Exemples d'utilisation de Klassificerer en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Farve klassificerer genstande.
Stimuluskontekstens kontekst er et metametabudskab, der klassificerer metabudskaber.
Le contexte du contexte du stimulus est un méta- métamessage qui classifie le métamessage.Eksperter klassificerer CRF forskelligt.
Men selv i det medicinske samfund er der en masse forvirring over, hvordan man klassificerer endometriose.
Mais même dans la communauté médicale, il y a une tonne de confusion sur la façon de classifier l'endométriose.Hvordan forskerne klassificerer stjerner?
Comment les scientifiques Classifier Stars?
On traduit aussi
AIS klassificerer den som en rejebåd.
L'AIS le classifie comme un crevettier, monsieur.I Brasilien er det almindeligt, at folk klassificerer enhver host som influenza.
Hvordan klassificerer sociale organisationer….
Comment classent les organisations sociales.WHO klassificerer afhængighed af computerspil som sygdom.
Endokrinologer klassificerer betinget denne sygdom.
Så klassificerer de dem efter deres egenskaber.
Il les classe ensuite en fonction de leurs pertinences.ETSC analyserer og klassificerer alle nye falske euromønter.
Le CTSE analyse et classe les nouvelles contrefaçons de pièces en euros.Jeg klassificerer Titane som fjendtlig.
Je classifie le Titane hostile sur critère manœuvre offensive.Den amerikanske regering klassificerer stadig marihuana som et type 1-drug.
Vi klassificerer denne skadelige software, som ransomware på grund af sine vigtigste funktioner.
Nous classons ce logiciel malveillant comme ransomware en raison de ses caractéristiques principales.Food and Drug Administration klassificerer koffein som et fødevareadditiv og lægemiddel.
La"Food and Drug Administration"(FDA) classifie la caféine en tant qu'un médicament et additif alimentaire.Vi klassificerer cookies i følgende kategorier.
Nous classons les cookies dans les catégoriessuivantes: Cookies StrictementNécessaires.Den måde, hvorpå vi klassificerer levende organismer ændrer sig over tid.
La manière dont nous classons les organismes vivants des changements au fil du temps.Vi klassificerer dem efter størrelse, og vi vælger kun de allerbedste.
Nous les classons par taille et ne choisissons que les meilleures.Canada også klassificerer stoffet som en tidsplan IV.
Canada classifie également la drogue comme une annexe IV.Ungarn klassificerer Serbien som et sikkert land.
Gouvernement hongrois considère la Serbie comme un pays sûr.Fortegnelsen opsummerer og klassificerer aktiviteterne i 50 netværksorienterede organisationer.
L'annuaire résume et classe les activités de 50 organisation sur réseau.RPS klassificerer i vid udstrækning deres kast som vinder og tabere.
Les plans RPS doivent clairement classer leurs lancers comme perdants et perdants.Automatisk og gnidningsfrit identificerer og klassificerer den syv forskellige omgivelser, hvoraf fire fokuserer specifikt på samtaler.
Il assure de manière automatique et transparente l'identification et la classification de sept environnements différents, parmi lesquels quatre sont tout particulièrement axés sur les conversations.Fisher klassificerer disse data i tre kategorier, kaldet“drivers”.
Fisher Investments classe ces données dans trois catégories que nous appelons« facteurs».Ortopædi klassificerer også fødder på tre måder.
L'orthopédie classifie également les pieds de trois manières.FACS klassificerer dem gennem undersøgelsen af ansigtets muskelbevægelser.
Cette méthode les classifie à travers l'étude des mouvements des muscles du visage.Læger klassificerer smerte i flere sorter.
Les médecins classifient la douleur en plusieurs variétés.Denne diæt klassificerer fødevarer i henhold til deres glykæmiske indeks.
Ce régime classe les aliments selon leur index glycémique.Din e-læser klassificerer netværk i to kategorier: kendt og ukendt.
Votre liseuse classe les réseaux en deux catégories: connu et inconnu.
