Que Veut Dire KAN DEN STUDERENDE en Français - Traduction En Français

• étudiant peut
• élève peut

Exemples d'utilisation de Kan den studerende en Danois et leurs traductions en Français

Derefter kan den studerende formulere deres essay!
L'étudiant peut formuler son essai!

Mens man lærer om livet på et videnskabeligt niveau, kan den studerende forbedre sine egne livskompetencer.
Tout en apprenant la vie à un niveau scientifique, l'élève peut améliorer ses propres compétences de vie.

Herefter kan den studerende søge om permanent opholdstilladelse visum.
Après cela, l'étudiant peut demander un visa de résidence permanente.

Når accepteret i en klasse, kan den studerende have lektier for.
Une fois admis dans une classe, l'étudiant peut avoir des devoirs à faire.

Hvert kvartal kan den studerende tilmelde sig op til 3 discipliner, dvs. op til 12 kurser om året…[-].
Chaque trimestre, l'étudiant peut inscrire dans jusqu'à 3 disciplines, à savoir jusqu'à 12 cours par an.

I stedet for bare en grad i jurastudier, for eksempel, kan den studerende også studere forretningsmæssige emner.
Au lieu de simplement un diplôme en études de droit, par exemple, l'élève peut aussi étudier des sujets d'affaires.

I så fald kan den studerende få mere viden og bedre konsolidere dem.
Dans ce cas, l'étudiant peut acquérir plus de connaissances et mieux les consolider.

Som en del af den engelske filologi-specialisering kan den studerende vælge en af følgende specialiseringer.
Dans le cadre de la spécialisation en philologie allemande, l'étudiant peut choisir l'une des spécialisations suivantes.

I storyboard, kan den studerende skildre de elementer af en utopi eller dystopi, og forklare deres ræsonnement.
Dans le storyboard, l'étudiant peut représenter les éléments d'une utopie ou d'une dystopie et expliquer leur raisonnement.

Når komiteen og dekanen for graduatelstudier har givet deres godkendelse, kan den studerende begynde deres afhandling skriftligt.
Une fois que le comité et le doyen des études supérieures ont donné leur accord, l'étudiant peut commencer à rédiger sa thèse.

Ud over naturligvis krav, kan den studerende specialisere sig i bestemte områder af interesse.
En plus des exigences de cours, l'étudiant peut se spécialiser dans certains domaines d'intérêt.

Hvis eleverne får en evaluering af"utilfredsstillende" på deres første omfattende prøveforsøg, kan den studerende genoptage kvalifikationen igen.
Si les étudiants reçoivent une évaluation«insatisfaisant» lors de leur première tentative d'examen approfondi, l'étudiant peut reprendre le qualificatif une fois.

Ved hjælp af tolken kan den studerende få hjælpemængder og trinvise resultater.
En faisant appel à l'interprète, l'étudiant peut dériver des quantités auxiliaires et des résultats intermédiaires pas à pas.

I så fald kan den studerende kende alle de rigtige grammatikregler og de korrekte måder at sætte strukturering på, men kan stadig mangle tilliden til at tale med en indfødt.
Dans ce cas, l'élève peut connaître toutes les règles de grammaire et les méthodes de structuration de phrase correctes, mais peut ne pas avoir la confiance en soi nécessaire pour converser avec un natif.

I stedet for at vælge en af disse koncentrationer kan den studerende også forfølge generel psykologi for at få en bred baggrund på området.
Au lieu de choisir une de ces concentrations, l'élève peut également poursuivre la psychologie générale pour avoir une large expérience dans le domaine.

Samtidig kan den studerende direkte spørge og afklare ting om lektionerne, indtil den studerende er tilfreds.
En même temps, l'étudiant peut directement demander et clarifier des choses concernant les leçons jusqu'à ce que l'étudiant soit satisfait.

Når den studerende er optaget på en filippinske institution, kan den studerende ansøge om visum på den filippinske ambassade eller konsulat i deres hjemland.
Une fois que l'étudiant est admis dans un établissement philippin, l'étudiant peut demander le visa à l'ambassade ou au consulat des Philippines dans leur pays d'origine.

I løbet af programmet kan den studerende slutte sig til sportsklub, iværksætterklinik og professionel udviklingsklub.
Au cours du programme, l'étudiant peut rejoindre le club de sport, le club d'entrepreneuriat et le club de développement professionnel.

For mindre overtrædelser, kan den studerende få en disciplinær advarsel via en forenklet procedure.
Pour des violations mineures du règlement, l'étudiant peut recevoir un avertissement disciplinaire par procédure simplifiée.

Hvis det ikke er markeret, kan den studerende deaktivere dem ved hjælp af menupunktet Analyse/ Fejlaktiveret.
Si cette case n'est pas cochée, l'étudiant peut les désactiver à l'aide de l'élément de menu Analysis/ Faults Enabled.

Under alle omstændigheder kan den studerende anmode om ændring af modaliteten af dedikation under programmets udvikling.
Dans tous les cas, l'étudiant peut demander un changement de la modalité de la dédicace pendant le développement du programme.

I løbet af programmet kan den studerende slutte sig til sportsklub, iværksætterklinik og professionel udviklingsklub.
Pendant le programme, l'étudiant peut devenir membre d'un club de sport, d'un club d'entrepreneuriat ou d'un club de développement professionnel.

Under alle omstændigheder kan den studerende anmode om en ændring af den måde, engagement under udviklingen af den ph.d. -program.
Dans tous les cas, l'étudiant peut demander un changement du mode de dévouement lors de l'élaboration du programme de doctorat.

I eksamensperioden kan den studerende bruge mange, mange timer i biblioteket, og på den måde kan biblioteket blive hans eller hendes andet hjem.
Durant la période des examens, les étudiants peuvent passer de nombreuses heures au sein de la bibliothèque, celle- ci devenant en quelque sorte leur« second» foyer.

Mens man korrekt vælger andre kurser under studiet, kan den studerende gradvist specialisere sig og fokusere enten på yderligere(Master) -studie i nogen af de relative teoretiske felter eller på den praktiske anvendelse af erhvervede færdigheder…[-].
En choisissant correctement d'autres cours pendant l'étude, les étudiants peuvent se spécialiser progressivement et se concentrer soit sur d'autres études(Master) dans l'une des branches théoriques relatives, ou sur l'utilisation pratique des compétences acquises…[-].

Inden for disse discipliner, kan den studerende skræddersy programmer på områder som Computational Fluid Dynamics, aeroelasticitet, hypersonics, kompositmaterialer, intelligente strukturer, finite elementer, plads fremdrift, robotteknologi og menneskelige faktorer.
Dans ces disciplines, l'étudiant peut adapter les programmes dans des domaines tels que la dynamique des fluides computationnelle, aéroélasticité, hypersonique, des composites, des structures intelligentes, éléments finis, la propulsion spatiale, la robotique, et les facteurs humains.

Her kan de studerende benytte sig af den intellektuelle, personlige og faglige vækstmuligheder.
Ici, les étudiants peuvent profiter d'opportunités de croissance intellectuelles, personnelles et professionnelles.

Hvor kan de studerende gøre en praktikplads?
Où les étudiants peuvent faire un stage?

Efter eksamen, kan de studerende finde arbejde i mange steder.
Une fois le diplôme obtenu, les étudiants peuvent chercher un emploi dans divers domaines.

Efter eksamen, kan de studerende finde arbejde i mange steder.
Après ses études, les étudiants peuvent trouver du travail dans de nombreux endroits.

Comment utiliser "kan den studerende" dans une phrase en Danois

Består den studerende ikke forudsætningsprøven inden den ordinære prøve i kurset, kan den studerende ikke deltage i eksamen og har brugt et prøveforsøg.

Gennem meditation og anvendelse kan den studerende – gennem vedholdende og grundigt arbejde - forvandle indsigten i ritualet til visdom.

Ved tredje, fjerde og femte eksamensforsøg i en intern prøve, der alene bedømmes af eksaminator, kan den studerende forlange, at der medvirker en censor.

Og hvis det ikke er nok, kan den studerende finde små jobs her og der, som rækker ud til at man kan rejse.

Godkendes studiestartsprøven ikke i andet forsøg, kan den studerende ikke fortsætte på uddannelsen og udmeldes, jf.

ECTS POINT *Hvis specialet har eksperimental karakter, kan den studerende vælge at bruge de valgfrie 10 ECTS på 9.

Fælles, konstituerende fag [40 ECTS] *Hvis specialet har eksperimentel karakter, kan den studerende vælge at bruge de valgfrie 10 ECTS på 9.

Selvom institutionen er repræsenteret ved agent, kan den studerende imidlertid også søge om optagelse direkte på institutionen.

Tredje, fjerde og femte gang kan den studerende forlange, at der medvirker en censor.

Foruden Fribolig er tillige forenet en Pengeunderstøttelse med Stipendiet; men i det Høieste kan den Studerende kun benytte Hjælpen i 5 Aar.

Comment utiliser "étudiant peut, élève peut" dans une phrase en Français

Chaque étudiant peut s’y épanouir selon ses aptitudes.

Tout élève peut participer quelque soit son niveau.

Tout comme au lycée, un élève peut redoubler.

Chaque étudiant peut avoir un conseiller spirituel.

Un étudiant peut participer à certains événements sans adhérer.

Tout élève peut ainsi fréquenter au maximum :

L élève peut également apporter son lunch.

Tout étudiant peut y consulter des ouvrages.

Chaque étudiant peut avoir un ou plusieurs VE.

Un élève peut arriver à n'importe quel âge.