Que Veut Dire JORD SKAL en Français - Traduction En Français

• sol doit
• terre doit
• sol devrait

Exemples d'utilisation de Jord skal en Danois et leurs traductions en Français

Jord skal være frugtbar.
Le sol doit être fertile.

Det øverste lag af jord skal fjernes med 20 cm.
La couche supérieure du sol doit être enlevé par 20 cm.

Jord skal være frugtbar.
Le sol devrait être fertile.

I denne forbindelse skal et sted, til jord skal vælges med stor omhu.
À cet égard, une place à la terre doit être choisi avec grand soin.

Jord skal have en neutral pH.
Le sol devrait avoir un pH neutre.

Kræver regelmæssig vanding, mellem hvilken det øverste lag af jord skal tørre ud.
Nécessite un arrosage régulier, entre lequel la couche supérieure du sol devrait s'assécher.

Jord skal være af mellemfraktion.
Le sol devrait être de fraction moyenne.

Alle organisationer og enkeltpersoner ved hjælp af jord skal sikre en rationel udnyttelse.
Toute organisation et tout individu faisant usage de la terre doivent le faire rationnellement.

Jord skal befrugtes med humus.
Le sol doit être fertilisé avec de l'humus.

Online Star Register mener, at enhver person på denne jord skal kunne nyde sin helt egen stjerne på nattehimlen.
Online Star Register pense que toute personne sur Terre doit pouvoir profiter de sa propre étoile dans le ciel nocturne.

Jord skal være rig på organiske stoffer.
Le sol doit être riche en matières organiques.

Hvis jordbundsforholdene er gunstige(jord skal være løs og rig på næringsstoffer), vil det sprede sig ved selv-såning.
Si les conditions de sol sont favorables(sol doit être meuble et riche en nutriments), elle se répandra par auto-ensemencement.

Jord skal være rig på organiske stoffer.
La terre doit être riche en matières organiques.

De vokser i potter, blomsterbed og som skygge, deres jord skal være fugtig, men ikke soggy, da det kan forårsage skimmel.
Ils poussent dans des pots, des parterres de fleurs et, comme l'ombre, leur sol doit être humide mais pas détrempé car il peut causer de la moisissure.

Jord skal gives særlig opmærksomhed.
Les sols doivent bénéficier d'une attention particulière.

Under transplantation Dracaena forudsætning- bør der ikke være nogen tomme pladser i rødderne, dvs. jord skal afleveres omhyggeligt fordelt mellem rødderne og rødderne under transplantationen, så for ikke at bøje, tilføje trækul pulver, lidt fitosporin….
Au cours de la transplantation Dracaena condition sine qua non- il devrait y avoir pas d'espaces vides dans les racines, à savoir, la terre doit être remis soigneusement réparti entre les racines et les racines lors de la greffe, afin de ne pas plier, ajouter de la poudre de charbon de bois, un peu fitosporin….

Jord skal være velplejet og befrugtet på forhånd.
Le sol doit être bien entretenu et fertilisé à l'avance.

Fra GreenWikia:"Mere jord skal være bragt i landbrugsproduktionen til at producere kød end at producere planteprodukter.
À partir de GreenWikia:"Plus de la terre doit être mis en production agricole pour produire de la viande que pour produire des produits végétaux.

Jord skal også beskyttes mod skadedyr og sygdomme.
Le sol doit également être protégé des ravageurs et des maladies.

Peberplanter i åben jord skal især hærdes, for det vil helt sikkert have til at møde forskellige vejrforhold ansigt til ansigt.
Les semis de poivrons en pleine terre doivent être particulièrement durcis, car ils devront faire face à des conditions météorologiques différentes.

Jord skal også beskyttes mod skadedyr og sygdomme.
Le sol doit également être protégé contre les parasites et les maladies.

Jord skal holdes konstant fugtig og må aldrig tørre ud.
La terre doit être constamment humide et ne doit jamais sécher.

Jord skal være godt drænet og have masser af organisk materiale.
Le sol doit être bien drainé et avoir beaucoup de matière organique.

Din jord skal være godt drænet og med en konstant fugtighedskilde.
Votre sol doit être bien drainé et avec une source d'humidité constante.

Jord skal tages frugtbar, der består af sod, bladjord og sand(3: 3: 1).
Le sol doit être fertile, composé de gazon, de terre et de sable(3: 3: 1).

Jord skal drænes, løs. Jordens reaktion er neutral eller svagt sur.
Le sol doit être drainé, desserré. La réaction du sol est neutre ou faiblement acide.

Jord skal være lys med gode aerobe kvaliteter med en svag alkalisk reaktion.
Le sol doit être léger et présenter de bonnes qualités aérobies avec une faible réaction alcaline.

Jord skal være af naturlig oprindelse, kemisk neutral og indeholder ingen farvestoffer.
Naturel Le sol doit être d'origine naturelle, chimiquement neutre et ne contenir aucun colorant.

Jord skal give et godt rooting miljø, der leverer tilstrækkelig fugt, luft og næringsstoffer.
Le sol devrait offrir un environnement d'enracinement satisfaisant qui fournit l'humidité, l'air et les nutriments adéquats.

Jord skal desinficeres godt, neutralisere de forårsagende stoffer af farlige sygdomme, insektlarver og ukrudtsfrø.
Le sol doit être bien désinfecté, neutralisant les agents responsables des maladies dangereuses, des larves d'insectes et des graines de mauvaises herbes.

Comment utiliser "jord skal" dans une phrase en Danois

Gældende regler og dokumentation for flytning af jord skal overholdes.

Med så hård og leret jord skal der tilføres rigtig meget organisk materiale, førend der kan dyrkes noget som helst.

Hvis der er tale om hård jord, skal lægges en del kræfter i arbejdet, og det kan godt gå lidt langsomt.

Din jord skal gerne være fugtig, da det vil tilføre mest energi til dit jordvarmeanlæg.

Når du planter et kolonner æble i tung jord, skal du sørge for at dræne lag af mursten og sand i bunden af ​​fordybningen.

Ja, jord er du, og til jord skal du blive. " Hvert år gentages disse ord i den kirkelige liturgi på askeonsdag.

Ved opgravning og håndtering af jord, skal jorden holdes adskilt i forskellige forureningskategorier eller -klasser.

Hvis planterne er plantet i en dårlig stenagtig jord, skal gødningen udføres en gang hver 15.-30.

Under fyldning af rotsystemet med jord skal du riste frøplanten forsigtigt for at forhindre, at der kommer luftlommer ved rødderne af bærkulturen.

Genanvendelse af lettere forurenet jord Den lettere forurenede jord skal erstatte primære råstoffer, som ellers skulle have været anvendt til projektet.

Comment utiliser "terre doit, sol devrait" dans une phrase en Français

la terre doit être toujours humide, sans excès.

Le sol devrait être bien drainé mais gardé humide.

La Terre doit traverser sept longues périodes évolutives.

La terre doit sécher entre deux arrosages.

La terre doit être drainante et plutôt acide.

La Terre doit aider, comme les Nameks d'ailleurs...

La couche de terre doit dépasser les alvéoles.

La terre doit être riche et bien ameublie.

La terre doit être légère mais fertile.

Le sol devrait avoir été enrichi l’automne précédent.