Que Veut Dire KERNENS en Français - Traduction En Français

• noyau
• de base
• du cœur

Exemples d'utilisation de Kernens en Danois et leurs traductions en Français

Kernens temperatur falder.
Chute de température du noyau.

Hvad er kernens temperatur?
Quelle est la température du cœur?

Kernens spin og dens paritet.
Le spin du noyau et sa parité.

Linux-source, Installation af en kernens metapakke.
Linux- source, Installer un métapaquet du noyau.

Kernens temperatur er 490 grader.
Température du cœur à 490 degrés.

Dyrene tiltrækkes af kernens subsoniske frekvens.
Les animaux sont étirés par la fréquence subsonique du noyau.

Kernens temperatur er 450 grader og stigende.
Température du cœur à 450 degrés.

Denne sårbarhed findes ikke i kernens NFS-server.
Cette vulnérabilité n'est pas présente dans le serveur NFS du noyau.

At kernens tastaturkort forbliver aktiv.
La carte clavier du noyau restera active.

Det samme design har forskellig strømbelastning på grund af kernens kvalitet.
La même conception a un courant à vide différent en raison de la qualité du noyau.

Kernens temperatur er 450 grader og stigende.
La température du cœur est montée à 450 degrés.

Den intense blanding og den derved forbedrede masseoverførsel forbedrer kernens udsåning.
Le mélange intense et le transfert de masse amélioré de ce fait améliore l'ensemencement des noyaux.

Tom sender kernens nøjagtige placering.
Tom transmettra ensuite l'emplacement exact du noyau.

I forbindelse med slukning og temperering af varmebehandlingsprocessen øges kernens hårdhed til 25 HRC.
Accompagné d'un processus de traitement thermique de trempe et de trempe, la dureté du cœur augmente à 25 HRC.

Kernens massefylde er mindre, end vi regnede med.
C'est parce que la densité du noyau est moindre que prévue.

Systemkaldet sysctl håndterede ikke signalbits korrekt, hvilket gav en bruger mulighed for at skrive i kernens hukommelse.
L'appel système sysctl ne gérait pas les bits de signe correctement rendant possible à un utilisateur d'écrire dans la mémoire noyau;

Kernens masse udgøres af den samlede masse af protoner og neutroner.
La masse d'un noyau est la somme des masses des protons et des neutrons.

Denne specielle indsats giver injektionen af precursoren gennem 48 fine kanyler, der forbedrer kernens indledende podning.
Cet insert spécial permet l'injection du précurseur à travers les 48 fines canules améliorer l'ensemencement initial des noyaux.

Kernens diameter er omkring 100.000 gange mindre end hele atomets diameter.
Le diamètre du noyau est environ 100 000 fois plus petit que celui de l'atome.

Vefa Bicakci og Andy Lutomirski opdagede en fejl i kernens exitkode, som anvendes på amd64-systemer, der kører som Xen PV-gæster.
Vefa Bicakci et Andy Lutomirski ont découvert un défaut dans le code de sortie du noyau sur les systèmes amd64 exécutés comme clients de paravirtualisation(PV) Xen.

Men kernens majs, der forårsager smertefulde fornemmelser, gør at du ændrer din gang.
Mais le maïs de base, provoquant des sensations douloureuses, vous fait changer d'allure.

Hvad sker der, at den del af den indre blødere del af disken(kernens pulposus) bøjer ud(knuses) gennem en svaghed i den ydre del af disken.
Ce qui se passe est la partie de la partie souple interne du disque(le noyau pulpeux) bombé(hernie) à travers une faiblesse dans la partie externe du disque.

Kernens arbejde i vores skole er at forberede eleverne på congregational ministerium og ledelse.
Le travail de base de notre école est de préparer les étudiants au ministère et au leadership de la congrégation.

Som led i bestræbelserne på at forbedre WordPress kernens sikkerhed, er følgende vigtige rettelser derfor implementeret i 4.9.5.
Dans le cadre de l'engagement continu de l'équipe WordPress de base à renforcer la sécurité, les corrections suivantes ont été implémentées en 4.9.5.

Fordi kernens tyngdekraft er så stærk, synker kernen gennem stoffet i rumtiden og skaber et hul.
Parce que la gravité du noyau est très forte, le noyau s'enfonce dans la structure de l'espace- temps, créant un trou.

Den elektriske strøm i ledningen arrangerer elektronerne i jernkernen på en måde, som øger styrken af kernens indre magnetfelt.
Le courant électrique dans le fil organise les électrons dans le noyau de fer d'une manière qui augmente la force du champ magnétique intrinsèque du noyau.

BEMÆRK: At inkubere kernens plet i mere end 5 minutter ændrer ikke farvningsintensiteten.
REMARQUE: l'incubation de la tache du noyau pendant plus de 5 minutes ne changera pas l'intensité de la coloration.

Sikker på, du er stadig tilbage og venter på at kister åbnes, men kernens gameplay vil teste dit kort viden og strategisk timing.
Bien sûr, vous êtes toujours dans l'attente que les coffres s'ouvrent, mais le gameplay de base testera vos connaissances en matière de cartes et de timing stratégique.

Temperaturen i kernens centrum kan være så høj som 7500 grader- varmere end overfladen på Solen.
La température au centre du noyau pourrait atteindre les 7500° K, plus chaud qu'à la surface du Soleil.

EA har pauset sin pengefrembringende ordning for øjeblikket, men det vil være tilbage- kernens struktur i spillet skulle være helt remade for at undgå det.
EA a mis un point d'arrêt à son programme de gains pour le moment, mais il reviendra- la structure de base du jeu devrait être entièrement refait pour l'éviter.

Comment utiliser "kernens" dans une phrase en Danois

For at splitte kernen ad, så vi når tilstanden med energien 0, skal vi tilføre en energi, som kaldes kernens bindingsenergi.

Der er ikke mange journalister, der evner (og tør?) at tage fat om kernens rod, der evner at se sammenhænge, strukturer etc.

Kernens størrelse i sammenligning med hele Teoretiske Øvelser Mandag den 28.

Med Thunderbird er AMD tilbage i førertrøjen; med den ny implementering udnyttes Athlon-kernens potentiale, og Thunderbird kan til enhver tid matche en tilsvarende Pentium III-processor.

Forskellen mellem massen af de frie nukleoner og massen af kernen kaldes kernens massedefekt.

Vi vælger nulpunktet for energien, så systemet har energien 0, når alle kernens nukleoner er i hvile uendelig langt fra hinanden.

Dette billede af galaksen M106 viser den indre struktur omkring kernens halo i den aktive galakse.

Til gravide anbefaler vi dig også forøget sexlyst og større livskvalitet med en af kernens neutroner til en bakteriel infektion i såret.

Efter nogle termisk raffinering og overflade nitrering behandling er kernens hårdhed 28 ~ 32HRC, nitriddybden på overfladen er 0,2-0,3mm og overfladens hårdhed er 62 ~ 65HRC.

Comment utiliser "noyau" dans une phrase en Français

Chaque noyau présente une panoplie d’attractions.

Une autre actualité concerne le noyau Linux.

Le noyau atmosphérique n’est plus très loin.

Le noyau des galaxies est une boule.

Essaye une Slackware utilisant un noyau 2.2/2.4.

Cette version utilise le noyau Linux 3.2

Noyau brilliant entouré d'un long halo.

Absolument, c'est votre noyau dur familial.

Dureté 82A, print avec noyau nylon.

Noyau profilé avec une adaptabilité maximale.