Que Veut Dire JORDET en Français - Traduction En Français

• mis à la terre
• enterré
• terre
• broyés
• moulu
• ancré
• fondée
• sol
• enseveli
• mise à la terre
• enterrée
• broyée
• broyées
• broyé
• mises à la terre
• fondées

Exemples d'utilisation de Jordet en Danois et leurs traductions en Français

Bliv jordet og centreret.
Restez à la terre et centré.

St.l. peber( rød, jordet);
St.l. poivre( rouge, moulu);

På en kniv med jordet peber og salt.
Sur une pincée de poivre moulu et de sel.

Sørg for, at udstyret er jordet.
Assurez- vous que l'équipement est mis à la terre.

Han blev jordet i sin Faders Grav.
Et il fut enseveli dans le tombeau de son père.

Støjens lugt er som jordet og piney.
L'odeur de la souche est comme terre et piney.

Belægning finish på overfladen og jordet.
Finition de revêtement sur la surface et la terre.

Peber(rød, hvid, sort), jordet- efter smag.
Poivre(rouge, blanc, noir), moulu- au goût.

Der døde Mirjam, og der blev hun jordet.
C'est là que mourut Marie, et qu'elle fut enterrée.

Og han blev jordet i sit Hus i Ørkenen.
Et il fut enterré dans sa maison, dans le désert.

Rørene er monteret med jordet skjolde.
Les tubes sont munis de boucliers de la terre.

Joas blev jordet i Samaria hos Israels Konger.
Et Joas fut enterré à Samarie avec les rois d'Israël.

Så døde Ibzan og blev jordet i Betlehem.
Puis Ibtsan mourut, et fut enterré à Bethléhem.

Forhold er jordet, men relationer i 21st cent.
Relation est fondée, mais les relations dans le centre 21st.

Så døde Ibzan og blev jordet i Betlehem.
Puis Ibçân mourut et il fut enseveli à Bethléem.

Også jordet fladt for at sikre, at din chuck er flad.
Également moulu à plat pour vous assurer que le mandrin est plat.

Tilføj to eller tre skovle af kompost jordet.
Ajouter deux ou trois pelletées de compost à la terre.

Det resulterende støv er jordet i en kødkværn;
La poussière qui en résulte est broyée dans un hachoir à viande;

Hvad og hvornår du har brug for at blive jordet.
Qu'est-ce et quand vous avez besoin d'être mise à la terre.

Derefter bliver de jordet og komprimeret til en tablet.
Ensuite, ils sont broyés et compressés dans une tablette.

Hvad skal man gøre, hvis dit flyselskab er jordet.
Que faire si votre compagnie aérienne est mise à la terre.

Derefter bliver de jordet, inden de er fyldt i kapsler.
Ensuite, ils sont broyés avant d'être remplis dans des capsules.

Til ¼ teskefuld ingefær, duftende og jordet peber.
Pour ¼ cuillère à café de gingembre, poivre parfumé et moulu.

Niveauer og forbliver jordet på samme tid. Disse fornemmelser.
Niveaux et rester à la terre en même temps. Ces sensations.

Kunne forhandle om, hvordan deres forhold vil blive jordet.
Capable de négocier comment leur relation sera fondée.

Min undervisning holder mig jordet i det større billede.
Mon enseignement me maintient ancré dans le tableau d'ensemble.

Jordet, når kraftige strømstigninger går igennem. Dette er.
Mis à la terre lorsque d'intenses pics d'énergie traversent. C'est.

Hovedsagelig anvendes i anlæg med jordet neutral.
Principalement utilisé dans des installations avec neutre à la terre.

At være godt jordet i materialets dimensioner eller fly. Det.
Être bien ancré dans les dimensions ou les plans des matériaux. le.

Tilberedning: Høstost er godt jordet med sukker og fløde.
Préparation: Le fromage cottage est bien moulu avec du sucre et de la crème.

Comment utiliser "jordet" dans une phrase en Danois

For at indske risikoen for elektrisk stød å blanderen kun sluttes til en korrekt jordet stikdåse, og otoren skal være terisk beskyttet.

Dersom husets stikkontakt ikke er jordet, skal produktet koples til en separat jording i overensstemmelse med gjeldende forskrifter.

Smagen er i sin ungdom potent og domineret af en intens, jordet og krydret frugt.

Instrumentet skal være godt jordet før brug for at sikre operatørens sikkerhed. 3.

Blue Hors Romancier/Blue Hors Don Romantic med Torunn Jordet i sadlen.

Først skal du tilslutte strømkablet til apparatets stikkontakt derefter stikket til en enkelt jordet stikkontakt.

Bruk alltid en korrekt montert, jordet stikkontakt.

Kontroller startmotorens jordforbindelse, husk at starteren er jordet med sine egne monteringsbolte, der fastgør den til motorblokken.

Kontrolliste Sørg for at frankeringssystemet er tilsluttet til en jordet stikkontakt.

De døde blev jordet i en fællesgrav på Odden kirkegård, og der blev rest et monument på graven med en indskrift, et resumé, I kirken er en model af "Prinds Christian Frederik".

Comment utiliser "terre" dans une phrase en Français

Sapiac doit être une terre imprenable.

isolation des murs contre terre youtube.

red plus terre battue artificielle slamcourt.

Terre Divine, forum RPG fantastique mythologique.

Les cinque terre sont super belles!

Puis d’une terre argilo-cailloteuse appelé grès.

Terre haute glaxo cadres rejeté le.

Cette Terre est sacrée pour lui.

C'est une terre bénit des Dieux.

Sur notre planète terre beaucoup d’oiseaux.