Que Veut Dire KOMPROMITTERING en Français - Traduction En Français

• compromission
• compromettre

Exemples d'utilisation de Kompromittering en Danois et leurs traductions en Français

Der er ingen risiko vedrørende kompromittering af brugerdata.
Il n'y a aucun risque concernant la compromission des données utilisateur.

Afhængigt af kompromitteringens natur kan vi være nødt til at deaktivere adgangen til noget af eller alt Deres indhold.
Au regard de la nature du compromis, nous pouvons être amenés à désactiver l'accès à tout ou partie de Votre Contenu.

Dels for at begrænse skaden ved eventuel kompromittering af nøgler.
Beaucoup plus difficile de limiter les dégâts causés par une compromission de clé.

Afhængigt af kompromitteringens natur kan vi være nødt til at deaktivere adgangen til noget af eller alt Deres indhold.
Selon la nature du compromis, il se peut que nous devions désactiver l'accès à une partie ou à l'ensemble de votre contenu.

Dels for at begrænse skaden ved eventuel kompromittering af nøgler.
A commencer par les risques associés à une éventuelle compromission des clés privées.

Overvåg din organisation: For at kunne opdage og efterforske sikkerhedshændelser mere effektivt er sikkerhedsanalytikere nødt til at være istand til at se nøgleindikatorerne for kompromittering.
Contrôlez votre entreprise: Afin de détecter et d'enquêter sur les incidents de sécurité de manière plus efficace, les analystes de sécurité doivent pouvoir visualiser les indicateurs clés de compromis.

Brud på sikkerheden, tab eller kompromittering af klassificerede informationer.
Manquements aux règles de sécurité, perte ou compromission d'informations classifiées.

Men hvordan kan man undgå at opfatte denne kompromisbetænkning som et kompromittering af posttjenesten?
Mais comment ne pas voir dans ce rapport de compromis une compromission à l'égard du service postal?

Sygdomspredning kan medføre kompromittering af hjerte- og åndedrætssystemerne.
La propagation de la maladie peut compromettre les systèmes cardiovasculaire et respiratoire.

Varmen kan nemt ødelægge de enkelte komponenter, hvilket kan medføre kompromittering af effekt.
Les différents composants peuvent être facilement détruits par la chaleur, ce qui peut entraîner des taches dans l'Effet.

Det er en vigtig funktion, som forhindrer kompromittering af sikkerhed og privatliv ved utilsigtede udfald.
Il s'agit d'une caractéristique importante qui empêche tout compromis sur la sécurité et la confidentialité en cas de conséquences imprévues.

Uden en killswitch ville afbrydelse af VPN-forbindelsen ellers kunne medføre læk af følsomme data og kompromittering af brugerens IP-adresse.
Sans un killswitch interromprait VPNSinon, la connexion pourrait fuir des données sensibles et compromettre l'adresse IP de l'utilisateur.

Dette er væsentligt sikkerhedsbrist der kan føre til kompromittering af næsten alle ElGamal-nøgler som anvendes til signering.
C'est une faille de sécurité majeure qui peut conduire à une compromission de toutes les signatures à base de clés ElGamal.

Sekretæren for det liberal-konservative kadetpartis afdeling i Petrograd fortalte mig, at sammenbruddet af landets økonomiske liv var et led i en plan til kompromittering af revolutionen.
Le secrétaire du parti des Cadets à Petrograd m'a dit que la désorganisation de la vie économique du pays faisait partie de la campagne entreprise pour discréditer la révolution.

Kaspersky EDR er specielt udviklet til at styrke scanningen af Indikatorer for Kompromittering(IOC) i realtid og dækker retrospektive data fra hele netværket.
Kaspersky EDR est spécifiquement conçu pour permettre l'analyse d'indicateurs de compromission(IoC) en temps réel, couvrant les données rétrospectives de l'ensemble du réseau.

Det er usandt, at AWS kendte til en kompromittering af forsyningskæden, et problem med ondsindede chips eller hardwareændringer ved købet af Elemental,« lyder det ifølge The Guardians udlægning i en besked fra Amazon.
Ce n'est vrai qu'AWS ait eu connaissance d'une compromission de la chaîne logistique, d'un problème de puces malveillantes ou de modifications matérielles lors de l'acquisition d'Elemental», a déclaré Amazon.

Kaspersky Security til Microsoft Office 365 bruger næste generations teknologier til at beskytte e-mails mod spam, kompromittering af virksomhedsmail, phishing, ransomware og avancerede trusler.
Kaspersky Security for Microsoft Office 365 utilise des technologies Next Gen pour protéger la messagerie contre les spams, les emails professionnels compromis, le phishing, les ransomwares et les menaces avancées.

Enhver, der er ansvarlig for tab eller kompromittering af klassificerede informationer, kan pålægges disciplinære foranstaltninger og/eller retsforfølges i overensstemmelse med gældende love, regler og bestemmelser.
Les personnes responsables de la perte ou de la compromission d'une information classifiée peuvent faire l'objet d'une procédure disciplinaire et/ou judiciaire conformément aux lois, aux règles et aux règlements applicables.

Med denne opdagelse bør det være tydeligt for alle virksomheder, at følsom information kan blive udnyttet på tværs af platforme og at sårbarheder et sted kan føre til kompromittering af hele virksomhedens globale infrastruktur.”.
Suite à cette découverte, il est important que les entreprises comprennent que l'exposition d'informations sensibles sur une seule plate- forme peut suffir à compromettre la totalité de l'infrastructure.».

Når sikkerhedsbruddet eller kompromitteringen i stk. 1 afhjælpes, genopretter den anmeldende medlemsstat den grænseoverskridende autentifikation og underretter hurtigst muligt de øvrige medlemsstater og Kommissionen herom.
Lorsqu'il a été remédié à l'atteinte ou à l'altération visée au paragraphe 1, l'État membre notifiant rétablit l'authentification et en informe les autres États membres et la Commission dans les plus brefs délais.

Virksomheden har også foretaget adskillige andre foranstaltninger til netværksinfrastrukturen, herunder et tidligt advarselssystem til usædvanlige aktivitetsmønstre, som kunne være et tegn på forsøg på kompromittering af netværket.
La société a par ailleurs mis en place diverses autres mesures concernant l'infrastructure réseau, notamment un système d'alerte préventif pour les activités inhabituelles pouvant signifier une tentative de piratage du réseau.

I tilfælde af at der foreligger bevis for eller mistanke om tab eller kompromittering af klassificerede informationer, der er videregivet af Rådet, underretter generalsekretæren for Europa-Parlamentet omgående generalsekretæren for Rådet herom.
En cas de perte ou de compromission avérée ou suspectée d'une information classifiée transmise par le Conseil, le secrétaire général du Parlement européen en informe immédiatement le secrétaire général du Conseil.

Derfor er Brugeren ansvarlig for eventuelle forårsagede skader mod BravoNext eller tredjeparter som følge af brug, tab, uretmæssig tilegnelse og/eller kompromittering af fortroligheden af bruger-id og adgangskode.
Par conséquent, l'utilisateur est responsable de n'importe quels dommages et préjudices causés contre BravoNext ou tiers par l'utilisation, la perte, le détournement et/ou la compromission de la confidentialité de l'authentification de l'utilisation du service.

Sikkerhedsbrud og kompromittering af følsomme informationer er en meget realistisk og stigende bekymring for virksomheder verden over," siger Peter Tippett, vice president of research and intelligence hos Verizon Business Security Solutions.
Partout dans le monde, les entreprises sont de plus en plus préoccupées par les violations de sécurité et le risque de compromission de leurs informations sensibles», constate Peter Tippett, vice- président chargé des recherches et de la veille chez Verizon Business Security Solutions.

Det fastsætter de administrative foranstaltninger til kontrol af EUCI i hele deres livscyklus for at bidrage til at afskrække fra, afsløre og udbedre skade forårsaget af forsætlig eller uagtsom kompromittering eller tab af sådanne informationer.
Elle prévoit les mesures administratives visant à contrôler les ICUE tout au long de leur cycle de vie en vue de contribuer à la dissuasion, à la détection et au retour aux conditions opérationnelles dans le cadre de la compromission ou de la perte délibérée ou accidentelle de telles informations.

Effektive EDR-løsninger går på jagt efter tegn på indtrængen- f. eks. indikatorer for kompromittering- ved hvert slutpunkt i netværket i realtid, mens integration med førende SIEM'er og generiske syslog-stik til SIEM-systemer muliggør en bedre rapportering og sikkerhed.
Des solutions EDR efficaces recherchent des preuves d'intrusions, comme des indicateurs de compromission, à chaque terminal du réseau en temps réel, tandis que l'intégration avec les principaux systèmes SIEM et le connecteur syslog générique pour les systèmes SIEM facilite le signalement et la sécurité.

Ved forvaltning af klassificerede informationer forstås anvendelse af administrative foranstaltninger til kontrol af EUCI i hele deres livscyklus for at supplere foranstaltningerne i artikel 7, 8 og 10 og derved bidrage til at afskrække fra, afsløre og udbedre skade forårsaget af forsætlig eller uagtsom kompromittering eller tab af sådanne informationer.
La gestion des ICUE correspond à l'application de mesures administratives pour contrôler les ICUE tout au long de leur cycle de vie afin de compléter les mesures prévues aux chapitres 2, 3 et 5 de la présente décision et de contribuer ainsi à la dissuasion, à la détection et au retour aux conditions opérationnelles dans le cadre de la compromission ou de la perte délibérée ou accidentelle de telles informations.

Afhjælpes sikkerhedsbruddet eller kompromitteringen som omhandlet i stk. 1 ikke inden for tre måneder efter suspensionen eller spærringen, underretter den anmeldende medlemsstat de øvrige medlemsstater og Kommissionen om tilbagekaldelsen af den elektroniske identifikationsordning.
S'il n'est pas remédié à l'atteinte ou à l'altération visée au paragraphe 1 dans un délai de trois mois à compter de la suspension ou de la révocation, l'État membre notifiant notifie le retrait du schéma d'identification électronique aux autres États membres et à la Commission.

Comment utiliser "kompromittering" dans une phrase en Danois

Disse mennesker skal vurdere risikoen for, at der sker tab eller kompromittering af data fra jeres systemer.

Desværre er det stadig over 50 procent, som ikke er i stand til selv at opdage eller detektere en kompromittering, og som derfor er afhængig af en tredjepart.

De mødes i fælles foragt for centralmagtens overvågning og kompromittering af de individuelle frihedsrettigheder.

Beskytter også mod e-mailsvindel, CEO-svindel og kompromittering af forretnings-e-mail med avancerede sikkerhedsskjolde, der beskytter mod svindel.

Tallet er baseret på den tid, der gennemsnitlig går, før en virksomhed opdager en kompromittering.

Der skal opbygges sikkerhedstiltag, som sikrer, at der undgås tab af, skader på eller kompromittering af virksomhedens informationsaktiver samt forstyrrelser af virksomhedens forretningsaktiviteter.

Database-kompromittering giver kriminelle adgang til kortdata Kriminelle får uautoriseret adgang til kortoplysninger via en computer med det formål at stjæle eller misbruge data.

Læs også: EU tester cyber-forsvar i simuleret hackerangreb De beskrevne angreb består i flere tilfælde af kompromittering af soldaters Facebook-konti, iCloud med videre.

Det svageste led i kæden, når det handler om sikkerhed og kompromittering af systemer, vil altid være mennesket.

blot for at nævne én mulighed for kompromittering blandt mange.

Comment utiliser "compromission, compromettre" dans une phrase en Français

Sans sectarisme certes, mais sans compromission également.

Cela peut même compromettre une élection.

Peter shumlin, qui pourraient compromettre lintégrité.

Limiter, sans compromettre ceux des soins.

Compromettre j'ai inscription escort girl purwakarta.

•Attaque par compromission d'un miroir sur le réseau.

Myopiagenetic marqueurs peuvent sérieusement compromettre la.

Wvu cliniciens peuvent compromettre lefficacité des.

D’où l’inénarrable compromission des œuvres manipulables.

Appropriées peuvent compromettre lefficacité des fournisseurs.