Que Veut Dire KENDER MASSER en Français - Traduction En Français

• connais beaucoup
• reconnais beaucoup
• sais que beaucoup
• connais plein
• connais des tas
• comprends beaucoup

Exemples d'utilisation de Kender masser en Danois et leurs traductions en Français

Han kender masser af.
Il connaît beaucoup de.

Jeg kender masser af mennesker, som tror jeg blærer mig,-.
Beaucoup de gens Je sais que.

For det første, at denne vejledning er kun nyttigt for Windows-PC'er på hele ked af, at jeg kender masser af mennesker, der bruger mac' s, men i øjeblikket ved jeg ikke, men jeg er sikker på, at du kan være i stand til at bruge elementer af denne vejledning.
Tout d'abord ce guide n'est utile que pour les PC Windows sur l'ensemble de l'désolé, je connais beaucoup de gens utilisent mac, mais actuellement je n'en ai pas, mais je suis sûr que vous pourriez être en mesure d'utiliser les éléments de ce guide.

Jeg kender masser af mennesker, for hvem arbejdet betyder rigtig meget.
Je connais beaucoup de gens pour qui le travail est seule chose.

Som en kvinde, der elsker biler og kender masser af andre kvinder, der også elsker biler og kvinder, der ikke kunne give en enkelt ensom knulle om dem: Denne markedsføringsstrategi virker ikke.
En tant que femme qui aime les voitures et qui connaît beaucoup de femmes qui aiment aussi les voitures et les femmes qui ne peuvent pas s'en moquer une seule fois, cette stratégie de marketing ne fonctionne pas.

Jeg kender masser af folk, der blev gift lige så ung eller yngre end mig.
Je sais que beaucoup de gens qui se sont mariés aussi jeune ou plus jeune que moi.

Simpelt nok til at sige, men jeg kender masser af kvinder vil tale om, hvordan en fyr kom ud som en ufølsom jackass efter at det forhold faldt fra hinanden på grund af hans handlinger efter breakup.
Assez simple à dire, mais je sais que beaucoup de femmes parlera de la façon dont un gars est sorti comme un crétin insensible après que la relation est effondré à cause de ses actions après la débâcle.

Jeg kender masser af homoseksuelle, der er medlemmer af Mænd og for, at det virker!
Je connais plein d'homosexuels qui sont membres d'Entre Hommes et pour qui ça marche!

Dan havde ikke altid sin formue, og han kender masser af måder at spare penge på som at bruge$ 20 diamantglasplader fra supermarkedskannere som dit cheapo sandblaster vindue, så det er både sikkert og ridsefast.
Dan n'a pas toujours eu sa fortune, et il connaît bien des façons d'économiser de l'argent, par exemple utiliser des plaques de verre diamantées de 20 dollars provenant de scanners de supermarchés comme fenêtre de votre sableuse cheapo afin qu'elle soit à la fois sûre et résistante aux égratignures.

Jeg kender masser af folk, som tager invitationen.
Je connais plein de gens qui font cette invitation.

Jeg kender masser af drenge.
J'en connais un tas.

Jeg kender masser af superhelte.
Je connais des tas de super-héros.

Jeg kender masser af fyre der vil.
J'en connais plein qui voudraient.

Jeg kender masser hos FBI. Naturligvis.
Bien sûr. Je connais des tas de gens au FBI.

Man kender masser af mennesker i London.
Et alors? Les gens connaissent beaucoup de monde à Londres.

Jeg kender masser af steder til uønskede lig.
Je connais des milliers d'endroits pour enterrer des corps.

Ja. Jeg kender masser af slaver, som er kommet ud i tønder.
Oui. Un tas d'esclaves se sont enfuis dans des tonneaux.

Jeg kender masser af mennesker, der er væmmes ved tanken om at støde på en penis med en forhud.
Je sais que des tas de gens qui sont dégoûtés à l'idée de rencontrer un pénis avec un prépuce.

Jeg kender masser af par, der gjorde lidt af et frieri dans omkring sex og tog den langsomme vej,” siger han.
Je connais beaucoup de couples qui ont fait un peu de danse de noces autour du sexe et ont pris la route lente", dit- il.

Men jeg kender masser af mænd sandsynligvis gøre, så det er noget, du gerne vil være opmærksom på om Male Extra.
Pourtant, je comprends beaucoup d'hommes peut- être faire, donc ceci est quelque chose que vous voudrez faire attention à au sujet Homme supplémentaire.

Men jeg kender masser af mænd sandsynligvis gøre, så det er noget, du gerne vil være opmærksom på om Male Extra.
Mais je sais que beaucoup d'hommes sans doute faire, il en est ainsi quelque chose que vous voulez faire attention à environ Homme supplémentaire.

Men jeg kender masser af mænd sandsynligvis gøre, så det er noget, du gerne vil være opmærksom på om Male Extra.
Cependant, je reconnais beaucoup de gars peut faire, donc ceci est quelque chose que vous aurez l'intention de prêter attention à propos de Male supplémentaire.

Men jeg kender masser af mænd sandsynligvis gøre, så det er noget, du gerne vil være opmærksom på om Male Extra.
Mais je sais que beaucoup d'hommes font probablement, c'est donc quelque chose que vous aurez envie de faire attention à propos de Male supplémentaire.

Men jeg kender masser af mænd sandsynligvis gøre, så det er noget, du gerne vil være opmærksom på om Male Extra.
Mais je reconnais beaucoup d'hommes peut-être le font, donc cela est quelque chose que vous aurez certainement envie de se concentrer sur à propos de Male supplémentaire.

Men jeg kender masser af mænd sandsynligvis gøre, så det er noget, du gerne vil være opmærksom på om Male Extra.
Cependant, je reconnais beaucoup de gars très probablement faire, de sorte que cela est quelque chose que vous voudrez certainement faire attention à propos de Male supplémentaire.

Men jeg kender masser af mænd sandsynligvis gøre, så det er noget, du gerne vil være opmærksom på om Male Extra.
Mais je comprends beaucoup de gars très probablement faire, de sorte que cela est quelque chose que vous souhaitez certainement prêter attention à ce qui concerne Homme supplémentaire.

Jeg kender masser af gudfrygtige kvinder, som trofast tjene Herren i en corporate job og utallige kvinder, der tjener deres børn og ægtemænd trofast hjemme.
Je connais beaucoup de femmes pieuses qui servent fidèlement le Seigneur dans un travail d'entreprise et d'innombrables femmes qui servent leurs enfants et leurs maris fidèlement à la maison.

Når du tænker over det, du sikkert kender masser af mennesker, der klager over, at deres hunde er for aktiv eller for stillesiddende, også interesseret i at jagte egern eller for distraheret til at komme når der bliver kaldt, for beskyttende af huset eller så afvæbnende de ville hjælpe med at udføre de værdigenstande.
Quand vous pensez à ce sujet, vous le savez probablement beaucoup de gens qui se plaignent que leurs chiens sont trop actifs ou trop sédentaire, trop intéressé à chasser les écureuils ou trop distrait pour venir lorsqu'il est appelé, trop de protection de la maison ou de façon non menaçante qu'ils avaient aider à réaliser les objets de valeur.

Collett fortsætter:"Vi kender massen af forgrundsgalaksen fra MUSE, og vi har så målt ved hjælp af Hubble-billededet hvor kraftig linseeffekten er.
Thomas Collett ajoute:“Grâce à MUSE, nous connaissons la masse de la galaxie d'avant- plan et grâce à Hubble, nous avons mesuré la déviation générée par l'effet de lentille gravitationnelle.

De mænd, jeg kender… og jeg har kendt masser af mænd… de er så søde… så polerede og så hensynsfulde!
Les hommes que je connais, et j'en ai connu des dizaines, sont tous gentils, galants, attentionnés!