE Essie Apricot Nail & Cuticle Oil er en behandling til negle og neglebånd, der giver intens fugt og pleje.

Den giver intens fugt og forbedrer hudens spændstighed kan jeg skrive under på.

C-vitamin øger elasticitet og udstråling, mens sheasmør giver intens fugt til tør hud, og sojamel og havrebetaglucan spænder og toner din hud.

Panthenol, Biotin og Hvede Amino syrer giver intens fugt og flot glans til håret.

Fodcreme mod hård hud Hud Virker kølende Creme til veganer Tilfører intens fugt Effektiv mod hårdhud og hælrevner Indeholder eksfolierende og plejende.

Den er især god til et gråt eller kruset hår, der har brug for at blive blødgjort via intens fugt.

Denne maske giver øjeblikkelig og synlig opstramning af huden. - Intens fugt - Ideel efter solbadning - Har en regenererende virkning Comfort Boost Infusion Mask Pk./10 stk.