Que Veut Dire INTENS KLØE en Français - Traduction En Français

• démangeaisons intenses

Exemples d'utilisation de Intens kløe en Danois et leurs traductions en Français

Hunden har intens kløe.
Le chien a des démangeaisons intenses.

Intens kløe, der gør barnet ubehageligt.
Des démangeaisons intenses qui rend le bébé mal à l'aise.

Ofte ledsaget af intens kløe og brændende;
Souvent accompagné d'intenses démangeaisons et de brûlures;

Intens kløe i de berørte områder, mest om natten.
Des démangeaisons intenses dans les zones touchées, plus typiquement la nuit.

De mest almindelige symptomer er, en intens kløe, især om natten.
Le principal symptôme de la gale est une démangeaison intense, surtout la nuit.

Intens kløe og uregelmæssigheder i forbindelse med funktionen af søvn.
De démangeaisons intenses et irrégularités en liaison avec la fonction de sommeil.

Denne dermatitis er ofte ledsaget af intens kløe og hårtab.
Cette dermatite est souvent accompagnée de démangeaisons intenses et la perte de cheveux.

Mild eller meget intens kløe, hvor nogle dyr holder op med at spise og tabe sig.
Démangeaisons légères ou très intenses où certains animaux arrêtent de manger et perdent du poids.

Hvis en infektion udvikler sig, kan en person opleve intens kløe og øget smerte.
Si une infection se développe, une personne peut éprouver des démangeaisons intenses et une douleur croissante.

Ofte klager patienterne om intens kløe, brændende fornemmelse og endda smerte.
Les patients se plaignent souvent de démangeaisons intenses, de sensations de brûlure et même de douleur.

De er bittesmå, kun 1/ 3 mm i længden og er fast i huden forårsager intens kløe.
Ils sont minuscules, seulement 1/ 3 mm de longueur et est fixé dans la peau, provoquant des démangeaisons intenses.

I de fleste mennesker ramt af betingelsen er intens kløe det første symptom på eksem.
Dans la plupart des gens souffrant de l'affection des démangeaisons intenses sont le premier symptôme de l'eczéma.

Nogle mennesker udvikler alvorlige allergiske reaktioner med udslæt og intens kløe.
Certaines personnes développent des réactions allergiques sévères avec des éruptions cutanées et des démangeaisons intenses.

Ikke alene skæl fører til intens kløe, kan det også føre til acne på din hovedbund.
Non seulement les pellicules conduire à des démangeaisons intenses, il peut également mener à l'acné sur votre cuir chevelu.

Så under behandling udvikler dermatitis ledsaget af intens kløe, bliver huden rød.
Ainsi, au cours du traitement, une dermatite se développe, accompagnée de démangeaisons intenses, la peau devient rouge.

Symptomerne omfatter intens kløe, cottage cheese som udledning, lugtende lugt og ømhed.
Les symptômes incluent des démangeaisons intenses, du fromage cottage comme une décharge, une odeur de levure et des douleurs.

Lus er parasitter, der indlejret i hår og hud kan forårsage intens kløe og infektion.
Les poux sont des parasites qui intégrés dans les cheveux et la peau peut causer des démangeaisons intenses et une infection.

Intens kløe(pruritus) og/eller nældefeber(urticaria) kan i sjældne tilfælde vende tilbage, hvis De stopper med at tage Zyrtec.
Rarement, une réapparition du prurit(démangeaisons intenses) et/ou de lurticaire est susceptible de se produire si vous arrêtez de prendre Zyrtec.

Atopisk dermatitis, den mest almindelige form for eksem, forårsager intens kløe og udslæt- primært på ben, arme og ansigt.
La dermatite atopique, forme la plus courante d'eczéma, provoque des démangeaisons intenses et des éruptions cutanées- principalement sur les jambes, les bras et le visage.

For intens kløe, der ledsager mange gær infektioner, kan din dyrlæge ordinere en kortsigtet løbet af prednison.
Pour les démangeaisons intenses qui accompagnent de nombreuses infections à levures, votre vétérinaire peut vous prescrire un traitement à court terme de prednisone.

Hendes søns eksem var alvorlig fra 3 års alderen, da hans krop var 90 procent dækket af det, hun beskrev som ligner brænde sår, og han oplevede intens kløe.
L'eczéma de son fils était grave à partir de l'âge de 3 ans, lorsque son corps était couvert à 90% par ce qu'elle a décrit comme des plaies de brûlure, et il a eu des démangeaisons intenses.

Bites fra lus kan forårsage intens kløe og irritation af hovedbunden eller andet område af kroppen, hvor lus er til stede.
Les morsures des poux peuvent provoquer des démangeaisons intenses et une irritation du cuir chevelu ou toute autre zone du corps où les poux sont présents.

Hvordan man behandler en svamp infektion på din finger Svampeinfektioner er almindelige på hænder og fødder, især under og omkring negle, og kan forårsage symptomer såsom rød, hævet og skællet hud med intens kløe.
Les infections fongiques sont communs sur les mains et les pieds, en particulier sous et autour des ongles, et peuvent provoquer des symptômes tels que la peau rouge, enflée et squameuse avec des démangeaisons intenses.

Men, på grund af intens kløe, langvarig skrabe kan føre til hudsår, der kan blive inficeret med bakterier.
Cependant, en raison des démangeaisons intenses, des démangeaisons prolongées peuvent entraîner des blessures cutanées qui peuvent être infectées par des bactéries.

Denne type reaktion kan også forekomme hos mennesker, hvis det kommer til at blive bidt, og i kraft af ridser, bid forårsager intens kløe, der kan give skorper, rødme, betændelse hos hunde som i mand.
Ce type de réaction peut également survenir chez l'humain s'il vient à se faire piquer et, à force de se gratter, les piqûres entraînent des démangeaisons intenses pouvant donner des croûtes, des rougeurs, des inflammations chez le chien comme chez l'homme.

I sjældne tilfælde kan kløe(intens kløe) og/eller nældefeber komme tilbage, hvis du holder op med at tage Cetirizin Teva.
Rarement, une réapparition du prurit(démangeaisons intenses) et/ou de lurticaire est susceptible de se produire si vous arrêtez de prendre CETIRIZINE TEVA.

Indhold: Årsager til fnat Symptomer og foto fnat Diagnose og behandling Prognose Fnat henviser til en parasitisk hudsygdom, der er karakteriseret ved intens kløe, især om natten, raschеsami og danner Burrows.
Contenu: Causes de la gale Symptômes et gale photo Diagnostic et traitement Pronostic Scabies fait référence à une maladie parasitaire de la peau qui se caractérise par des démangeaisons intenses, surtout la nuit, raschеsami et forment des terriers.

I sjældne tilfælde kan der dog forekomme pruritus(intens kløe), hvis De stopper med at tage Xyzal, selvom disse symptomer ikke var til stede før behandlingsstart.
Cependant de rares cas de prurit(démangeaisons intenses) peuvent apparaître après l'arrêt de XYZALL, même si ces symptômes n'étaient pas présents avant la prise du traitement.

Det er en dermatitis forårsaget af miden Sarcoptes scabiei hvor vi vil se, at hunden har irriteret hud og ridser meget, fordi denne tilstand producerer en meget intens kløe hvorved hunden bogstaveligt talt ikke kan stoppe med at ridse.
C'est une dermatite causée par l'acarien Sarcoptes Scabiei dans lequel nous verrons que le chien a la peau irritée et se gratte beaucoup, parce que cette condition produit un démangeaisons très intenses par lequel le chien ne peut littéralement pas arrêter de se gratter.

Imidlertid kan der i sjældne tilfælde opstå pruritus(intens kløe), hvis du holder op med at tage Levocetirizin STADA, selvom disse symptomer ikke var til stede før behandlingens start.
Toutefois, dans de rares cas, un prurit(démangeaisons intenses) est possible si vous arrêtez de prendre LÉVOCÉTIRIZINE EG même si ces symptômes nétaient pas présents avant linitiation du traitement.

Comment utiliser "intens kløe" dans une phrase

Ud over at forårsage intens kløe og betændelse i huden, kan disse ectoparasitter overføre alvorlige sygdomme til dit kæledyr.

Fem tidlige tegn på diabetes kløe under fodsålerne Fnat forbindes med symptomer som conno.adingplethmul.se intens kløe og rødligt udslæt i huden.

I alvorlige tilfælde kan det også føre til revner og intens kløe.

Fnat forbindes med symptomer som conno.adingplethmul.se intens kløe og rødligt udslæt i huden.

En mann er er plaget av en intens kløe over hele kroppen.

Basisoplysninger Endogent eksem med vesikeldannelse og intens kløe ; Risiko for sekundær infektion; Pustulosis palmoplantaris.

Blandt de karakteristiske tegn på udsender intens kløe.

I nogle tilfælde kan gulsot føre til en intens kløe.

Dette er årsagen til, at skab forandringer hos heste fortrinsvis er overfladiske og giver anledning til en meget intens kløe.

Fnat forbindes med symptomer som trolli.bliveenmand.com intens kløe og rødligt udslæt i huden.