Que Veut Dire KØBMANDENS en Français - Traduction En Français

• marchand
• du commerçant
• commerçant
• épicier

Exemples d'utilisation de Købmandens en Danois et leurs traductions en Français

Gift med Købmandens datter.
Marié à une fille du marchand.

Købmandens type sponsorer anser køb og salg af kunst som et erhverv.
Les sponsors de type marchand considèrent l'achat et la vente d'art comme une profession.

Og hvor er købmandens herre?
Et le seigneur des marchands, où est-il?

Købmandens hustru af Boris Kustodijev, der viser den russiske te-kultur.
La femme du marchand par Boris Kustodiev, mettant en valeur la culture du thé russe.

Og så var der købmandens datter.
Et il y avait aussi la fille du commerçant.

Herefter beordrede Dracula sine folk til at tage 161 gulddukater fra skatkammeret og lægge dem i købmandens vogn.
Pendant la nuit, il fit sortir 161 ducats de son propre trésor et les mit dans le chariot du marchand.

Et pund af købmandens kød er dit.
Tu as droit à une livre de la chair de ce marchand.

Udveksling: Transaktioner behandles i den polske Zloty, men kan udveksles i købmandens foretrukne valuta.
Échange: les transactions sont traitées dans le Zloty polonais, mais peuvent être échangées dans la devise préférentielle du marchand.

Affiliate kan tjene ved at have en annonce eller link til købmandens hjemmeside, som potentielle kunder vil forhåbentlig Klik og gå videre til at foretage et køb.
L'affilié peut gagner en passant une annonce ou en faisant un lien vers le site du commerçant, les clients potentiels vont cliquer et procéder à un achat.

Gældsbeviset står til pant og lovmæssigt må jøden forlange et pund kød skåret ud tæt ved købmandens hjerte.
Eh bien, l'échéance est passée. Et légalement, avec ceci, le Juif peut réclamer une livre de chair, coupée par lui, tout près du cœur du marchand.

Du kan ikke gifte dig med købmandens datter!
Tu ne peux pas épouser cette stupide fille d'épicier!

Hannemahuis I dette fremragende 18 århundrede købmandens hus finder du udover Harlinger, historie og kunst, midlertidig udstilling om historiske temaer og samtidskunst.
Hannemahuis Dans la maison de ce distingué 18e siècle marchand à côté de votre histoire et de l'art Harlingen contient également des expositions temporaires sur des thèmes historiques et l'art contemporain.

Og når kunderne kommer på tværs af et emne, som de kan lide på socialt, bliver de rettet til købmandens e-handelssite.
Et lorsque les acheteurs rencontrent un article qu'ils aiment sur les réseaux sociaux, ils sont dirigés vers le site de commerce électronique du commerçant.

Så fra et adoptionssynspunkt, fra forbrugerens eller købmandens eller operatørens synspunkt synes det at være meget sikrere.
Donc du point de vue de l'adoption, du point de vue du consommateur ou du commerçant ou de l'opérateur, il semble que ce soit beaucoup plus sûr.

I restindkomst affiliate marketing, affiliate får betalt ikke kun når for kunden han henviste til købmandens hjemmeside.
Dans le marketing d'affiliation à revenu résiduel, l'affilié n'est pas payé une seule fois pour chaque client auquel il a fait référence sur le site du commerçant.

At den altså på arbejdernes bekostning forøger købmandens og de erhvervsdrivendes profit og dermed"ansporer deres flid"(noget han dog finder helt i orden!).
Qu'elle augmente donc le profit des marchands et des industriels aux dépens des ouvriers(ce qu'il trouve cependant tout à fait dans l'ordre) et qu'ainsi“ elle aiguillonne le zèle”.

Uanset om du køber en ny eller brugt bil, begynder værdien uundgåeligt at falde fra det øjeblik du tager det ud af købmandens parkeringsplads.
Que vous achetiez une voiture neuve ou d'occasion, sa valeur commence inévitablement à diminuer à partir du moment où vous la sortez du parking du marchand.

Dette er et perfekt sted, hvor du kan smage, lugte og opleve gamle traditioner gennem købmandens produkter, parfume og den omgivende fantastiske arkitektur.
C'est un endroit parfait où vous pourrez goûter, sentir et expérimenter la tradition à travers les produits du marchand, les parfums et la magnifique architecture environnante.

Og ligesom i e-mail marketing, kan du bare placere tekst-annoncer eller bannere eller andet sted nær slutningen af din e-bog, der linker til købmandens hjemmeside.
Tout comme dans le marketing par courriel, vous pouvez simplement placer des publicités ou des bannières texte quelque part vers la fin de votre livre électronique avec des liens vers le site du commerçant.

Vi kender nogen god grund til væggene i en gård hus skal fremstå som en hø rick eller sit tag som stråtækt belægning til hans hvede stakke, fordi en sådan er figurerne bedst tilpasset til at bevare sine afgrøder, nogen mere end købmandens beboelse bør gøres til at efterligne en te brystet, eller shipping handlende er en rom Puncheon, eller bomuld balle.
Nous ne connaissons aucune bonne raison pour laquelle les murs d'une maison de ferme doivent apparaître comme une Meule de foin, ou de son toit comme la couverture de chaume à ses piles de blé, car tels sont les formes les mieux adaptées afin de préserver ses cultures, pas plus que l'habitation de l'épicier doit être fait pour imiter une caisse de thé, ou le marchand d'expédition est un puncheon de rhum ou de balles de coton.

Faktisk med Przelewy24 indbygget i en hjemmeside som betalingsopsætning, når forbrugeren er valgt, bliver den omdirigeret til hans eller hendes banks loginside, uden at indlæse personlige data til købmandens hjemmeside.
En fait, avec Przelewy24 intégré dans un site web comme option de paiement, une fois sélectionné, le consommateur est redirigé vers sa page de connexion, sans entrer de données personnelles sur le site du marchand.

Som en affiliate, bliver du betalt af handlende for dine ydelser på grundlag af en provision, der er, når du har rettet en besøgende til købmandens hjemmeside og besøgende rent faktisk køber noget.
En tant qu'affilié, vous êtes payé par le commerçant pour vos services, sur la base de commissions lorsque vous avez envoyé un visiteur vers le site du commerçant, et que le visiteur achète vraiment quelque chose.

Forbrugere med polske bankkonti(i en af de 35 banker, der støtter Przelewy24) kan bruge denne betalingsplatform til at foretage online-køb via øjeblikkelige bankoverførsler uden at skulle indtaste personlige oplysninger på købmandens websted.
Les consommateurs ayant des comptes bancaires polonais(dans l'une des 35 banques qui prennent en charge Przelewy24) peuvent utiliser cette plate- forme de paiement pour effectuer des achats en ligne par virement bancaire instantané sans avoir à entrer des informations personnelles dans le site du marchand.

Og derfor kunne man lige så godt sige, at køberen fuldbyrder en»produktionsakt« i egentlig forstand, idet han f. eks. forvandler købmandens strømper til penge.
Alors on pourrait dire tout aussi bien que l'acheteur accomplit au sens strict(strictly) un«acte de production» en convertissant en monnaie par exemple les bas du marchand.

Transaktioner behandles udelukkende i den polske Zloty, men med stigende popularitet hos ikke-polske købmænd, der placerer betalingstypen på deres hjemmesider, kan modtagne midler udveksles i købmandens foretrukne valuta.
Les transactions sont traitées exclusivement dans le Zloty polonais, mais avec une popularité croissante des marchands non polonais mettant le type de paiement sur leurs sites Web, les fonds reçus peuvent être échangés dans la devise préférentielle du marchand.

Bageri, købmand, tobak bar, restauranter i gaden.
Boulangerie, épicerie, bar tabac, restaurants dans la rue.

Jeg tænker på købmænd sælger lokale produkter.
Je pense à des marchands qui vendent des produits locaux.

Købmænd har brug for noget kodende viden.
Les commerçants ont besoin de connaissances codantes.

Handel skete gennem en købmand der kom til området.
La transaction a été conclue avec un acheteur qui provient de l'extérieur de la région.

Hvordan bliver købmændene beskattet?
Comment les marchands sont-ils taxés?

Comment utiliser "købmandens" dans une phrase en Danois

Set fra købmandens side var det altså ikke ideelt.

Hove Skriftens veje Hent Inger Maibom pdf Købmandens guld pdf ebog Henrik Jensen ebog Ulfs saga Læs online Leif K.

SKAGEN I købmandens bod, når der ikke fiskes.

Samtidig har jeg eksempler på, at nogle fik det at vide, når de gik på gaden og mødte købmandens kone, som spurgte ind til det.

Hver ny ansat i JYSK bliver testet på, om de har købmandens værdier.

For det andet gør Instagram det også praktisk for købmænd, da trafikken til sidst sendes til købmandens onlinebutik.

Desuden var der Judith ”Vejmand”, Inger Kjærsgård(lille Inger), smed Hyldborgs børn, Carsten, Ivan og Susanne og købmandens børn.

I KØBMANDENS BOD, NÅR DER IKKE FISKES.

Personligt synes jeg, at købmandens liv er al ære værd.

Det er købmandens pligt at sørge Læs mere VEJLEDNING OM TRANSPORT AF ØL OG VAND.

Comment utiliser "du commerçant, commerçant" dans une phrase en Français

Vidéo: Mort suspecte du Commerçant Modou Diop au commissariat central.

Sa responsabilité à l’égard du commerçant était donc engagée.

On pourra sauver l’activité du commerçant par ce biais.

Mais lequel aura le visage du Commerçant de l'année?

Commerçant à penser quand quelqu'un gagne dans.

Devenir Commerçant Engagé c’est œuvrer pour l’environnement.

L'image du commerçant chinois est une image ambivalente.

Aucun commerçant n'organise une fête personnelle.

L’expérience du commerçant reste un facteur important, voire déterminant.

Mais aucun commerçant ne voulait reprendre l'affaire.