Que Veut Dire KOMPROMISER en Français - Traduction En Français

• compromis
• compromission
• compromissions

Exemples d'utilisation de Kompromiser en Danois et leurs traductions en Français

Ingen kompromiser.
Aucun compromis.

Ingen komprimering, ingen kompromiser.
Sans compression ni compromis.

Ingen kompromiser, heller ikke i fodrummet.
Pas de compromis non plus.

Ikke flere kompromiser.
Fini les compromis.

Kompromiser er indimellem svære at sluge.
Les compromis parfois sont difficiles à nouer.

Rigtige kompromiser.
Des vrais compromis.

Politik er også at acceptere kompromiser.
La politique, c'est aussi accepter les compromis.

Der er ingen kompromiser i designet.
Il n'y a aucun compromis dans la conception.

Alle jer med jeres svagheder, jeres kompromiser.
Vous tous, avec vos faiblesses, vos compromis.

Ægteskab handler om kompromiser og medlidenhed.
Un mariage demande compromis and compassion.

I vores liv spiller en vigtig rolle kompromiser.
Dans nos vies jouer un important compromis de rôle.

Jeg håber, at disse kompromiser er tilstrækkelige.
J'espère que ces compromis seront suffisants.

Politiske beslutninger er ofte kompromiser.
Les décisions politiques sont souvent des compromis.

Prøver at finde kompromiser men jeg kan ikke vinde.
J'essaie de trouver un compromis mais je ne peux pas gagner.

Ultimate CF EVO 10.0 LTD er en cykel uden kompromiser.
L'Ultimate CF EVO 10.0 LTD est un vélo sans compromis.

Lasermåling uden kompromiser- præcis, hurtig og pålidelig.
Mesure laser sans compromis- précise, rapide et fiable.

Den nye ŠKODA Superb handler om sikkerhed uden kompromiser.
La Nouvelle ŠKODA SUPERB, c'est la sécurité sans compromis.

Optik uden kompromiser.
Optique sans compromis.

Ingen kompromiser er nødvendige; det er dig, der bestemmer!
Pas besoin de compromis, c'est vous qui déterminez la procédure!

Resultat uden kompromiser.
Résultat sans compromis.

Lav aldrig kompromiser om holdbarheden af din infrastruktur.
Ne faites jamais de compromis sur la durabilité de votre infrastructure.

Produkter uden kompromiser.
Des produits sans compromis.

Miner kompromiser servere”, information, og derefter tilføjer filer til en.
Miner compromis serveurs de l'information», puis ajoute des fichiers à un.

Jeg er træt af kompromiser.
Je suis fatigué de compromis.

Når det drejer sig om Gud, kan der ikke være nogen kompromiser!
Quand il s'agit de Dieu, aucune compromission n'est possible!

Og de grufulde, ensomme kompromiser, der kræves.
Et les atroces et solitaires compromis que cela demande.

Anerkender, at livet er et sæt muligheder, der koster kompromiser.
Reconnaissez que la vie est un ensemble de compromis sur les coûts d'opportunité.

Han har forhandlet alle disse kompromiser med os på en god måde.
Vous avez bien négocié tous ces compromis avec nous.

Slovenčina Filosofi Produkter med moderne ernæringsmæssige optimeringer uden kompromiser.
Slovenčina PHILOSOPHIE Produits pour une moderne optimisation alimentaire sans compromis.

Om de europæiske institutioners kompromiser med radikal islam.
Compromission des institutions européennes avec l'islam radical.

Comment utiliser "kompromiser" dans une phrase en Danois

Vi følger arbejdet og de mange kompromiser, det kræver, og vi er med, når privatlivet presser sig på.

Her udbredtes strategien for biblioteket indkøb, og hvilke kompromiser ethvert bibliotek må indgå.

For os er samarbejde, fleksibilitet og kvalitet uden kompromiser en selvfølge for et godt resultat.

Folk tror, at vores politik er identisk med de kompromiser, som vi har kunnet få igennem med V og O.

Det var den slags jammerlige kompromiser, de ministre, der var overløbere fra socialismen til bourgeoisiet, spildte deres tid på.

For det første er der ikke truffet mange kompromiser, og det afspejler sig i prisen, der lyder på 17.490 kroner i vejledende udsalg.

Det har resulteret i en del kompromiser i de syv år vi har været sammen! 14.

Det vil være op til vores medlemmer, som jo bestemmer snitfladen igennem kompromiser.

Det vil være op til vores medlemmer, som jo bestemmer snitfladen igennem kompromiser”, siger Loa Worm.

Men vi har siddet fire år i regering sammen, vi har lavet kompromiser og fundet balancen.

Comment utiliser "compromis, compromission, compromissions" dans une phrase en Français

Cependant, quelques compromis ont été concédés.

Une quête sans compromission sur l'identité.

Nul compromis possible dans cette pensée.

Celui-ci semble pourtant emblématique des compromissions académiques.

Tout réductionnisme, concordisme ou compromission sont vivement condamnés.

Tout n’y est que compromission et pourriture.

Elle nie toute autre compromission avec eux.

Les compromis sont ses meilleurs amis.

Les chrétiens dénoncent les compromissions de la justice.

Véritable compromis entre piscine intérieure et...