Que Veut Dire JEG HAR NÆSTEN en Français - Traduction En Français

• j'ai presque
• je me sens presque
• j'ai failli
• j'avais pratiquement
• j'avais presque
• j'aurais presque
• j'ai quasiment
• je suis presque

Exemples d'utilisation de Jeg har næsten en Danois et leurs traductions en Français

Jeg har næsten 3.
J'ai presque 3000$.

Det gik ikke med Danne, og jeg har næsten ondt af fyren.
Ça n'a pas marché avec Danne, je me sens presque désolée pour lui.

Jeg har næsten glemt det.
J'ai failli oublier.

Det er længe siden hun døde, jeg har næsten glemt hvordan hun så ud.
Mon père est mort récemment, mais j'avais pratiquement oublié à quoi elle ressemblait.

Jeg har næsten glemt det.
J'avais presque oublié.

Nu går jeg med en insulinpumpe hele tiden, og jeg har næsten glemt, hvad hypoglykæmi er.
Maintenant, je porte une pompe à insuline tout le temps et j'ai quasiment oublié ce qu'est une hypo.

Jeg har næsten ikke drukket noget.
J'ai presque rien bu.

Fandens! Jeg har næsten glemt det….
Zut! J'ai presque oublié….

Jeg har næsten ingen familie.
J'ai presque pas de famille.

Med overflod, jeg har næsten lyst at gentage mig selv;
Avec Abundance, j'aurais presque l'impression de me répéter.

Jeg har næsten ondt af dig.
Je suis presque navré pour vous.

Jeg har næsten ondt af dem.
Je me sens presque mal pour eux.

Jeg har næsten hele serien.
J'ai presque toute la collection.

Jeg har næsten hacket William.
J'ai presque fini avec William.

Jeg har næsten ondt af dig.
Je suis presque désolée pour vous.

Jeg har næsten kysset en pige.
J'ai failli embrasser une fille.

Jeg har næsten ondt af jer.
J'ai presque de la peine pour vous.

Jeg har næsten ondt af dig.
Je me sens presque désolé pour toi.

Jeg har næsten ondt af ham.
Je me sens presque désolée pour lui.

Jeg har næsten ondt af ham.
Je me sens presque mal pour ce gars.

Jeg har næsten nok til at købe den.
J'ai presque assez, c'est vrai.

Jeg har næsten mistet en brystvorte.
J'ai failli perdre un mamelon.

Jeg har næsten budgettet til min film.
J'ai presque assez pour mon film.

Jeg har næsten ondt af min bror.
Je me sens presque désolé pour mon frère.

Jeg har næsten ondt af den skiderik.
Je me sens presque triste pour cet enfoiré.

Jeg har næsten lyst til at skrive“Amen!”.
J'aurais presque envie de dire"Amen.".

Jeg har næsten skrevet denne e-mail færdig.
J'ai presque terminé avec cet e-mail.

Og jeg har næsten afbetalt min gæld.
En plus, j'ai presque fini de payer ma dette.

Jeg har næsten alle sæsoner af CSI på dvd.
J'ai quasiment toutes les saisons en DVD.

Jeg har næsten fået dig slået ihjel to gange.
J'ai failli vous faire tuer deux fois.

Comment utiliser "jeg har næsten" dans une phrase en Danois

Jeg har næsten altid sorte jeans på og en habitjakke.

Jeg har næsten fået sat hylder og lys op og næsten brændt brændestablen færdig.

Jeg glemte vist bare at spørge Eliott hvad han mente om dette, for jeg har næsten ikke nået noget i dag.

Jeg har næsten lige fundet et ligende i en genbrugsbutik (kan ses i mit indlæg d.13.

Min favorit er deres walnut rejer, jeg har næsten hver gang jeg er der.

Mål, og begynde dit område, succesfulde dating netværk af de rådnende, hvad jeg har næsten alle dit mulige uforudsigelige.

Jeg har (næsten) hvert år strikket ET par strømper til svigerfar.

Jeg har næsten altid nogle af disse mandler liggende, da de er gode hakkede oven på havregrød, salat eller andet.

Jeg har næsten hele tiden været sikker på, at jeg ville på gym.

Jeg har næsten psykiske problemer af at bo hjemme.

Comment utiliser "je me sens presque, j'ai failli, j'ai presque" dans une phrase en Français

Je me sens presque désemparée dans l’espace clos.

Et une voiture et arriver et j ai failli me faire ecrasser!

Je me sens presque chanceux par rapport à elle.

Voilà j ai presque fini le master reste que la touche final.

Pour ma dizaine j ai failli repasser au dessus..d où ma déprime..

j ai failli quitté la session a plusieurs reprise, en mode vénére.

Bonjour j ai presque le meme probleme que la moitie de ses personnes.

A tel font point médicaments que j ai failli perdre perdre mon font travail.

J ai failli craquer lol ya le firehawk g&g pour 200euros...il est sublime

Je me sens presque comme sur une litière.